Operation Manual

KH 6777
KH 6777 
10. Připojení audio-komponent k DVD-
přehrávači
Kromě přehrávání zvuku z DVD/VCD/S-VCS a ze zvukového
CD a MP3 přes …
• reproduktory televizoru, ke kterému je DVD-přehrávač
připojen nebo
• až dvoje sluchátka s zdířkovým konektorem 6.5 mm, která
mohou být připojena zásuvkami pro sluchátka na přední
straně DVD-přehrávače
… může reprodukce zvuku probíhat i přes externí audio-
komponenty jako HiFi-věže, Dolby Digital-/DTS-receiver
nebo surround zařízení.
Přitom máte následující možnosti:
.. Připojení HiFi-věže
Abyste si při reprodukci DVD, VCD/S-VCD, zvukových CD a
MP3 mohli vychutnat naprosto dokonalý zvukový zážitek,
můžete k DVD-přehrávači připojit HiFi-věž. Před připojením si
na základě návodu k obsluze HiFi-věže se přesvědčete …
• zda vaši HiFi-věž vůbec lze připojit k DVD-přehrávači.
Pokud ano …
• zda je vaše HiFi-věž vybavena cinch-zásuvkami. Pokud
ano, můžete HiFi-věž k DVD-přehrávači připojit pomocí
cinch-kabelů.
Můžete k tomu použít audio/video-cinch-kabel přiložený
k výrobku, pokud jste ho nepoužili pro připojení DVD-
přehrávače k televizoru. Přitom zůstanou žluté konektory
nevyužité. Pokud jste již audio/video-cinch-kabel použili,
zakupte si dodatečné cinch-kabely v odborné prodejně.
Pro připojení HiFi-věže …
2 4
1
3
1 Vsuňte bílý konektor cinch-kabelu do cinch-zásuvky ”FL”
na zadní straně DVD-přehrávače.
2 Vsuňte bílý konektor na opačném konci cinch-kabelu do
cinch-zásuvky pro levý kanál na HiFi-věži.
3 Vsuňte červený konektor cinch-kabelu do cinch-zásuvky
”FR” na zadní straně DVD-přehrávače.
4 Vsuňte bílý konektor na opačném konci cinch-kabelu do
cinch-zásuvky pro pravý kanál na vaší HiFi-věži.
5 Zjistěte v návodu k obsluze, jaká případná nastavení je
na HiFi-věži nutné provést, aby během reprodukce DVD,
VCD/S-VCD, zvukového CD nebo MP3 mohl zvuk běžet
přes HiFi-věž.
Poznámka:
Pro optimální zvukový zážitek nastavte reproduk-
tory vaší HiFi-věže vlevo a vpravo od televizoru, ke
kterému jste DVD-přehrávač připojili.
Pokud jste DVD-přehrávač připojili k televizoru
se scartovým kabelem, pak budou audio-signály
přenášeny jak cinch-kabelem do vaší HiFi-věže tak
scartovým kabelem do televizoru. V takovém případě
nastavte hlasitost zvuku televizoru na nejnižší
možnou úroveň.
.. Připojení digitálních audio-komponent
přes digitální kabel
Abyste si mohli u příslušně vybavených DVD, VCD/S-VCD
nebo zvukových CD (zjistíte podle loga Dolby Digital nebo
DTS) vychutnat při přehrávání prostorový zvuk, můžete DVD-
přehrávač připojit k digitálním audio-komponentám – např.
Dolby Digital receiver nebo DTS receiver nebo ke vhodnému
surround zařízení.
Kabely potřebné pro následující možná připojení obdržíte
v odborných prodejnách.
Ověřte nejdříve v návodu k obsluze digitálních komponent,
zda tyto umožňují připojení DVD-přehrávače …
• přes koaxiální kabel nebo
• přes optický kabel.
Pokud jsou možné obě varianty, pak se můžete libovolně
rozhodnout, kterou variantu upřednostníte.
Připojení koaxiálním kabelem
Pro propojení DVD-přehrávače s vaším surround zařízením
pomocí koaxiálního kabelu …