Operation Manual

136
SVENSKA
XENYX 1204/1204FX Bruksanvisning
137
SVENSKA
XENYX 1204/1204FX Bruksanvisning
Tape Input/Tape Output2.3.5
Bild 2.10: 2-Track-Anslutningarna
CD/TAPE INPUT
CD/TAPE INPUT-kontakterna är lämpliga för anslutning av en
2-track-recorder (t.ex. DAT-recorder). Dessutom har du här
en stereo-line-ingång att tillgå, dit du kan ansluta utsignalen
från en andra XENYX eller från BEHRINGER ULTRALINK PRO
MX882. Om du kopplar samman Tape Input med en hifi-
förstärkare med källväljare, kan du lyssna in på ytterligare
källor (t.ex. kassettbandspelare, CD-spelare o.s.v.) på enklast
tänkbara sätt.
CD/TAPE OUTPUT
Dessa anslutningar är dragna parallelt med MAIN OUT
och ger tillgång till den sammantagna stereosignalen
i osymmetrisk form. Anslut ingångarna på din
inspelningsutrustning hit. Den definitiva nivån ställs in över
den max. exakta MAIN MIX-fadern.
Om du ansluter en kompressor eller en noise gate efter ◊
2-track-utgången, kan du inte längre åstadkomma
någon mjuk borttoning med fadern.
Nivåangivelser och monitorering2.3.6
Bild. 2.11: Control Room- och Phones-sektioner, nivåangivelser
CD/TAPE
Omkopplaren för CD/TAPE leder signalerna från CD/TAPE
till nivåindikeringen, CONTROL ROOM OUT-utgångarna
och PHONES-uttaget enklare kan du inte göra en bakom-
bandet-kontroll över lyssningshögtalare eller hörlurar.
ALT 3-4
ALT 3-4-omkopplaren lägger ut signalen från Alt 3-4-bussen
på det här spåret för lyssning.
MAIN MIX
MAIN MIX-omkopplaren skickar main mix-signalen till de
förut nämnda utgångarna och nivåmätarna.
CTRL R & PHONES
Över den här kontrollen ställer man in control room-
utgångsnivån och hörlursvolymen.
TAPE TO MAIN
Med en intryckning av TAPE TO MAIN-kontrollen, kopplas
tvåspårsingången till main mix och den fungerar på så sätt
som extraingång för bandinspelningar. Hit ansluts också
MIDI-instrument eller andra signalkällor, som inte kräver
någon vidare bearbetning. Denna kontroll bryter samtidigt
förbindelsen mellan main mix och tape output.
POWER
Den blåa POWER-LED visar att apparaten är påslagen.
+48 V
Den röda “+48 V”-LED lyser när fantommatningen är på.
Fantommatningen är nödvändig för kondensatormikrofoner
och aktiveras med knappen på apparatens baksida.
När fantlommatningen har kopplats på får inga ◊
mikrofoner anslutas till mixerbordet (eller till stage-/
wallboxar). Dessutom skall monitor-/PA-högtalare stå
på mute, innan fantommatningen tas i bruk. Vänta ca.
en minut innan du ställer in ingångsförstärkningen, så
att systemet hinner stabilisera sig.
NIVÅANGIVELSER
De max. exakta nivåmätarna ger dig en precis överblick över
styrkan hos den signal som visas:
UTSTYRNING:
Vid inspelning med digitalrecorder bör peak-meters
hos recordern inte gå över 0 dB. Det beror på att redan
den minsta överstyrning kan orsaka obehagliga digitala
distorsioner, tvärtom mot hur det är med analoga
inspelningar.
Vid analoginspelningar bör VU-metrar hos inspelnings-
apparaten slå ut till ca. +3 dB för lågfrekventa signaler (t.ex.
bass drum). VU-metrar har en tendens att visa signalen vid
frekvenser över 1 kHz, som lägre än den egentligen är. Detta
beror på VU-meterns inneboende tröghet. Med instrument
som en hi-hat bör du därför bara ha en utstyrning till -10 dB.
Snare drums bör styras ut till ca. 0 dB.
Peak-metern hos din XENYX visar i praktiken nivån helt ◊
oberoende av frekvens. En inspelnings nivå på 0 dB är
tillrådlig för alla sorters signaler.
