Operation Manual

15 / FR
Lavante-Séchante / Manuel d’utilisation
4 Préparation
4.1 Trier le linge
* Triez le linge par type de textile, couleur, degré
de saleté et température d’eau autorisée.
* Respectez toujours les instructions qui se
trouvent sur les étiquettes de vos vêtements.
4.2 Préparation du linge
pour le lavage
• Desarticlesavecdesaccastillages
comme les soutiens-gorges à armature
les boucles de ceinture ou les boutons
métalliques endommageront la machine.
Vous pouvez retirer les pièces, métalliques
ou laver les vêtements en les introduisant
dans un sac à lessive ou une taie d'oreiller
en coton. En outre, ce type de vêtement
peut excessivement chauffer pendant le
séchage et être par la suite endommagé. Ne
séchez pas un tel linge dans la machine.
• Mettezlesvêtementsdepetitetailleà
l'exemple des chaussettes pour enfants
et des bas en nylon dans un sac à
lessive ou une taie d'oreiller en coton.
• Mettezlesrideauxdansl’appareilsansles
compresser. Retirez les éléments de fixation
des rideaux. Ne séchez pas des rideaux
en tulle de toile dans votre machine.
• Fermezlesfermetureséclair,
cousez les boutons desserrés, puis
raccommodez les déchirures.
• Nelavezlesproduitsétiquetés«lavables
en machine » ou « lavables à la main »
qu’avec un programme adapté. Séchez
ce type de vêtement suspendu ou étalé.
Ne les séchez pas dans la machine.
• Nelavezpaslescouleursetleblanc
ensemble. Le linge en coton neuf
de couleur foncée peut déteindre
fortement. Lavez-les séparément.
• Utilisezuniquementdesteintures/
changeurs de couleurs et détartrants
adaptés au lave-linge. Respectez toujours
les conseils figurant sur l’emballage.
C
INFORMATIONS
• Le linge tacheté par des dépôts importants
de farine, de poussière de chaux, de
poudre de lait, etc. doit être secoué
avant d'être introduit dans la machine.
Avec le temps, de telles poussières
et poudres peuvent se former sur les
surfaces internes de la machine et
occasionner des dégâts matériels.
• Mettez les pièces de linge en Angora dans
le compartiment congélateur pendant
quelques heures avant tout lavage. Cette
précaution réduira le boulochage.
• Lavez les pantalons et le
linge délicat à l’envers.
• Les taches difficiles doivent être traitées
correctement avant tout lavage. En cas
d’incertitude, consultez un nettoyeur à sec.
• Videz les poches de tous les corps
étrangers comme les pièces, les
stylos à bille et les trombones.
Retournez-les et brossez. De tels
objets peuvent endommager votre
machine ou faire du bruit.
4.3 Conseils pour
économiser de l'énergie
L'efficacité énergétique sera accrue grâce
à l'utilisation de programmes à basse
température et de lessives appropriées.
• Utilisezleproduitentenantcomptedela
capacité la plus élevée autorisée par le
programme que vous avez sélectionné,
mais évitez de surcharger la machine; voir
la section « Tableau des programmes et
de consommation ». Voir « Tableau des
programmes et de consommation »
• Respecteztoujourslesconseilsfigurantsur
l’emballage de vos produits de lavage.
• Lavezlelingepeusaleàbassetempérature.
• Utilisezdesprogrammesplusrapides
pour de petites quantités de linge
ou pour du linge peu sale.
• N'utilisezpasleprélavageetdestempératures
élevées pour le linge qui n'est pas très sale.
• Sivousprévoyezdeséchervotrelinge
dans un sèche-linge, sélectionnez la
vitesse d'essorage recommandée la plus
élevée pendant le processus de lavage.
• N'utilisezpasplusdelessivequela
quantité recommandée sur l'emballage.