Operation Manual
DVD/VCD/S-VCD
KH 6777
DVD/VCD/S-VCD
KH 6777
4
juuri toistettavan DVD/VCD/S-VCD:n toistoon tähän men-
nessä käytetty aika tunneissa, minuuteissa ja sekunneissa
5
voimassa oleva audiotoiston asetus, tässä esimerkissä:
Dolby Digital-symboli (riippuu soittimeen asetetusta
DVD:stä)
.. DVD, VCD tai S-VCD:n toistotoiminnot
DVD/VCD/S-VCD-toiston aikana voit käyttää seuraavia DVD-
soittimen toimintoja …
Toiston keskeytys (Pause)
Kun haluat keskeyttää DVD/VCD/S-VCD:llä olevan elokuvan
esityksen …
1 Paina toiston aikana kerran DVD-soittimen etupaneelin tai
kaukosäätimen näppäintä ”Pause/Step” . DVD-soittimen
etupaneelinäytöllä vilkkuu ” ”, TV-ruudulla näkyy ” ”. Näet
TV-ruudulla pysäytetyn kuvan siitä, mihin kohtaukseen
jäit.
2 Kun haluat jatkaa elokuvan esittämistä, paina kerran
näppäintä ”Play” .
Toiston pysäytys (Stop)
Kun haluat lopetta DVD/VCD/S-VCD:llä olevan elokuvan
toiston, paina kerran DVD-soittimen etupaneelin tai kauko-
säätimen näppäintä ”Stop” .
... resume-toiminnolla
Jos olet lopettanut DVD/VCD/S-VCD:llä olevan elokuvan
toiston painamalla kerran näppäintä ”Stop” , DVD-soitin
tallentaa automaattisesti kohdan, johon lopetit toiston. Tämä
toiminto on nimeltään ”resume-toiminto”. TV-ruudulla näkyy
”Stop [Play to resume]”. Heti kun painat näppäintä ”Play”
uudestaan, elokuvan toisto jatkuu tallennetusta kohdasta.
... ilman resume-toimintoa
Jos olet lopettanut DVD/VCD/S-VCD:llä olevan elokuvan
toiston painamalla kerran näppäintä ”Stop” ja painat nyt
toisen kerran näppäintä ”Stop” , pyyhkiytyy tallennettu
paikka, johon toiston lopetit, pois muistista. Jos nyt painat
näppäintä ”Play” , soittimessa olevan DVD/VCD/S-VCD:n
esitys alkaa sen alusta.
DVD-valikon hakeminen TV-ruudulle (Menu)
Ohje:
Tätä toimintoa ei välttämättä kaikissa DVD-levyissä
ole! Jos yrität saada päälle toimintoa, jota ei ole, näy-
tetään TV-ruudulla symbolia .
Monilla DVD-elokuvilla on oma päävalikko, josta voit – pää-
lmin esittämisen lisäksi – valita esimerkiksi …
• elokuvassa puhutun kielen sekä tekstityksen kielen
• elokuvaosan suoraan
• elokuvaan kuuluvan lisäaineiston toiston (taustatiedot,
”Making of” jne.)
Mikäli DVD-soittimeen asetetussa DVD:ssä on tällainen valik-
ko, voit hakea sen esille elokuvan toiston aikana painamalla
kerran kaukosäätimen näppäintä ”Menu”.
Yksittäiset valikkokohdat valitset painamalla kaukosäätimen
ohjausnäppäimiä
; vahvistaaksesi valikkokohdan va-
linnan, paina …
• kerran DVD-soittimen etupaneelin tai kaukosäätimen
näppäintä ”Play”
tai
• kerran kaukosäätimen näppäintä ”OK”.
Kun haluat palata takaisin elokuvan toistoon, valitse valikosta
kohta, josta elokuvan toisto käynnistyy, ja paina …
• kerran DVD-soittimen etupaneelin tai kaukosäätimen
näppäintä ”Play”
tai
• kerran kaukosäätimen näppäintä ”OK”.
Ohje:
Jos olet lopettanut elokuvan toiston painamalla
kerran näppäintä ”Stop” (toiston pysäytys resume-
toiminnolla) tai painamalla kaksi kertaa näppäintä
”Stop” (toiston pysäytys ilman resume-toimintoa),
ei levyn päävalikkoa voi enää hakea esille.
VCD-/S-VCD-levyjen Playback-toiminto (PBC)
Joissakin VCD-/S-VCD-levyissä on Playback Control (PBC).
Playback Control on päävalikko, josta VCD/S-VCD:n eri toi-
mintoja voidaan käsitellä.
Jos DVD-soittimeen asetetussa VCD/S-VCD:ssä on PBC, on se
ensin aktivoitava, jotta valikko näkyisi TV-ruudulla.
Kun haluat aktivoida PBC:n …
1 Paina toiston tai keskeytetyn toiston aikana kerran kau-
kosäätimen näppäintä ”Mode”. TV-ruudulle ilmestyy ”Play
Mode”-valikko:
Play Mode
Mode Off
Repeat Off










