石头科技产品包装图纸 图纸 提供 单位 北京石头世纪科技股份有限公司 材质:105g 哑粉,骑钉 成品尺寸:182*130mm 页数:44P 参考色:PANTONE Cool Gray 11 C PANTONE 185 C 尺寸偏差:±0.5mm 印刷偏位:±1mm 材 质 工 艺 要 求 Roborock S7 Robot Vacuum Cleaner User Manual 130mm Read this user manual carefully before using this product and store it properly for future reference. 备 注 项目名称 料号 版本号 设计时间 设计师 182mm Tanos_S 说明书(FCC) 4.03.0264 V1.0 2020.09.
Roborock S7 Robot Vacuum Cleaner User Manual Read this user manual carefully before using this product and store it properly for future reference.
Safety Information IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING (THIS APPLIANCE), Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: • Do not use outdoors or on wet surfaces. • Do not allow to be used as a toy.
Safety Information • For use only with roborock CDZ11RR or CDZ12RR charger. Recharge only with the charger specified by the manufacturer. A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack. • Use appliances only with specifically designated battery packs. Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire. • Turn off the appliance before making any adjustments, changing accessories, or storing appliance.
Safety Information • Risk Of Injury. Brush May Start Unexpectedly.Disconnect the main Brush Before Cleaning or Servicing. • Do not use the product when the temperature is higher than 40℃ or lower than 4℃, or there is any liquid or sticky substance on the floor. SAVE THESE INSTRUCTIONS Household use only.
Safety Information • N’insérer aucun objet dans les ouvertures. Ne pas utiliser l’appareil lorsqu’une ouverture est bloquée. S’assurer que de la poussière, de la peluche, des cheveux ou d’autres matières ne réduisent pas le debit d’air. Maintenir les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toutes les parties du corps à l’écart des ouvertures et des pieces mobiles. • User de prudence lors du nettoyage des escaliers.
Safety Information • Ne pas exposer une batterie ou un appareil à la flamme ou à des températures excessives. L’exposition à une flamme ou à des températures supérieures à 130 °C peut causer une explosion. • Respecter toutes les instructions de chargement et ne pas charger la batterie ou l’appareil à des températures qui ne sont pas incluses dans la gamme de températures indiquées dans la notice d’instructions. Un chargement mal effctué.
FCC IC Statement Compliance Information Product Name Robotic Vacuum Cleaner with Dock Charger Produce Model Robotic Vacuum Cleaner Model: roborock S7 Dock Charger Model: CDZ11RR or CDZ12RR Compliance Statement This device complies with part 15 of the FCC Rules. This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s).
FCC IC Statement L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
Battery and Charging • Please keep the dock charger away from heat (such as heating plates). • Do not wipe or clean the chargers shrapnel with a piece of wet cloth or wet hands. • Please make sure the cleaner is powered off in shipment and original packaging is advised. • If left unused for a long period, please store the cleaner in a cool and dry place after having it fully charged and switched off, charge it at least every three months to avoid the battery being over discharged.
Product overview Robot Status Indicator Light • White: Vacuuming • Blue: Vacuuming and mopping • Orange: Refill • Blue + White: Preparing to mop Dock • Press to return to the dock Clean/Power • Press to clean • Press and hold to turn on/off Power Indicator • White: Battery level ≥ 20% • Red: Battery level < 20% • Flashing slowly: Charging or starting up • Flashing red quickly: Error Spot Clean/Child Lock • Press to Spot clean • Press and hold to turn the child lock on/off Note: Press any button to paus
Product overview Parts List Charging Dock VibraRise Mop Cloth Bracket Power Cable Mop Cloth 14
Product overview Robot Dustbin Filter Cover Dustbin Latch System Reset Filter Cover Latch WiFi Indicator VibraRise Mop Cloth Bracket Air Vent 15 Washable Filter
Product overview Sensors Wall Sensor Dock Locator Cliff Sensors Carpet Sensor Bumper Omni-Directional Wheel Charging Contacts LiDAR Sensor Side Brush Main Wheels Vertical Bumper Main Brush Main Brush Cover Latch Water Tank Latch 16
Product overview VibraRise Module Water Tank Stopper Water Filter Water Tank Latch Electric Water Tank Mop Cloth Attachment Slot Vibration Module Mop Cloth Bracket Latch VibraRise Mop Cloth Bracket Attachment Area Mop Cloth 17
Product overview Charging Dock Charging Dock Power Dock Location Beacon Charging Contacts Cable Slot Power Socket Cable Slot Opening Note: Cables can exit from the left or right openings.
Installation Important 1. Tidy cables and loose items from the ground and move any unstable, fragile, precious, or dangerous objects to prevent personal injury or property damage due to things becoming tangled in, struck by, or knocked over by the robot. 2. If using this robot in a raised area, always use a secure physical barrier to prevent accidental falls that may result in personal injury or property damage.
Installation 1 Position the charging dock 2 Keep the charging dock on a level surface, flat against a wall. Connect the power cable to the charging dock and place any loose wire into the cable slot. To ensure a better mobile app experience, place the charging dock in an area with strong WiFi coverage. Power on and charge the robot Press and hold the button to power on the robot. When the power light goes on, place it on the dock to charge.
Installation 3 Mopping the floor 3. Reinstall the water tank Slide the water tank along the grooves until you hear it click in place. Note: To prevent excessive buildup of dirt on the mop, floors should be vacuumed at least three times before the first mopping cycle. 1. Remove the water tank Release the water tank latch and slide the tank backward. Click 4. Install the mop cloth Wet the mop cloth and squeeze to remove excess water. Slide it along the attachment slot and stick it firmly in place. 2.
Installation 5. Install the mop cloth bracket Slide the vibrating mop cloth bracket along the bottom of the water tank until you hear it click in place. 6. Remove the mop cloth bracket After returning to the dock, remove the mop cloth bracket by pressing both side latches and sliding back. Note: • Clean the mop cloth after 60 minutes of mopping to maintain water flow and cleaning quality. • Only mop in non-carpeted areas.
Installation Connecting to the App This robot supports both Roborock and Mi Home apps. Choose the one that best meets your needs. WARNING Risk of injury do not put your hand into the seam, it may cut your finger. 1 Downloading the app 1. Search for "Roborock" in the App Store or Google Play or scan the QR code to download and install the app. 2. Search for "Mi Home" in the App Store or Google Play or scan the QR code to download and install the app.
Connecting to the App 2 Reset WiFi 3 1. Open the upper cover and find the WiFi indicator. buttons until you hear the 2. Press and hold the and "Resetting WiFi" voice alert. The reset is complete when the WiFi indicator flashes slowly. The robot will then wait for a connection. Add device On the app homepage, tap "+" in the top right corner and follow the prompts to add a device. Note: • The actual process may vary due to ongoing app updates. Follow the instructions provided in the app. • Only 2.
Instructions On/Off Note: • Cleaning cannot start if the battery level is too low. Allow the robot to charge before starting cleanup. • Before cleaning, tidy cables (including the charging dock power cable) and fragile items from the floor. Loose wires and objects may get caught in the robot, resulting in disconnection or damage to wires and property. • If cleaning is completed in less than 10 minutes, the area will be cleaned twice.
Instructions Spot Clean Pause Press to start Spot cleaning. Area: 1.5m (4.9ft) square centered on the robot. During a clean, press any button to pause, press press to send the robot back to the dock. Note: After spot cleaning, the robot will return to the starting point and enter Standby mode. Note: Placing a paused robot on the charging dock will end the current cleanup. to continue, or Sleep 1.
Instructions Charging Selective Room Cleaning The robot will return to the charging dock automatically after button to send it to the finishing. If it is paused, press the charging dock. The power indicator will flash slowly as the robot charges. The robot will clean the areas selected in the app. Note: • Map Saving mode must be switched on, and a full clean completed before this function can be used. • The robot may enter unselected areas during cleaning.
Instructions Scheduled Cleaning Firmware Updates Set cleaning schedules, and at the defined times, the robot will clean and return to the dock. Use the app to update the robot firmware. Update when the robot is on the charging dock and has at least 20% battery power. The power indicator will flash white quickly during the update. No-Go Zones, No-Mop Zones, and Invisible Walls More App Functions Use No-Go Zones, and Invisible Walls created in-app to prevent access to certain areas and rooms.
Routine Maintenance To maintain optimum performance, maintain the robot according to the following guidelines: Part Maintenance Frequency Replacement Frequency Maintenance Method Omni-Directional Wheel As required / Use a screwdriver or similar tool to pry out the axles. Rinse, allow to dry and press the wheel back in place. Main Brush 2 weeks 6-12 months Rotate in the Unlock direction and remove. Extract any entangled dirt then reinstall.
Routine Maintenance Main Brush 1. Turn the robot over, then unlatch and remove the main brush cover. Main brush cover Latch Main brush Main brush bearing Main brush cap 2. Take out the main brush, then remove and clean the bearings.
Routine Maintenance Main brush Side Brush 3. Remove the main brush cap, rotating in the unlock direction. After cleaning, reattach it turning in the lock direction. 1. Unscrew the side brush and remove any entangled dirt 2. Reinstall and tighten in place. 4. After removing the tangled hair or dirt at both ends of the main brush, reinstall it, press on the main brush cover to lock it in place. Note: Use a wet cloth to wipe the main brush.
Routine Maintenance Omni-Directional Wheel 1. Use a small screwdriver or similar tool to pry out the axles and remove the wheel. 2. Rinse the wheel and axle to remove any hair or dirt. Note: The omni-directional wheel bracket cannot be removed. 3. Dry and reattach the wheel, pressing it firmly in place.
Routine Maintenance Main Wheels Dustbin Use a soft dry cloth to wipe and clean the main wheels. 1. Open the top cover of the robot and remove the dustbin.
Routine Maintenance Dustbin 2. Open the lid and empty the dustbin. 3. Fill it with clean water and close the lid. Gently shake the dustbin, then pour out the dirty water. 4. Air-dry the dustbin and washable filter.
Routine Maintenance Washable Filter 1. Open the filter cover and remove the filter. 3. Leave the filter to dry thoroughly before reinstalling it. Note: Use an alternate filter if necessary. 2. Rinse repeatedly and tap the filter frame to remove as much dirt as possible. Note: To avoid damage, do not touch the filter with hands, brushes, or sharp objects.
Routine Maintenance Water Tank 1. Open the water tank and fill it with clean water. 3. Pour out dirty water. 2. Close up the water tank and shake it gently.
Routine Maintenance Mop cloth Robot Sensors 1. Remove the mop cloth from the mop cloth bracket. Use a soft dry cloth to wipe and clean all sensors, including: 1. The dock locator in the front 2. The wall sensor on the right. 3. The carpet sensor on the bottom. 4. The six cliff sensors on the bottom. 2. Clean the mop cloth and air-dry it. Note: A dirty mop cloth will affect mopping performance. Always start with a clean cloth.
Routine Maintenance Charging Contact Areas Battery Use a soft dry cloth to wipe the charging contacts on the charging dock and the robot. The robot is equipped with a high-performance lithium-ion rechargeable battery pack. To maintain battery performance, keep the robot charged. Note: If the robot will not be used for an extended period, turn it off and charge it at least every three months to avoid battery damage caused by over-discharging.
Basic Parameters Robot Charging Dock Model roborock S7 Model CDZ11RR or CDZ12RR Dimensions 353×350×96.5mm Dimensions 151×130×98mm Battery 14.4V/5200mAh lithium battery Rated Power 28W Weight Approx. 4.7kg Rated Input 100-240V~ Wireless Connection WiFi Smart Connect Rated Output 20V 1.2A Rated Input 20V 1.2A Rated Frequency 50-60Hz Charging Time < 6 hours Note: The serial number is on a sticker on the underside of the robot.
Errors If an error occurs while the robot is cleaning, the power indicator will flash red quickly, and a voice alert will sound. Refer to the following table for Troubleshooting. Error Solution Error 1: Turn the laser unit and check that it is not jammed or blocked. LiDAR unit is jammed. Rotate to clear it. Move the robot to a new location and restart. Error 2: Clean and lightly tap the bumper. The bumper is stuck. Lightly and repeatedly tap the bumper to remove any blockages.
Errors If an error occurs while the robot is cleaning, the power indicator will flash red quickly, and a voice alert will sound. Refer to the following table for Troubleshooting. Error Solution Error 11: Strong magnetic field detected. Move the device away from barrier tape and restart. A high-intensity magnetic field detected. Move the robot away from magnetic tape and restart. Error 12: Battery level too low. Recharge before use. Low battery. Recharge before use. Error 13: Charging error.
Errors If an error occurs while the robot is cleaning, the power indicator will flash red quickly, and a voice alert will sound. Refer to the following table for Troubleshooting. Error Solution Error 27: VibraRise Module Jammed. The VibraRise module is jammed. Clear blockages and move the robot to a new location and restart. Error 28: Carpet Detected. The robot may be on a carpet. Move it from the carpeted area. If this is an error, wipe the carpet sensor and restart. Check the filter.
Common Issues Problem Solution Unable to power on The battery level is low. Put the robot on the charging dock and charge it before use. The battery temperature is too low or too high. Only use the robot within the range of 4-40°C (32-104°F). Unable to charge If the charging dock is not receiving power, check that both ends of the power cable are properly connected. If contact is poor, clean the contact areas on the charging dock and the robot. When the power indicator light turns on, power is normal.
Common Issues Problem Solution Poor cleaning ability or dust falling out The dustbin is full and needs emptying. The filter is blocked and needs cleaning. The main brush is jammed and needs cleaning. Scheduled cleaning is not working Keep the robot charged. Scheduled cleaning can only begin when the battery level is above 20%.
Robot Vacuum Cleaner Manufacturer: Beijing Roborock Technology Co., Ltd. Product Model: roborock S7 Address of Manufacturer: Floor 6, Suite 6016, 6017, 6018, Building C, Kangjian Baosheng Plaza, No.8 Heiquan Road, Haidian District, Beijing, P.R.CHINA For more product information, visit our website: www.roborock.com For after-sales support, email our after-sales service team: US/Non-Europe Support: support@roborock.com Europe Support: support@roborock-eu.