Operation Manual

108
NEDERLANDS
XENYX 1204/1204FX Gebruiksaanwijzing
109
NEDERLANDS
XENYX 1204/1204FX Gebruiksaanwijzing
Audioverbindingen4.2.1
Voor het gebruik van de 2-Track-in- en uitgangen, neemt u
alstublieft de in de handel gebruikelijke cinch-kabels.
Natuurlijk kunnen er ook asymmetrisch geschakelde
apparaten aan de symmetrische in-/uitgangen worden
aangesloten. Gebruik hetzij monoklinkers of verbindt de ring
van de stereoklinkers met de schacht (oftewel Pin 1 met Pin
3 bij XLR-stekkers).
Let op! Gebruik in geen geval asym metrisch ◊
geschakelde XLR-verbindingen (PIN 1 en 3 verbonden)
op de MIC-ingangsbussen, wanneer u de
fantoomvoeding in bedrijf wilt nemen.
Afb. 4.2: XLR-verbindingen
Afb. 4.3: 6,3-mm-monoklinkerstekker
Trekontlasting
Stift
Ring
Punt
Stift
massa/afscherming
Bij de overgang van symmetrisch naar assymmetrisch
gebruik moeten de ring en de stift worden overbrugd.
Symmetrisch gebruik
met 6,3-mm-stereoklinkerstekker
Ring
koud (-)
Punt
heet (+)
Afb. 4.4: 6,3-mm-stereoklinkerstekker
Afb. 4.5: Koptelefoon-stereoklinkerstekker
Ingang
Uitgang
Bij asymmetrisch gebruik moetten pin 1 en pin 3 worden overbrugd.
1 = massa / afscherming
2 = heet (+)
3 = koud (-)
12
3
1
2
3
Symmetrisch gebruik met XLR-verbindingen
Trekontlasting
Stift
Punt
Stift
(massa/afscherming)
Asymmetrisch gebruik
met 6,3-mm-monoklinkerstekker
Punt
(signaal)
Trekontlasting
Stift
Ring
Punt
Stift
massa/afscherming
Koptelefoonverbinding
via 6,3-mm-stereoklinkerstekker
Ring
rechter signaal
Punt
linker signaal
mono-ingängEn
Microfooningangen (XENYX Mic Preamp)
Type XLR, electr. gesymmetreerde,
discrete ingangsschakeling
Mic E.I.N. (20 Hz - 20 kHz)
@ 0 Ω bronweerstand -134 dB / 135,7 dB A-gewogen
@ 50 Ω bronweerstand -131 dB / 133,3 dB A-gewogen
@ 150 Ω bronweerstand -129 dB / 130,5 dB A-gewogen
Frequentiekarakteristiek <10 Hz - 150 kHz (-1 dB),
<10 Hz - 200 kHz (-3 dB)
Versterkingsbereik +10 tot +60 dB
Max. ingangsniveau +12 dBu @ +10 dB Gain
Impedantie ca. 2,6 kΩ symmetrisch
Ruisafstand 110 dB / 112 dB A-gewogen
(0 dBu In @ +22 dB Gain)
Vervormingen (THD+N) 0,005 % / 0,004 % A-gewogen
Line-ingang
Type 6,3 mm stereoklinker,
elektronisch gesymmetreerd
Impedantie ca. 20 kΩ symmetrisch
10 kΩ asymmetrisch
Versterkingsbereik -10 tot +40 dB
Max. ingangsniveau 30 dBu
Wegsterfdemping
1
(Overspreekdemping)
Main-fader gesloten 90 dB
Kanaal stilgeschakeld 89,5 dB
Kanaal-fader gesloten 89 dB
frEquEntiEkaraktEristiEk
Microfooningang naar Main Out
<10 Hz - 90 kHz +0 dB / -1 dB
<10 Hz - 160 kHz +0 dB / -3 dB
Stereo-ingangen
Type 6,3 mm stereoklinker,
elektronisch gesymmetreerd
Impedantie ca. 20 kΩ
Max. ingangsniveau +22 dBu
EQ monokanalen
Low 80 Hz / ±15 dB
Mid 2,5 kHz / ±15 dB
High 12 kHz / ±15 dB
EQ stereokanalen
Low 80 Hz / ±15 dB
Mid 2,5 kHz / ±15 dB
High 12 kHz / ±15 dB
Aux Sends
Type 6,3 mm monoklinker, asymm.
Impedantie ca. 120 Ω
Max. uitgangsniveau +22 dBu
Stereo Aux Returns
Type 6,3 mm stereoklinker,
elektronisch gesymmetreerd
Impedantie ca. 20 kΩ symm. / 10 kΩ asymm.
Max. ingangsniveau +22 dBu
Main-uitgangen
Type XLR, elektronisch gesymmetreerd
Impedantie ca. 240 Ω symm. / 120 Ω asymm.
Max. uitgangsniveau +28 dBu
Control Room-uitgangen
Type 6,3 mm monoklinker, asymm.
Impedantie ca. 120 Ω
Max. uitgangsniveau +22 dBu
Koptelefoonuitgang
Type 6,3 mm stereoklinker,
asymmetrisch
Max. uitgangsniveau +19 dBu / 150 Ω (+25 dBm)
DSP Texas Instruments
Omvormer 24-Bit Sigma-Delta,
64/128-voudig oversampling
Aftastsnelheid 40 kHz
main miX-systEEmgEgEvEns
2
Ruis
Main Mix @ -oo, Kanaal-fader -oo -105 dB / -108 dB A-gewogen
Main Mix @ 0 dB, Kanaal-fader -oo -95 dB / -97 dB A-gewogen
Main Mix @ 0 dB, Kanaal-fader @ 0 dB -82,5 dB / -85 dB A-gewogen
Stroomvoorziening
Netspanning 100 tot 240 V~, 50/60 Hz
Opgenomen vermogen 40 W
Veiligheid 100 - 240 V ~: T 1,6 A H (250V)
Aansluiting op het net standaard-apparaatstekker
Technische Gegevens5.