User Guide

ManualsBrandsBelson ManualsOtherGH2270

PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK.

VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION.

POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

PROFESSIONAL 1400-WATT

HARD BONNET DRYER

CASQUE DE SÉCHAGE PROFESSIONNEL

DE 1400 WATTS

SECADOR DE CASCO DE 1400 WATTS

ESTILO PROFESIONAL

Accessories/Parts (USA/Canada) 1-800-738-0245

Accessoires/Pièces

(É.-U./Canada)

Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá)

Consumer Assistance & Information

Renseignements et assistance clientèle

Información y asistencia para el consumidor

1-800-557-9463

GH2270Pub600069 5/2/05 10:18 AM Page 1

Summary of content (11 pages)

PAGE 1
GH2270Pub600069 5/2/05 10:18 AM Page 1 PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION. POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
PAGE 2
GH2270Pub600069 5/2/05 10:18 AM Page 2 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. ❑ KEEP AWAY FROM WATER. Danger - To reduce the risk of electrocution: ❑ Always unplug this appliance immediately after using. ❑ Do not use while bathing. ❑ Do not place or store appliance where it can fall or be pulled into a tub or sink.
PAGE 3
GH2270Pub600069 5/2/05 10:18 AM Page 4 8. Bring hood forward and release the tilt-control lever. How to Use This product is for household use only. Important: For warranty verification, please do not remove line cord sticker. When you first plug in the unit, you might notice smoke while unit is heating. This is normal and does not represent any danger to user or defect in the unit. Let unit operate until the smoke dissipates. It should take about 30 seconds. TO SET UP YOUR DRYER 1.
PAGE 4
GH2270Pub600069 5/2/05 10:18 AM Page 6 3. Press the hood down until it locks into place. Care and Cleaning This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified service personnel CARING FOR YOUR UNIT • Important: 1. Never block air-intake grille as it will cause the unit to overheat. Should this happen, a built-in safety system will operate and the unit will start blowing cool air. 2. Turn switch Off and clean any obstruction from air-intake grille. 3.
PAGE 5
GH2270Pub600069 5/2/05 10:19 AM Page 8 Le produit peut différer légèrement de celui illustré. MODE D’EMPLOI Cet appareil est pour usage domestique. Important : Afin de pouvoir en vérifier la garantie, ne pas retirer l’étiquette du cordon d’alimentation. Quand on branche l’appareil pour la première fois, on peut noter un peu de fumée pendant qu’il chauffe. C’est un phénomène normal qui ne présente aucun danger pour l’utilisateur et n’indique pas un défaut de l’appareil.
PAGE 6
GH2270Pub600069 5/2/05 10:19 AM Page 10 8. Amener le casque vers l’avant et relâcher le levier de commande d’inclinaison. 3. Appuyer sur le casque jusqu’à ce qu’il soit verrouillé en place. 9. Le casque se verrouille en place. Entretien et nettoyage L’utilisateur ne peut entretenir aucune composante du produit. En confier l’entretien à du personnel qualifié. ENTRETIEN DE L’APPAREIL 10. Pour régler la hauteur du casque, placer une main sur le socle, tenir le pied de l’autre main et tirer vers le haut.
PAGE 7
GH2270Pub600069 5/2/05 10:19 AM Page 12 MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas medidas de seguridad incluyendo las siguientes: ❑ POR FAVOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO. ❑ MANTENGANLO ALEJADO DEL AGUA. Peligro - A fin de reducir el riesgo de quemaduras, electrocución, incendios o lesiones a las personas: ❑ Siempre desenchufe el aparato immediatamente después de usarlo. ❑ No use la unidad mientras se baña.
PAGE 8
GH2270Pub600069 5/2/05 10:19 AM Page 14 Como usar El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado Este aparato es solamente para uso doméstico. Importante: Para verificación de la garantía, por favor no retire la etiqueta del cable eléctrico. Cuando uno enchufa este producto por primera vez, puede haber una ligera emisión de humo mientras el secador se calienta. Esto es normal y no representa ningún peligro al usuario ni indica desperfecto en el aparato.
PAGE 9
GH2270Pub600069 5/2/05 10:19 AM Page 16 8. Mueva el casco del secador hacia enfrente y suelte la palanca de inclinación. 3. Presione el casco hacia abajo hasta cerrar. 9. El casco debe de encajar y quedar asegurado. Cuidado y limpieza El aparato no contiene piezas de utilidad para el consumidor. Para servicio, acuda a personal de asistencia calificado. CUIDADO DEL APARATO 10.
PAGE 10
GH2270Pub600069 5/2/05 10:19 AM Page 18 One-Year Limited Warranty What does it cover? • Any defect in material or workmanship; provided; however, Applica’s liability will not exceed the purchase price of the product. For how long? • One year after the date of original purchase.
PAGE 11
GH2270Pub600069 5/2/05 10:19 AM Page 20 Copyright © 2005 Applica Consumer Products, Inc. Printed in People’s Republic of China Imprimé en République populaire de Chine Impreso en la República Popular de China PUB# 600069-00 RV00 Belson Products, a division of Applica Consumer Products, Inc.