Manual de uso EURODESK SX3242FX/SX2442FX Ultra-Low Noise Design 32/24-Input 4-Bus Studio/Live Mixer with XENYX Mic Preamplifiers, British EQs and Dual Multi-FX Processor
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manual de uso Índice Gracias ............................................................................. 2 Instrucciones de seguridad ........................................... 3 Negación Legal ............................................................... 3 Garantía .......................................................................... 3 1. Introducción ............................................................... 4 1.1 Antes de empezar .............................
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manual de uso Instrucciones de seguridad Las terminales marcadas con este símbolo transportan corriente eléctrica de magnitud suficiente como para constituir un riesgo de descarga eléctrica. Utilice solo cables de altavoz profesionales y de alta calidad con conectores TS de 6,3 mm o de bayoneta prefijados. Cualquier otra instalación o modificación debe ser realizada únicamente por un técnico cualificado.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manual de uso 1. Introducción ◊ Para garantizar una protección óptima del aparato durante su uso o transporte le recomendamos que utilice un estuche. FBQ Feedback Detection System El FBQ Feedback Detection System integrado en el ecualizador gráfico es una de las muchas excelentes prestaciones de esta mesa de mezclas. Este genial sistema le permite detectar inmediatamente frecuencias de acople y contrarrestarlas.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manual de uso 1.2 El manual Este manual está estructurado de modo que usted reciba una visión general de los elementos de servicio y, al mismo tiempo, se le informe detalladamente de su aplicación. Para poder ver rápidamente los contenidos, hemos agrupado los elementos de servicio según su función. A partir de las ilustraciones numeradas pueden encontrarse fácilmente todos los elementos de servicio.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manual de uso 2.1.3 Envíos Aux/FX Los envios auxiliares (Aux Send) le permiten elegir señales de uno o varios canales y reunirlas en una misma ruta (bus). Esta señal estará presente en uno de los jacks de salida de los envios auxiliares de donde se podrá dirigir a algún monitor activo o procesador de efectos externo, por ejemplo. Los retornos de efectos (FX Return) sirven como la ruta de regreso a la mesa de mezclas. 2.1.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manual de uso 2.2 Canales estéreo 2.2.4 Fader de canal estéreo y otros elementos de manejo 2.2.1 Entradas de canal (22) (19) (20) Fig. 2.5: Entradas de canal estéreo (19) Cada canal estéreo dispone de dos entradas simétricas de nivel de línea (line) con jack de 6,3 mm para el canal izquierdo y derecho. También pueden utilizarse como mono, si emplea exclusivamente los jacks designados como “LEFT”.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manual de uso 2.4 Subgrupos 1-4 2.5 Sección Mono Out para aplicaciones de subwoofer ( ) ( ) ( ) Utilizando esta salida mono adicional se puede tomar la señal de la mezcla principal y dirigirla a una etapa final separada. Con el filtro pasabajos ajustable, se puede limitar la señal al rango de frecuencias graves para obtener una señal óptima de subwoofer.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manual de uso 2.6 Sección Main Out ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) Fig. 2.13: Fader Main Out (33) Con el fader MAIN de alta precisión se regula el nivel de salida de la mezcla principal (Main Out). (37) El LED rojo “+48 V” se enciende cuando la alimentación fantasma está activa. La alimentación fantasma es necesaria para el funcionamiento de micrófonos de condensador y se activa con el interruptor correspondiente en el panel posterior de la mesa de mezclas.