Installation Guide
Destornillador 
Phillips
Llave para 
grifería
Llave 
ajustable
Gafas de 
seguridad
Líneas de 
suministro
11
Información importante
□ Cumple con todos los códigos locales de construcción y de plomería.
□ Cubre el drenaje del lavabo para evitar que se pierda alguna pieza.
□ Consulta la sección de mantenimiento y limpieza incluida en esta guía.
HERRAMIENTAS Y HERRAJES NECESARIOS
Tabla de contenido
Información importante  .........................11
Garantía...................................................11
Pre-instalación .......................................11
 .............11
Herramientas y herrajes necesarios  ....11
 Contenido del paquete .........................12
Instalación ..............................................13
Funcionamiento  ......................................16
Cuidado y limpieza  ................................16
Piezas de repuesto  ................................17
Planicación de la instalación
Solución de problemas   ...........................16
Pre-instalación
PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN
Antes de comenzar la instalación de este producto, asegúrate de que no falta ninguna pieza. Compara las piezas 
con la lista de Contenido del paquete. Si falta alguna pieza o está dañada, no intentes instalar el producto. 
Comunícate con el servicio al cliente para piezas de repuesto. 
Garantía
GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA
Los productos de Belle Forêt están fabricados con normas y mano de obra de calidad superior y están respaldados 
por nuestra garantía de por vida limitada. Belle Forêt garantiza al comprador consumidor original que sus 
productos no presentan defectos materiales o de fabricación. Reemplazaremos GRATIS cualquier producto o pieza 
defectuosos. Simplemente llama al (800) 880-8164 para recibir el artículo de reemplazo. El comprobante de 
compra (recibo de venta original) del comprador consumidor original debe estar disponible para todos los 
reclamos de garantía de Belle Forêt. 
Esta garantía excluye daños y fallos incidentales/consecuenciales debido al mal uso, abuso o desgaste normal 
por el uso. Esta garantía excluye todos los usos industriales, comerciales y de negocios, a cuyos compradores 
se les extiende en la presente una garantía limitada de cinco años a partir de la fecha de compra, con todos 
los otros artículos de esta garantía que aplican excepto la duración de la garantía.
Algunos estados y provincias no permiten la exclusión o la limitación de los daños incidentales o consecuentes, 
por lo tanto, las limitaciones y exclusiones anteriores podrían no aplicarse a su caso. Esta garantía le otorga 
derechos legales especícos y también puede tener otros derechos que varían de un estado a otro. Para obtener 
más detalles, comunícate con el (800) 880-8164. 










