002FX/1202FX XENYX Bedienungsanleitung Version 1.
XENYX 1002FX/1202FX WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISE IM EINZELNEN: 1) Lesen Sie diese Hinweise. 2) Bewahren Sie diese Hinweise auf. 3) Beachten Sie alle Warnhinweise. 4) Befolgen Sie alle Bedienungshinweise. 5) Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser. ACHTUNG: Um eine Gefährdung durch Stromschlag auszuschließen, darf die Geräteabdeckung bzw. Geräterückwand nicht abgenommen werden. Im Innern des Geräts befinden sich keine vom Benutzer reparierbaren Teile.
XENYX 1002FX/1202FX VORWORT Lieber Kunde, bestimmt gehören auch Sie zu den Menschen, die sich mit Leib und Seele einem Thema verschrieben haben. Und garantiert hat dies aus Ihnen einen Experten in Ihrem Bereich gemacht. Seit über 30 Jahren gehört meine Leidenschaft der Musik und Elektronik, mit der ich nicht nur das Unternehmen BEHRINGER gegründet habe, sondern die es mir auch ermöglicht hat, meine Begeisterung mit unseren Mitarbeitern zu teilen.
XENYX 1002FX/1202FX s für jedes erdenkliche Mikrofon den idealen Partner darstellen (bis zu 60 dB Verstärkung und +48 V Phantomspeisung) und s Ihnen die Möglichkeit eröffnen, den Dynamikumfang ihres 24-Bit/192 kHz HD-Rekorders kompromisslos bis zum Ende auszureizen, um die optimale Audioqualität zu erhalten. kann eine Mischung für die Musiker auf der Bühne erstellt werden (Monitormix). s In diese Königsdisziplin des Mischpults fließen alle anderen Funktionen mit ein.
XENYX 1002FX/1202FX 1.3.2 Inbetriebnahme Sorgen Sie für eine ausreichende Luftzufuhr und stellen Sie Ihr Mischpult nicht in die Nähe von Heizungen oder Leistungsverstärkern, um eine Überhitzung des Gerätes zu vermeiden. + + + Schließen Sie niemals das Mischpult an das Netzteil an, während letzteres schon am Netz betrieben wird! Verbinden Sie vielmehr zuerst das ausgeschaltete Pult mit dem Netzteil und gehen dann ans Netz. 2.
XENYX 1002FX/1202FX TRIM Mit dem TRIM-Poti stellen Sie die Eingangsverstärkung ein. Wann immer Sie eine Signalquelle an einen der Eingänge anschließen oder davon trennen, sollte dieser Regler auf Linksanschlag stehen. Die Skala weist 2 verschiedene Wertebereiche auf: Der erste Wertebereich +10 bis +60 dB bezieht sich auf den MIC-Eingang und gibt die Verstärkung für die dort eingespeisten Signale an.
XENYX 1002FX/1202FX BAL Der (BAL)ANCE-Regler bestimmt den relativen Anteil zwischen dem linken und rechten Eingangssignal, bevor beide Signale auf den linken bzw. rechten Main Mix-Bus geleitet werden. Wird ein Kanal über den linken Line-Eingang mono betrieben, so hat dieser Regler die gleiche Funktion wie die PAN-Regler der Monokanäle. LEVEL Wie auch bei den Monokanälen bestimmt der LEVEL-Regler in den Stereokanälen den Pegel des Kanalzugs im Main Mix.
XENYX 1002FX/1202FX + + Schließen Sie alle benötigten Mikrofone an, bevor Sie die Phantomspeisung einschalten. Verbinden Sie keine Mikrofone mit dem Mischpult oder trennen Sie keine Mikrofone vom Pult, während die Phantomspeisung eingeschaltet ist. Außerdem sollten die Monitor/PA-Lautsprecher stumm geschaltet werden, bevor Sie die Phantomspeisung in Betrieb nehmen. Warten Sie nach dem Einschalten ca.
XENYX 1002FX/1202FX 3. ANWENDUNGEN 3.1 Aufnahme-Studio Abb. 3.
XENYX 1002FX/1202FX 3.2 Live-Beschallung Abb. 3.2: 1202FX Live-Anwendung Diese Abbildung zeigt einen typischen Aufbau für eine LiveBeschallung. An die Monokanäle des 1202FX werden zwei Gesangsmikrofone und die Ausgänge je eines Gitarren- und eines Bassverstärkers angeschlossen. Ein Keyboard und ein Drum Computer werden an die Stereokanäle angeschlossen.
XENYX 1002FX/1202FX 4. INSTALLATION 4.1 Netzanschluss AC POWER IN Die Stromversorgung erfolgt über den rückwärtigen 3-PolNetzanschluss. Hier wird der mitgelieferte AC Adapter angeschlossen. Die Netzverbindung entspricht den erforderlichen Sicherheitsbestimmungen. + + + Verwenden Sie bitte ausschließlich das mitgelieferte Netzteil, um das Gerät zu betreiben.
XENYX 1002FX/1202FX 5. TECHNISCHE DATEN MONOEINGÄNGE Mikrofoneingänge Typ XLR, elektr. symmetrierte, diskrete Eingangsschaltung Mic E.I.N. (20 Hz - 20 kHz) @ 0 W Quellwiderstand @ 50 W Quellwiderstand @ 150 W Quellwiderstand -132,7 dB / 137 dB A-gewichtet -130 dB / 133,9 dB A-gewichtet -127,1 dB / 130,9 dB A-gewichtet Frequenzgang <10 Hz - 200 kHz (-1 dB) Verstärkungsbereich Max. Eingangspegel Impedanz Rauschabstand +10 bis +60 dB +12 dBu @ +10 dB Gain ca.
XENYX 1002FX/1202FX 6. GARANTIE § 1 VERHÄLTNIS ZU ANDEREN GEWÄHRLEISTUNGSRECHTEN UND ZU NATIONALEM RECHT 1. Durch diese Garantie werden die Rechte des Käufers gegen den Verkäufer aus dem geschlossenen Kaufvertrag nicht berührt. 2. Die vorstehenden Garantiebedingungen der Firma BEHRINGER gelten soweit sie dem jeweiligen nationalen Recht im Hinblick auf Garantiebestimmungen nicht entgegenstehen. § 2 ONLINE-REGISTRIERUNG Registrieren Sie bitte Ihr neues BEHRINGER-Gerät möglichst direkt nach dem Kauf unter www.
XENYX 1002FX BLOCK DIAGRAM DATA-MANALL_1002FX_VIEW_Rev A.pmd 1 05.01.
XENYX 1002FX 1R ())(&7 +$// 'HVFULSWLRQ 60$// +$// 60$// +$// 60$// +$// 0,' +$// 0,' +$// 0,' +$// %,* +$// %,* +$// %,* +$// &+85&+ 60$// 5220 60$// 5220 60$// 5220 0,' 5220 0,' 5220 0,' 5220 %,* 5220 %,* 5220 %,* 5220 &+$3(/ 6+257 3/$7( approx. 1.0s reverb decay 0,' 3/$7( approx. 1.5s reverb decay /21* 3/$7( approx. 2.2s reverb decay 92&$/ 3/$7( approx. 1.