User manual

CLIENT:
Bell
DOCKET NUMBER:
111-BMCBMU9419
AD NUMBER:
U9419
FILE NAME:
U9419_X950_Bil Book_PS.indd
DESCRIPTION:
Novatel X950 Packaging
FILE STARTED:
June 4, 2009
(pick up)
PUBLICATION(S):
Book
MECHANICAL SIZE: (File built at 100% of production size, 1" = 1")
Bleed: 5.25" x 6.943" • Trim: 5" x 6.693" • Live: None
Actual Trim: 5" x 6.693"
ART DIRECTOR:
Caio O
COPYWRITER:
NA
PHOTOGRAPHER:
NA
STUDIO ARTIST:
Dcox, Bahar
PRINT PRODUCTION:
Lorenda B
SHIPPING DATE:
None
TODAY’S DATE & REV#:
Aug 4, 2009
COLOURS:
Special Blue + 4C
Leo Burnett
175 Bloor Street E. North Tower, 12th Floor
Toronto, ON M5W 3R9 [phone]
Once the installation procedure is complete, you may be required
to restart your computer. If a restart is not required, Mobile
Connect will launch automatically. If your computer restarts, launch
the Mobile Connect application by double-clicking on the Mobile
Connect icon.
When Mobile Connect Basic
runs, it will check if your Turbo
Card and account have been
activated on the Bell network.
YourTurboCardmustbe
activated and in an area with
network coverage to operate on
the Bell Mobility high speed
data network.
Une fois le processus d’installation terminé, vous devrez peut-être
redémarrer votre ordinateur. Si ce n’est pas le cas, le logiciel
Connexion mobile sera lancé automatiquement. Si votre ordinateur
redémarre, lancez le logiciel Connexion mobile en double-cliquant sur
l’icône Connexion mobile.
Une fois lancé, le logiciel
Connexion mobile de base
vérifiera si votre carte Turbo et
votre compte ont été activés sur le
réseau de Bell. Votre carte Turbo
doit être activée et se trouver dans
un endroit où le service est
disponible pour fonctionner sur le
réseau haute vitesse de Bell Mobilité.
9
9
T:720 pt
T:481.896 pt
F:360 pt
FS:342 pt
F:360 pt
U9419_X950_Bil Book_PS.indd 19-20 14/08/09 5:27 PM