Quick Start Guide

46 VOCODER VC340 Quick Start Guide 47
VOCODER VC340 Iniziare
PANORAMICA
Questa guida introduttiva ti aiuterà a congurare
il sintetizzatore analogico VOCODER VC340 e ad
introdurne brevemente le capacità.
CONNESSIONE
Per collegare il VOCODER VC340 al sistema,
consultare la guida ai collegamenti in precedenza in
questo documento
CONFIGURAZIONE DEL SOFTWARE
Il VOCODER VC340 è un dispositivo MIDI conforme
alla classe USB, quindi non è richiesta l’installazione
di driver e non richiede driver aggiuntivi per
funzionare con Windows e MacOS.
IMPOSTAZIONE HARDWARE
1. Eettua tutte le connessioni nel tuo sistema.
2. Applicare l’alimentazione al VOCODER VC340
utilizzando solo il cavo di alimentazione IEC
in dotazione.
3. Assicurati che la manopola del volume
principale sia abbassata e che gli amplicatori
o gli altoparlanti alimentati siano spenti.
4. Accendere l’interruttore di alimentazione del
pannello posteriore, quindi accendere il resto
del sistema.
SUPERIORE INFERIORE
Lo split della tastiera ha due posizioni
contrassegnate HIGH e LOW sul pannello superiore,
e questo dipende dall’impostazione dell’interruttore
di ottava HIGH / LOW. Qualsiasi interruttore UPPER su
ON consentirà ai tasti sopra la divisione di suonare.
Qualsiasi interruttore LOWER su ON consentirà ai
tasti sottostanti di suonare.
IMPOSTAZIONE INIZIALE (STRINGHE)
Il seguente esempio di utilizzo di STRINGS ti
consentirà di iniziare:
1. Attivare gli interruttori UPPER e LOWER STRINGS.
2. Alzare il fader STRINGS nella sezione BALANCE.
3. Suona la tastiera e regola il VOLUME e le
impostazioni dell’apparecchiatura esterna a
un livello di ascolto sicuro.
4. Regolare il fader ATTACK per variare il tempo
impiegato per raggiungere il livello massimo
dopo aver premuto un tasto.
5. Regolare il fader RELEASE per variare
la quantità di tempo impiegata per il
decadimento del livello del suono una volta
rilasciato un tasto. Questo fader inuenza
anche HUMAN VOICE e VOCODER.
6. Regola il fader TONE.
AGGIUNGERE LA VOCE UMANA
7. Attiva alcuni degli interruttori HUMAN VOICE.
8. Regola il fader HUMAN VOICE nella
sezione BALANCE mentre suoni. Regolare
nuovamente il fader STRINGS per bilanciarlo o
abbassarlo / disattivarlo come desiderato.
9. Sperimenta con gli altri interruttori
come ENSEMBLE.
10. Regolare il fader HUMAN VOICE ATTACK come
desiderato.
11. Regola il fader RELEASE come menzionato
nella sezione STRINGS sopra.
12. Regola i tre fader VIBRATO per aggiungere
modulazione a HUMAN VOICE, se lo desideri.
Questi fader inuenzano anche il VOCODER.
AGGIUNTA DI MICROFONO DIRETTO
13. Accendi il microfono e canta o parla. Questa è
la voce diretta, senza VOCODER aggiunto.
14. Regola il fader MIC LEVEL nella sezione
VOCODER, assicurandoti che il livello non sia
sucientemente alto per l’accensione del LED
rosso adiacente.
15. Regolare il fader DIRECT MIC nella sezione
BALANCE e regolare i fader STRINGS e HUMAN
VOICE come desiderato.
UTILIZZO DEL VOCODER
16. Attivare gli interruttori UPPER e LOWER
VOCODER.
17. Accendi il microfono e canta o parla.
18. Abbassare il fader DIRECT MIC e i fader
STRINGS e HUMAN VOICE.
19. Regola il fader MIC LEVEL nella sezione
VOCODER, assicurandoti che il livello non sia
sucientemente alto per l’accensione del LED
rosso adiacente.
20. Mentre suoni la tastiera e canti / parli,
sentirai l’uscita VOCODER. (Non ci sarà uscita
se non stai cantando o parlando durante la
riproduzione, o se MIC LEVEL è abbassato.
