Quick Start Guide

10 VOCODER VC340
快速启动向导
11
VOCODER VC340 控制
第二步: 控制
左下控制
(28) HIGH/LOW - 这会通过将其向上
(HIGH) 或向下 (LOW) 移动 一个八度
来影响键盘。
(29) TUNE - 向上或向下调节音高。
(30) VOLUME - 调节后面板主输出的音
量。 它不会影响耳机输出。 打开设
备之前将其调至最小, 然后调节至
舒适的聆听音量。
音高位移部分
(31) AUTO - 当演奏音符时, 他们会自动
增加音高。 使用 TIME 和 PITCH SET
旋钮控制音高位移的时间和范围。
OFF - 当演奏音符时, 除非踩下外
部踏板, 否则他们不会自动增加
音高。
MANUAL - 当演奏音符时, 可以使用
DOWN / NORMAL 推子手动改变音高。
(32) DOWN/NORMAL -当相邻开关设置为
MANUAL 时,使用此水平推子手动改
变音高。 音高变化范围由 PITCH SET
旋钮设置。
(33) PITCH SET - 调节音高位移的开始
音高。
H 位置： 不发生音高偏位移。
L 位置： 发生最大音高位移。
(34) TIME - 调节音高位移发生的时间。
它在 MANUAL 模式下不起作用。
后面板
(35) POWER SWITCH - 所有连接完成后打
开此开关。 操作过程中, 电源开关
应当易于接近的。
(36) AC INPUT - 连接到能够提供 100 到
240 VAC, 50/60 Hz 的 AC 电源插座。
只使用随附的电源线。
(37) VENTILATION - 这些通风孔允许空
气流动来冷却内部电路。 不要覆
盖这些通风孔。
(38) MICROPHONE XLR Input - 连接一个话
筒, 与 VOCODER 配合使用。 不应使
用需要幻像电源的话筒。 一次只能
使用一个话筒输入。
(39) MICROPHONE TRS Input - 连接一个话
筒, 与 VOCODER 配合使用。
(40) PHONES OUTPUT - 连接到一对立体
声耳机。 在戴上耳机之前, 确保顶
部面板的 PHONES 电平旋钮 (4) 关
闭, 然后调节至舒适的聆听音量。
(41) EXTERNAL SYNTH INPUT - 此输入端可
连接来自外部设备 (如合成器) 的
线路电平音频输出信号。 使用顶部
面板的 EXT SYNTH (5) 输入电平推子
调节输入电平。
(42) VOCODER HOLD - 在这里连接一个标
准的脚踏开关, 以便您可以轻地打
开或关闭 VOCODER。
(43) PITCH SHIFT - 在这里连接一个标
准的脚踏开关,这样你就可以打
开或关闭音高位移效果。 确保
音高位移开关 (31) 设置为 OFF
(EXT CONTROL)。
(44) L/M/H SWITCH - 将输出电平 (低, 中
或高) 调节为最适合您的系统。 例
如,当连接到混音器通道输入时可
以使用低电平, 线路电平输入使用
高电平, 如果较低电平更好, 则使
用中电平。
(45) MONO OUTPUT - 此输出端用于连接
单个放大器, 有源音箱或混音器通
道等。 VOCODER VC340 的两个内部通
道混合在一起。
(46) STEREO OUTPUT - 如果您想将
VOCODER VC340 连接到立体声系统,
如 2 通道放大器, 2 个有源音箱或
2 个混音器通道, 则使用此输出端
和单声道输出端。
MIDI 部分
(47) MIDI IN - 此 5 针 DIN 接口可接收来
自外部源的 MIDI 数据,如 MIDI 键盘,
外部硬件音序器, 配备 MIDI 接口的
电脑等。
(48) MIDI THRU - 这用于传递 MIDI INPUT
处接收到的 MIDI 数据。
(49) MIDI OUT - 此 5 针 DIN 插孔可将
VOCODER VC340 产生的 MIDI 数据发
送到其他 MIDI 设备, 例如外部合成
器或配备 MIDI 接口的电脑等。
(50) USB PORT - 此 USB B 型接口用于
连接电脑。 VOCODER VC340 显示为
class-compliant USB MIDI 设备, 能够支