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manual de uso 2.6.2 Phones & Control Room ( ) ( ) Fig. 2.18: Sección Phones/Control Room (44) El regulador PHONES/CTRL R regula el volumen de los auriculares conectados al jack PHONES/CTRL ROOM OUT (véase (46) ). Si ha conectado aquí altavoces activos para monitoreo o una etapa final de amplificador, también puede ajustar la intensidad sonora con el regulador. (45) Con estos interruptores se selecciona la señal que se envía al conector jack PHONES/CTRL ROOM.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manual de uso (54) El interruptor EQ IN sirve para activar el ecualizador gráfico. En este caso se encenderán los LEDs de los faders. (55) Con el interruptor MAIN/AUX 1 se determina si el ecualizador procesa la señal principal (MAIN) o la señal AUX 1. (56) Si pulsa el interruptor FBQ IN, se activa el sistema de detección de acoples FBQ.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manual de uso 3. Procesador de Efectos Digital 2.11 Panel posterior Fig. 3.1: Vista general de las configuraciones de efectos 99 CONFIGURACIONES DE PRIMERA CLASE ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) Fig. 2.28: Panel posterior de la EURODESK (69) Con el interruptor POWER se pone en funcionamiento la mesa de mezclas. El interruptor POWER debe encontrarse en posición de apagado “Off” cuando se establezca la conexión a la red de corriente.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manual de uso 4. Ejemplos de Configuración 4.1 Configuración para estudio El siguiente ejemplo muestra el ajuste para una grabación de cuatro pistas. En este caso, la batería y el bajo se rutearán a dos subgrupos para posteriormente dirigirlos a las pistas correspondientes en la grabadora multipistas. A través de los otros dos subgrupos, se dirigirán las señales de guitarra, teclado (canal estéreo) y dos señales de voz a otras dos pistas de la grabadora.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manual de uso 4.2 Configuración para directo Keyboard Drums K I C K D R U M S N A R E O V E R H E A D O V E R H E A D L R Bass Guitar Vocals 1 Vocals 2 L R EUROPOWER EP1500 2 x EUROLIVE PROFESSIONAL Stack (B1800X PRO & B1220 PRO) EUROPOWER EP1500 SUB 1-2 switch pressed SUB/MAIN switches not pressed MAIN switch pressed L/R switch pressed EUROLIVE PROFESSIONAL B1220 PRO Fig. 4.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manual de uso ¼" TRS headphones connector Balanced ¼" TRS connector strain relief clamp strain relief clamp sleeve ring tip sleeve sleeve ground/shield sleeve ground/shield ring cold (-ve) tip hot (+ve) ring right signal ring tip tip left signal For connection of balanced and unbalanced plugs, ring and sleeve have to be bridged at the stereo plug. Fig. 5.6: Jack de 6,3 mm para auriculares Fig. 5.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manual de uso 6. Presets Efecto EFECTOS PARALELOS Cathedral Plate Concert Stage Room Studio Small Hall Ambience Early Reflections Spring Reverb Gated Reverb Descripción Chorus Flanger Phaser Rotary Speaker Delay Chorus & Reverb Flanger & Reverb Phaser & Reverb Rotary Speaker & Reverb Delay & Reverb Reverberación muy compacta y larga como de una catedral. Imitación de las antiguas láminas o placas reverberantes. Simula un teatro pequeño o una sala grande de conciertos.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manual de uso
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manual de uso 7. Especificaciones Técnicas Entradas Mono CD/Tape In Entradas de micrófono (XENYX Mic Preamp) Tipo conector XLR, simétrica electrónica, conmutación de entrada discreta Tipo RCA Impedancia aprox. 10 kΩ Nivel máx. de entrada +22 dBu Mic E.I.N.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manual de uso Salidas Main (Jack) Suministro de Corriente Tipo jack estéreo de 6,3 mm, simétrica electrónica Impedancia aprox. 240 Ω balanceada, aprox. 120 Ω no balanceada Nivel máx. de salida +28 dBu Consumo de potencia 50 W Fusible (100-240 V~, 50/60 Hz) T 2,0 A H 250 V Conexión de red conector IEC estándar Dimensiones/Peso Main Inserts SX2442FX Tipo jack estéreo de 6,3 mm, no balanceada Nivel máx. de entrada +22 dBu Dimensiones (alt. x anch. x prof.
We Hear You