User manual

CLIENT:
Bell
DOCKET NUMBER:
112-LBMCBMU9595
AD NUMBER:
U9595
FILE NAME:
U9595_U998_Bil Book_PS.indd
DESCRIPTION:
Novatel U998 Packaging
FILE STARTED:
Aug. 24, 2009
PUBLICATION(S):
Book
MECHANICAL SIZE: (File built at 100% of production size, 1” = 1”)
Bleed: 5.25” x 6.943” • Trim: 5” x 6.693” • Live: None
Actual Trim: 5” x 6.693”
ART DIRECTOR:
Caio O
COPYWRITER:
NA
PHOTOGRAPHER:
NA
STUDIO ARTIST:
Cheryl
PRINT PRODUCTION:
Kim Burchiel
SHIPPING DATE:
None
TODAY’S DATE & REV#:
None
COLOURS:
Special Blue + 4C
Leo Burnett
175 Bloor Street E. North Tower, 12th Floor
Toronto, ON M5W 3R9 [phone]
Your Turbo Stick requires an activated Bell SIM card to function. If the
SIM card was not inserted at the time of purchase, please insert it now,
as described below.
• Remove the cover by sliding it away from the USB connector.
• Insert the SIM card into the SIM card slot as shown, noting the
location of the corner notch on the card.
• Push the SIM card completely into the slot, do not force it –
the card should slide in firmly but easily.
• Replace the cover securely.
Inserting your Bell SIM card
4
Votre clé Turbo requiert une carte SIM de Bell active pour fonctionner.
Si la carte SIM n’a pas été insérée au moment de l’achat, veuillez
l’insérer maintenant en suivant ces instructions.
• Retirez le capuchon protecteur en le glissant en direction opposée du
connecteur USB.
• Insérez la carte SIM dans la fente pour la carte SIM tel que démontré
en remarquant bien le coin biseauté de la carte.
• Poussez complètement la carte SIM dans la fente sans forcer – la
carte devrait glisser fermement mais facilement.
• Replacez le capuchon fermement.
Insertion de votre carte SIM de Bell
4
T:10”
T:6.693”
F:5”
FS:4.75”
F:5”
U9595_U998_Bil Book_PS.indd 9-10 08/09/09 11:24 AM