Technical data
Operation
Operating manual 100-69 version 00.0 - 05/2013
23
Fig. 4: Production of trousers 2nd step
2nd step:
1. Position the hind trousers at the center positioning point (5) and the
marking (4).
2. Actuate the central foot switch.
The hind trousers is clamped by the fabric downholder (3) in its position.
3. Smooth out the clamped hind trousers in the dart area.
4. If the machine is additionally equipped with vacuum:
Actuate the left foot switch.
The vacuum is switched on.
Fig. 5: Production of trousers 3rd step
3rd step:
1. Step on the central pedal.
The transport clamps move to the front and lower on the workpiece.
2. Position the piping strip (7) on the feeding clamps flush with the front
edges (8).
(3) - Fabric downholder
(4) - Marking
(5) - Center positioning point
ཱི
ི
ུ
(6) - Folder
(7) - Piping strip
(8) - Front edge
ཱུ
ྲྀ
ཷ