21. Prova a utilizzare ENSEMBLE.
22. Regolare il fader VOCODER TONE e regolare
nuovamente il MIC LEVEL come desiderato,
per evitare feedback dai diusori.
23. Se lo desideri, regola i tre fader VIBRATO per
aggiungere modulazione al VOCODER. Questi
fader inuenzano anche la VOCE UMANA.
24. Aggiungi STRINGS e HUMAN VOICE regolando
i loro fader nella sezione BALANCE.
VOCODER HOLD PEDAL
Un interruttore a pedale collegato all’ingresso
VOCODER HOLD sul pannello posteriore, ti
permetterà di attivare / disattivare il VOCODER:
25. Mentre canti e suoni, tieni premuto il pedale
in qualsiasi momento per ascoltare la tua
voce VOCODER.
26. Rilascia il pedale per disattivare la voce.
UTILIZZARE IL VOCODER CON SINTESI ESTERNI
La tua voce può essere inuenzata dall’audio in
ingresso da un sintetizzatore esterno e non dai
circuiti interni del VOCODER. Gli interruttori VOCODER
UPPER / LOWER non hanno eetto.
1. Collegare l’uscita audio a livello di linea da un
sintetizzatore esterno all’ingresso EXT SYNTH
del pannello posteriore.
2. Suonate il sintetizzatore e regolate il fader
EXT SYNTH INPUT LEVEL in modo che il LED
rosso accanto a questo fader non si accenda.
3. Canta / parla e regola il fader MIC LEVEL nella
sezione VOCODER, in modo che il LED rosso
accanto a questo fader non si accenda.
4. Mentre suoni la tastiera e canti / parli,
sentirai la voce inuenzata dall’audio
del sintetizzatore.
PITCH SHIFT
L’intonazione delle note suonate può essere spostata
automaticamente, manualmente o selezionata
utilizzando un pedale collegato al connettore di
controllo dell’intonazione del pannello posteriore.
Usa l’interruttore AUTO / OFF / MANUAL e gli altri
controlli vicini per selezionare come funziona
PITCH SHIFT:
AUTOMATICO
Note e voce aumenterà automaticamente il tono.
Utilizzare la manopola PITCH SET per regolare
l’intonazione. In modalità automatica, l’intonazione
aumenta al massimo, che è se questa manopola
era su H. Quindi, se la manopola è già su H, non si
verica alcun pitch shift. Se è su L, si verica il pitch
shift massimo.
Usa la manopola TIME per regolare il tempo
necessario anché si verichi il pitch shift.
CONTROLLO OFF / EXT
In questa posizione, non ci sarà alcun pitch shift a
meno che non si utilizzi un interruttore a pedale
esterno opzionale collegato al connettore PITCH
SHIFT del pannello posteriore.
Se si tiene premuto l’interruttore a pedale, si
vericherà il pitch shift, con impostazioni e controlli
proprio come la posizione AUTOMATIC descritta
sopra. Rilascia il pedale per fermare il pitch shift.
MANUALE
Usa il fader DOWN / NORMAL per spostare facilmente
il tono mentre suoni.
Usa la manopola PITCH SHIFT per impostare la
gamma di intonazione del fader. Ad esempio: la
manopola sull’H - il movimento del fader non
ha eetto. La manopola sul fader L consentirà
il massimo spostamento dell’intonazione. (La
manopola TIME non ha eetto in modalità MANUAL).
AGGIORNAMENTO DEL FIRMWARE
Si prega di controllare regolarmente il nostro sito
web behringer.com per eventuali aggiornamenti
del rmware del sintetizzatore VOCODER VC340. Il
le del rmware può essere scaricato e archiviato
sul computer, quindi utilizzato per aggiornare
il VOCODER VC340. Viene fornito con istruzioni
dettagliate sulla procedura di aggiornamento.
DIVERTITI
Fare delle copie del foglio di patch alla ne
di questo manuale e registrare le proprie
impostazioni preferite.
Con tutti questi controlli, le possibilità di creatività
musicale sono innite. Ci auguriamo che apprezzerai
il tuo nuovo VOCODER VC340.
(IT)
Passo 3: Iniziare