MODE (bara 1204FX)
MODE-omkopplaren avgör, om SOLO-omkopplaren skall
fungera för PFL- (pre fader listen) eller för Solo- (solo in
place)-funktion.
PFL
För att aktivera PFL-funktionen trycker man MODE-
omkop plaren. PFL-funktionen bör i princip användas för
gain-förinställninagr. Då hämtas signalen före fadern och
läggs på mono-PFL-bussen. I läget “PFL” är bara vänstra
sidan på peak-metern aktiv. Styr ut de enskilda kanalerna till
0-dB-märket på VU-metern.
SOLO
När MODE inte är intryckt är stereo-solo-bussen aktiv. Solo är
alltså förkortningen för “solo in place”. Detta är det normala
förfaringssättet, för att lyssna in på en individuell signal eller
på en grupp av signaler. Genast när Solo-knappen trycks,
kommer alla icke-selekterade kanaler i kontrollrummet
(och hos hörlurarna) att ställas på mute. Stereopanoramat
bibehålls. Solo-bussen matas med utsignaler från
kanalpanorama-kontroller, aux-send-vägar och stereo-line-
ingångar. Solo-bussen är i princip inkopplad post-fader.
PAN-kontrollen i kanalparet ger en constant-power-◊
karakteristik. D.v.s. signalen uppvisar ständigt
opåverkad nivå oberoende av sin positionering i
stereo panoramat. Om PAN-kontrollen förs åt höger
eller vänster, så förblir nivån kvar på t.ex. 4 dB. På så
sätt kan man vara säker på att audiosignalen inte blir
högre vid en positionering i stereo panoramats mitt.
Av det här skälet kommer inte audiosignaler från
kanalerna att visas som tystare än vid PFL-funktionen
med helt till vänster eller höger tagen PAN-kontroll.
I princip avlyssnas solo-signalen över control
room-utgångarna och hörlursuttaget och läggs på
utstyrningsangivelsen. Om en solo-kontroll är intryckt,
spärras signalerna från tape input, ALT 3-4 och main mix för
control room-utgångarna, hörlursuttaget och visarna.
MAIN SOLO (bara 1204FX)
MAIN SOLO-LED lyser upp, genast när en kanal- eller en
aux send-solo-omkopplare trycks in. Därvid skall MODE-
omkopplare stå på “Solo”.
PFL (bara 1204FX)
PFL-LED visar, att peak-metern är ställd i PFL-mode.
Bild. 2.12: PHONES-uttag
PHONES-uttag
Till detta 6,3 mm-stereo-jackuttag kan du ansluta dina
hörlurar. Signalen till PHONES-anslutningen fångas upp vid
control room-utgången.
Alt 3-4 och Mix-fader2.3.7
Bild 2.13: Alt 3-4 och Main Mix-fader
Med de max.extakta kvalitetsfadrarna reglerar du
utgångsnivån för Alt 3-4 subgrupperna och för main mix.
Baksidan på 1204FX/12042.4
Main Mix-utgångar, Alt 3-4-utgångar och 2.4.1
control room-utgångar
Abb. 2.14: Main Mix-utgångar, Alt 3-4-utgångar och control room-utgångar
MAIN OUTPUTS
MAIN-utgångarna styr MAIN MIX-signalen och är utformade
som symmetriska XLR-uttag med en nominell nivå på
+4 dBu.
ALT 3-4 OUTPUTS
ALT 3-4-utgångarna är osymmetriska och styr kanalernas
sammantagna signal, som man har lagt på den här
gruppen med MUTE-omkopplaren. Med dem kan man
leda en subgrupp vidare t.ex. till en ytterligare mixer eller
använda utgången parallellt med main outputs som
inspelningsutgång. Därigenom är man i läget att kunna
spela in fyra spår samtidigt. De här fyra utgångarna kan
beläggas med y-kablar medan man drar ledningarna så för
en 8-spårs-recorder, att 2 x 4 spår är tillgängliga (t.ex kanal
1 på spår 1 och spår 2 etc.). I den första genomkörningen
spelar man då in spåren 1, 3, 5 och 7, i den andra spåren 2, 4,
6 och 8.
CONTROL ROOM OUTPUTS
Control rooms-utgången förbinds i normalfallet med
monitorsystemet i kontrollrummet och tillhandahåller den
sammantagna sterosignalen eller ev. solosignaler.