MODELO: BS-11520USBMP3 Lector de CD MP3/ WMA (CD-R / CD-RW ) Slot para tarjetas de memoria SD/MMC Puerto USB para Memory Stick.
PRECAUCIONES Y CUIDADOS • • • Este aparato está diseñado para funcionar sólo con masa negativa de 12V. El aparato se podrá usar con toda seguridad cuando el terminal negativo de la batería esté conectado a una parte metálica del chasis del vehículo. No use altavoces con impedancia menor a 4 ohmios, y no deje que los cables de los altavoces se junten cuando el aparato esté conectado, pues ello causaría un cortocircuito.
FUSIBLES DE PROTECCIÓN Cuando vaya a reemplazar alguno de los fusibles de protección del aparato, utilice siempre fusibles del mismo amperaje, ya que si utiliza fusibles de mayor amperaje se pueden producir serios daños. INSTALACIÓN NOTAS • • • • • • Instale el aparato en un lugar que no interfiera con la posición del conductor. Antes de instalar definitivamente el aparato conecte los cables de forma temporal y compruebe que funciona correctamente.
INSTALACIÓN DIN FRONTAL • Para poder instalar este aparato hace falta que el salpicadero tenga una abertura con las siguientes dimensiones: • Compruebe que todas las conexiones de los cables están correctamente realizadas (ver el apartado “Conexión de los cables”). Asegúrese de que el vehículo está apagado, y a continuación desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería. Pulse el botón de liberación (OPEN) del panel frontal y retírelo (ver el apartado “Manejo del panel frontal”).
MANEJO DEL PANEL FRONTAL RETIRAR EL PANEL FRONTAL • Pulse el botón RELEASE y el panel frontal se soltará por su lado derecho. A continuación tire suavemente del lado derecho hasta sacarlo, y luego saque el lado izquierdo. INSERTAR EL PANEL FRONTAL • Para insertar el panel frontal introduzca primero el lado izquierdo en su posición, y a continuación inserte el lado derecho.
CONEXIÓN DE LOS CABLES ¡ IMPORTANTE ! No unir cables de positivo ni de negativo de altavoces entre sí, ni a masa. CONECTOR ( A ) DE ALIMENTACION 1. 2. 3. 4. ROSA (ó Amarilo) 5. AZUL 6. 7. ROJO 8. NEGRO :(+12. V) MEMORIA :Normalmente en esta posición SALIDA AUTOMATICA DE ANTENA :(+12. V) a través de CONTACTO :MASA ( NEGATIVO) CONECTOR " B " ALTAVOCES 1. VIOLETA 2. VIOLETA / NEGRO 3. GRIS 4. GRIS / NEGRO 5. BLANCO 6. BLANCO / NEGRO 7. VERDE 7.
CONTROLES Y FUNCIONES LOCALIZACIÓN DE LOS CONTROLES 27 1. ENCENDIDO Y APAGADO (ON/OFF). 2. (SELECT) SELECCIÓN AJUSTES AUDIO / Establecer niveles volumen TA y encendido. 3. CONTROL DE NIVEL DE VOLUMEN / BAJOS / AGUDOS / BALANCE / FADER (VOL). 4. MEMORIAS (1, 2, 3, 4, 5, 6). / M5 retroceso 10 pistas en MP3, M6 Avance 5 pistas en MP3. 5. ACTIVACIÓN Y DESACTIVACIÓN DEL MODO RDS (AF). 6. ACTIVACIÓN Y DESACTIVACIÓN DE ANUNCIOS DE TRÁFICO (TP). 7. SELECCIÓN DEL TIPO DE EMISORA RDS (PTY). 8.
MANEJO BASICO (1) ENCENDIDO / APAGADO Inserte el panel en el aparato y presione la tecla 1 para encender el autoradio. para apagar el aparato, presione de nuevo la tecla 1,después presione la tecla de liberación de panel (14) para extraer el panel. NOTA: No extraiga el panel con el aparato encendido (2) SELECCIÓN DE AJUSTE DE SINTONIA Permite seleccionar el modo deseado (3) VOLUMEN UP/DOWN Gire este control para ajustar VOL/BASS/TREB/BAL/FAD.
USANDO EL MODO RDS (5) ACTIVACIÓN DEL MODO RDS (AF). Presione el botón AF (5) brevemente para activar el modo RDS. Aparecerá la palabra AF en la pantalla. El nombre de identificación de la emisora recibida ( PI ) será mostrado en la pantalla. Nota: Si la indicación AF parpadea en la pantalla, significa que la señal de la emisora actual es demasiado débil, o bien que no está transmitiendo en modo RDS. Presione el botón AF (5) para detener el parpadeo.
