Technical data

WARNING!
In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely environmentally
friendly refrigerant the R 600a (flammable only under certain conditions) you must observe the folloving rules:

 Do not hinder the free circulation of the air around the appliance.

 Do not use mechanic devices in order to accelerate the defrosting, others than the ones recommended by the
manufacturer.

 Do not destroy the refrigerating circuit.
 Do not use electric appliances inside the food beeping compartment, others than those that might have been
reccommended by the manufacturer.
UPOZORNNÍ!
Aby byl zajištn normální provoz vaší chladniky, která používá pro životní prostedí zcela neškodné chladicí
médium R600a (vzntlivé pouze za uritých podmínek), musíte dodržet následující pravidla:
 Nebrate ve volné cirkulaci vzduchu kolem pístroje.
 Nepoužívejte mechanická zaízení pro zrychlení odmražení krom tch, která jsou doporuená výrobcem.
 Nelikvidujte chladicí okruh.
 Nepoužívejte elektrické spotebie uvnit prostoru pro potraviny krom tch, která by mohl doporuit výrobce.
FIGYELMEZTETÉS!
Azl, R600a (csak bizonyos körülmények között gyúlékony) teljesen környezetberát gázzal mköd
htberendzés normális mködésének eléréséhez, kövesse a következ szabályokat:
 Ne gátolja a leveg keringését a készülék körül!
 Ne használjon más mechanikus eszközöket a gyorsabb felolvasztás érdekében, mint amit a gyártó ajánl!
 Ne szakítsa meg a htközeg keringésirendszerét!
 Ne használjon más elektromos eszközöket a mélyfagyasztó részben, mint amiket a gyártó javasolhat!
VAROVANIE!
Aby sa zabezpeila normálna prevádzka vašej chladniky, ktorá používa úplne ekologicky nezávadné chladivo R
600a (horavé len pri uritých podmienkach), musíte dodržiava nasledujúce pravidlá:
 Nebráte vonej cirkulácii vzduchu okolo spotrebia.
 Nepoužívajte mechanické prístroje na urýchovanie rozmrazovacieho procesu, iné ako odporúa výrobca.
 Neporušujte chladiaci okruh.

Nepoužívajte elektrické spotrebie vo vnútri pípacieho priestoru potravín, iné ako tie, ktoré odporúal výrobca.
UWAGA!
Aby zapewni normaln prac
 tej, wykorzystujcej całkowicie przyjazny rodowisku (łatwopalny tylko w pewnych
warunkach) rodek chłodniczy R 600, chłodziarko
-zamraarki, naley przestrzega nastpujcych zasad:
 Nie naley blokowa swobodnego przepływu powietrza wokół chłodziarko-zamraarki.

W celu przypieszenia rozmraania nie naley uywa adnych innych urzdze mechanicznych ni zalecane przez
producenta.
 Nie wolno uszkodzi obwodu chłodniczego.
 Wewntrz komory przechowywania ywnoci nie naley uywa adnych innych urzdze elektrycznych ni ewentualnie
zalecanych przez producenta.
Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals