Operation Manual

150
DANSK
XENYX 1204/1204FX Betjeningsvejledning
151
DANSK
XENYX 1204/1204FX Betjeningsvejledning
PAN
Med PAN-regulatoren fastlægges positionen af et kanalsignal
indenfor stereofeltet. Denne komponent byder på en
Constant-Power-karakteristik, dvs. signalet har uafhængig
af dens position i stereopanoramaet altid det samme
lydstyrkeniveau.
MUTE/ALT 3-4
Med MUTE/ALT 3-4-kontakten omkobles kanalen fra MAIN
MIX-Bus på Alt 3-4-Bus. Dermed mutes kanalen til MAIN MIX.
MUTE-LED
MUTE-LED’en signalerer, at den tilhørende kanal er koblet på
submix’en (Alt 3-4-Bus) t.
CLIP-LED
CLIP-LED’en lyser, når kanalen er udstyret før højt. I dette
tilfælde reduceres forforstærkningen på GAIN-regulatoren
og om nødvendigt kontrolleres indstillingen af kanal-EQ’en.
SOLO
SOLO-kontakten (kun XENYX) benyttes til at føre
kanalsignalet til SOLO-Bus (SOLO In Place) eller PFL-Bus (Pre
Fader Listen). Dermed kan du lytte til et signal, uden at MAIN
OUT-udgangssignalet påvirkes. Signalet, der skal aflyttes,
udtages herved enten før (PFL, mono) eller bag (SOLO,
stereo) panoramaregulatoren og kanal-faderen (smlg. kap.
2.3.6 “Niveauvisning og monitoring”).
Kanal-faderen bestemmer kanalsignalets niveau på MAIN
MIX (eller på submix).
Stereokanaler2.2
Kanalindgange2.2.1
Fig. 2.5: Stereokanalindgangen og LEVEL-omskifteren
Hver stereokanal har to symmetriske LINE-niveau-indgange
med jackstikbøsninger for venstre og højre kanal. Hvis der
udelukkende benyttes den med “L” betegnede bøsning,
arbejder kanalen i mono. Stereokanalerne er konciperet til
typiske LINE-niveausignaler.
Begge bøsninger kan også benyttes med et usymmetrisk
koblet stik.
LEVEL
Stereoingangene har en LEVEL-kontakt for at tilpasse
niveauet, hermed kan der omskiftes mellem +4 dBu og
-10 dBV. Ved -10 dBV (homerecording-niveau) reagerer
indgangen mere følsomt end ved +4 dBu (lydstudieniveau).
Equalizer stereokanaler2.2.2
Stereokanalernes equalizer er selvfølgelig en stereo-
equalizer. Dens filterkarakteristikker og skillefrekvenser
svarer til monokanalernes. En stereo-equalizer bør især
foretrækkes fremfor to mono-equalizere, når det er
nødvendigt at korrigere stereosignalets frekvensgang. Ved
mono-equalizere kan der ofte opstå forskelle ved indstilling
af venstre og højre kanal.
AUX SEND-veje stereokanaler2.2.3
I princippet fungerer stereokanalernes AUX-veje på samme
måde som monokanalernes. Fordi AUX-vejene altid er
mono, mixes signalet først på en stereokanal sammen
til en monosum, inden den kommer på AUX-Bus´en
(samle skinne).
Routing-kontakt, SOLO og kanal-fader2.2.4
BAL
BAL(ANCE)-regulatoren funktion svarer til PAN-regulatorens
funktion ved monokanalerne. Balance-regulatoren
bestemmer den ralative andel mellem venstre og højre
indgangssignal, inden begge signaler føres til venstre resp.
højre MAIN MIX-Bus.
MUTE/ALT 3-4-kontakten, MUTE-LEDen, CLIP-LEDen, SOLO-
kontakten og kanal-faderne fungere på samme måde som
ved monokanalerne.
Tilslutningsfeltet og MAIN-sektion 2.3
Efter at vi, for at forstå kanalernes funktion, har kigget på
signalvejene oppefra og nedefter, betragter vi nu mixeren
fra venstre til højre. Signalerne hentes på et sted i kanalen og
overføres samlet til MAIN-sektionen.
AUX Sends 1 og 2 2.3.1
Fig. 2.6: AUX SEND-regulatorerene i Main-sektionen
Et kanalsignal føres hen til AUX SEND-Bus 1, hvis man drejer
på AUX 1-regulatoren i den tilsvarende kanal.
AUX SEND 1 (MON)
AUX SEND-regulatoren MON fungerer som Master-potentio-
meter for AUX SEND 1 og bestemmer summe signalets
niveau. På XENYX hedder MON-regulatoren AUX SEND 1.
AUX SEND 2 (FX)
Tilsvarende regulerer FX-potentiometeret (AUX SEND 2) det
samlede niveau af AUX SEND 2.
SOLO
Ved hjælp af SOLO-kontakterne (kun XENYX) er det muligt,
separat at lytte til de på Auxvejene sendte signaler via
CONTROLROOM/PHONES-udgangene og at kontrollere dem
på niveau visningerne.
Hvis du udelukkende vil høre summesignalet fra den ◊
respektive AUX-samleskinne, må ingen anden SOLO-
kontakt være trykt og MODE-omskifteren skal stå i
position SOLO (ikke ned trykt).
AUX SEND-bøsninger 1 og 22.3.2
Fig. 2.7: AUX SEND-bøsningerne
AUX SEND 1
Hvis du benytter AUX SEND 1 pre-faderen, skal der til AUX
SEND 1-bøsningen fortrinsvis tilsluttes indgangen af en
monitor-effektforstærker eller et aktivt monitor højttaler-
system. Hvis du benytter AUX SEND 1 post-fader, følg
fremgangsmåden som beskrevet under AUX SEND 2.
AUX SEND 2
På AUX SEND 2-bøsningen ligger det signal, der er
blevet udkoblet fra de enkelte kanaler ved hjælp
af FX-regulatorerne. Her tilsluttes indgangen af det
effektapparat, hvormed du vil bearbejde FX-samleskinnens
summesignal. Laves en effekt mixing, kan det bearbejdede
signal føres tilbage fra effektap paratets udgang til STEREO
AUX RETURN-bøsningerne.
Stereo AUX Return-bøsninger2.3.3
Fig. 2.8: Stereo AUX Return-bøsninger
STEREO AUX RETURN 1
STEREO AUX RETURN-bøsningerne fungerer som returvej for
effektmix’en, som du har lavet ved hjælp af post-fader-AUX-
vejene. Hert tilsluttes altså udgangssignalet fra det eksterne
effektapparat. Hvis man kun tilslutter den venstre bøsning,
er AUX RETURN automatisk stillet på mono.
Disse bøsninger kan også benyttes som ekstra LINE-◊
indgange.
STEREO AUX RETURN 2
STEREO AUX RETURN-bøsningerne fungerer som returvej for
effektmix’en, som du har lavet ved hjælp af FX-regulatoren.
Hvis disse bøsninger allerede er optaget som ekstra
indgange, skal effektsignalet indspilles i mixeren via en
anden kanal. Ved hjælp af kanal-EQ’en kan man så påvirke
effektsignalets frekvensgang.
Ved denne anvendelse skal FX-regulatoren stå i venstre ◊
anslagsposition, da der ellers opstår en akustisk
tilbagekobling!
Hvis du vil benytte den interne effektprocessor, må der ◊
ikke tilsluttes noget til STEREO AUX RETURN 2-bøs-
ningerne.
Stereo AUX Return2.3.4
Fig. 2.9: Stereo AUX Return-regulatorerne
STEREO AUX RETURN 1
STEREO AUX RETURN 1-regulatoren er et stereo-potentio-
meter. Den bestemmer niveauet af det signal, der indspilles
på MAIN MIX. Benyttes STEREO AUX RETURN 1 som
effektreturvej, kan effektsignales mixes til ethvert “tørt”
kanalsignal.
Effektapparatet bør her være indstillet på 100% effekt.◊
STEREO AUX RETURN MON
STEREO AUX RETURN MON-regulatoren har en speciel
funktion: Ved hjælp af den kan et monitormix udstyres med
effekter. Et eksempel:
Monitormix med effekt
Forudsætning for denne anvendelse er, at effektapparatet er
tilsluttet på følgende måde: AUX SEND 2-bøsningen styrer
L/Mono-indgangen af effektapparatet, mens STEREO AUX
RETURN 1-bøsningerne er forbundet med dens udgange.
Til AUX SEND 1-bøsningen tilsluttes monitoranlæggets
forstærker, AUX SEND 1-Master-regulatoren bestemmer
monitormix’ens lydstyrkeniveau.
Ved hjælp af STEREO AUX RETURN MON-regulatoren
kontrolleres nu niveauet af det effektsignal, der kommer fra
effektapparatet og som føres på monitormix’en.
Ved hjælp af hovedtelefon-distributionsforstærkeren
BEHRINGER POWERPLAY PRO HA4600/HA4700/HA8000
kan der meget nemt fremstilles fire (HA8000: otte) stereo-
hovedtelefonmix til dit lydstudie.