BOTÓN GRUPO PALABRA GRUPO MÚSICA 1 NEWS, AFFAIRS, INFO POP M, ROCK M 2 SPORT, EDUCATE, DRAMA EASY M, LIGHT M 3 CULTURE, SCIENCE, VARIED CLASSICS, OTHER M GRUPO DE PALABRAS NEWS = NOTICIAS AFFAIRS = DEBATES INFO = INFORMACION SPORT = DEPORTES EDUCATE = EDUCACION DRAMA = DRAMA CULTURE = CULTURA SCIENCE = CIENCIA VARIED = VARIEDADES GRUPO DE MÚSICA POP M = POP ROCK = ROCK EASY = LENTA LIGHT = LIGERA CLASSIC = CLASICA OTHER M = OTROS TEMAS Nota: Si previamente tenía seleccionada la opción TA ( Anun
• (8) SELECCIÓN DE INFORMACIÓN MOSTRADA EN LA PANTALLA (DISP). Pulse el botón DISP (8) para cambiar la información que se muestra en la pantalla. Cada pulsación cambiará la información mostrada siguiendo la siguiente secuencia: No todas las emisoras emiten la información de la hora actual. Si la emisora no emite la señal horaria (CT), la unidad mostrará el mensaje “NO CLOCK” en pantalla. Del mismo modo, si la emisora no emite información PTY, se mostrará en pantalla el mensaje “PTY NONE”.
(11) RETROCESO DE CANCIÓN (SKIP-). Si pulsa este botón brevemente retrocederá a la canción anterior del formato que se esté reproduciendo. En pantalla se mostrará en número de tema actual. Mantenga pulsado este botón para retroceder rápidamente a través de la canción actual. (12) BÚSQUEDA AUTOMÁTICA DE FRECUENCIAS (A/PS). Esta unidad puede almacenar de forma automática hasta 18 emisoras en la banda FM (6 en FM1, 6 en FM2 y 6 en FM3) y 6 emisoras en la banda MW (AM).
(20) REPRODUCCIÓN ALEATORIA DE LAS CANCIONES DEL CD (RDM). Pulse este botón para reproducir las canciones del CD en un orden diferente al que han sido grabados. Esta función es activa tanto en CD como en memorias. En pantalla aparecerá el mensaje RDM. Para cancelar esta función, pulse de nuevo el botón. (21,22) SELECCIÓN DE CANCIONES de 10 en 10. Para el caso de archivos MP3/SD/MM/USB, con los botones M5/- y M6/+ subirá o bajara de diez en diez canciones. (23) SCAN: CHEQUEO DE EMISORAS EN RADIO.
FUNCION DE GRABACIÓN DESDE EL MICRÓFONO INCORPORADO (MIC) La unidad también puede grabar voz en las tarjetas de memoria ó en el “Memory Stick” que usted inserte en el Puerto USB, desde el micrófono incorporado en el frontal (MIC). Nota: La grabación solo es posible en los modos de USB/SD/MMC. Grabar en memorias SD/MMC/USB: Seleccione el modo deseado SD/MMC (Para tarjetas de memoria) ó bien USB (Para Memory stick).
COMO BUSCAR CANCIONES MP3. La búsqueda se puede realizar de dos modos diferentes: por número de canción o por título de la canción. En modo MP3, pulse el botón A/PS para iniciar la búsqueda. La función de búsqueda por número de archivo (Canción) se activará. Pulse de nuevo AS/PS para cambiar al modo de búsqueda por nombre. Pulsando de nuevo AS/PS se sale de los modos de búsqueda y se retorna al modo normal.
ESPECIFICACIONES LECTOR CD/MP3 Compatible con : CD-DA / CD-R / CR-RW / MP3 / WMA Relación Señal / Ruido > 60dB Separación canal > 50 dB (1KHz) Respuesta de frecuencia 20Hz - 20 KHz SINTONIZADOR FM Sensibilidad 2 uV Separación Stereo 35 dB Relación Señal / Ruido >60dB Gama de frecuencia 87.5-108 MHz Channel step 50 kHz Frecuencia intermedia 10.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de leer la siguiente lista, compruebe que las conexiones eléctricas están correctamente realizadas. Si después de realizar las comprobaciones que aparecen en esta lista persisten los problemas, contacte con nuestro servicio técnico. SÍNTOMA No hay potencia. No se puede introducir o sacar un CD. CAUSA El interruptor de encendido del coche está desconectado. El fusible está fundido. Hay un CD dentro del aparato. Intenta insertar el CD al revés.