持 MIDI 输入和输出。
USB MIDI IN - 接受来自应用程序传
入的 MIDI 数据。
USB MIDI OUT - 将 MIDI 数据发送到
应用程序。
键盘
根据 LOW/HIGHT 八度开关的设置, 键盘
分割标记在两个地方。
(1) HIGH -这是当八度开关设置为 HIGH
时的键盘分割位置。
(2) LOW -这是当八度开关设置为 LOW
时的键盘分割位置。
左上部分
(3) POWER LED - 当设备连接到带电 AC
电源并且后面板电源开关打开时,
此 LED灯亮。
(4) PHONES LEVEL – 调节后面板 PHONES
输出端的整体音量。 为了减少听力
受损的可能性, 请在戴上耳机或
打开设备之前将音量降至最低, 然
后调整至舒适的聆听音量。
(5) EXT SYNTH LEVEL – 调节进入后面板
外部合成器输入端的任何音频的
电平。当输入信号太高时, 红色 LED
灯亮。平衡部分这三个推子可以让
您平衡各种源的电平。
(6) DIRECT MIC LEVEL - 调节直接话筒声
的电平, 不受 VOCODER 的影响。
(7) HUMAN VOICE LEVEL – 调节 HUMAN
VOICE 的输出电平。
(8) STRINGS LEVEL - 调节 STRINGS 的输
出电平。
颤音部分
颤音会影响 VOCODER 和 HUMAN VOICE。
(9) RATE – 调节调制 VOCODER 和 HUMAN
VOICE 的低频振荡器的频率。
(10) DELAY TIME - 调节颤音开始前的延
迟时间。
(11) DEPTH - 调节颤音的深度或效果。
声码器部分
本部分允许键盘根据话筒的音频输入
演奏 VOCODER。 使用 MIC LEVEL 推子调节
话筒电平, 并小心调节 TONE 和 MIC LEVEL
推子, 以防止扬声器系统发生反馈。 直
接话筒信号电平可使用 BALANCE 部分的
DIRECT MIC 推子添加。
(12) TONE - 调节 VOCODER 部分的音色。
(13) MIC LEVEL - 调节进入后面板话筒
输入端的话筒信号的电平。 当进入
的话筒信号太高时, 红色 LED 灯亮。
(14) LOWER - 选择此项来弹奏键盘分
割下方的按键。
(15) UPPER - 选择此项来弹奏键盘分
割上方的按键。
(16) ENSEMBLE - 这为 VOCODER 创造了
大量的合唱效果。 (UPPER 和/或
LOWER 开关也必须打开, 否则将没
有输出信号。)
人声部分
本部分允许键盘弹奏模拟人声。 使用
BALANCE 部分的 HUMAN VOICE 推子调节
电平。 4’ 或 8’ 标记基于爵士风琴的传
统长度名称 (4’ 比 8’ 高一 个八度)。
(17) LOWER: MALE 8’ - 选择键盘的下面
部分来弹奏模拟男声。
(18) LOWER: MALE 4’ - 选择键盘的下面
部分来弹奏模拟男声。
(19) UPPER: MALE 8’ - 选择键盘的上面部
分来弹奏模拟男声。
(20) UPPER: FEMALE 4’ - 选择键盘的上面
部分来弹奏模拟女声。
(21) ENSEMBLE - 这创造了大量的合
唱效果到 HUMAN VOICE 输出端。
(UPPER 和/或 LOWER 开关也必须打
开, 否则将没有输出信号。)
(22) ATTACK - 调节 HUMAN VOICE 部分演
奏音符达到最大音量所需的时间。
位置 0 没有延迟, 所以在按下按
键时声音会立即达到最大电平。
(23) RELEASE - 此推子影响 VOCODER,
HUMAN VOICE 和 STRINGS。 它调节演
奏音符从最大音量衰减所需的时
间。 位置 0 没有延迟, 所以声音会
在松开按键
后立即关闭。
弦乐器部分本部分允许键盘弹奏模拟
的弦乐器声。
使用 BALANCE 部分的 STRINGS 推子调节
电平。
(24) ATTACK - 调节 STRINGS 部分的演奏
音符达到其最大音量所需的时间。
(25) TONE - 调节 STRINGS 部分的音色。
(26) LOWER - 选择键盘的下面部分来
弹奏模拟弦乐器声。
(27) UPPER - 选择键盘的上面部分来弹
奏弦乐器声。