Quick Start Guide

12 X-TOUCH EXTENDER Quick Start Guide 13
X-TOUCH EXTENDER Hook-up
(EN)
Step 1: Hook-Up
(ES)
Paso 1: Conexión
(FR)
Etape 1 : Connexions
(DE)
Schritt 1: Verkabelung
(PT)
Passo 1: Conexões
(IT)
Passo 1: Allacciare
(NL)
Stap 1: Aansluiten
(SE)
Steg 1: Anslutning
(PL)
Krok 1: Podłączeni
Typical Simple System
Sistema Sencillo
Système Simple
Einfaches System
Sistema Simples
Tipico sistema semplice
Typisch eenvoudig systeem
Typiskt enkelt system
Typowy prosty system
Typical Connection Method To An X-Touch
Conexión A Un X-Touch
Connexion À Un X-Touch
Verbindung Mit Einem X-Touch
Conexão A Um X-Touch
Metodo di connessione tipico a un X-Touch
Typische verbindingsmethode met een X-Touch
Typisk anslutningsmetod till en X-Touch
Typowa metoda połączenia z X-Touch
USB B USB A
Power Cable
P
ower Cable
USB B
USB A
Desktop
X-TOUCH
X-TOUCH EXTENDER
X-TOUCH
X-TOUCH EXTENDER
USB B
MIDI control of lighting, video, etc.
P
ower Cable
USB A
Desktop
X-TOUCH EXTENDER