Manual

4 SONIC ULTRAMIZER SU9920 Manual de Instruções
1. Introdução
1.1 Antes de começar
1.1.1 Fornecimento
O seu produto foi cuidadosamente embalado na fábrica para garantir um
transporte seguro. Se, apesar disso, a caixa se apresentar danicada, verique de
imediato se o aparelho tem danos exteriores.
Em caso de eventuais danos, NÃO nos devolva o aparelho, mas informe,
sem falta, primeiro o vendedor e a empresa transportadora,
caso contrário poderá perder qualquer direito a indemnização.
Para garantir uma protecção adequada do aparelho durante a
utilização ou o transporte, recomendamos a utilização de uma mala.
Utilize sempre a caixa original para evitar danos durante o
armazenamento ou o envio.
Nunca permita que crianças mexam no aparelho ou nos materiais de
embalagem sem vigilância.
Elimine todos os materiais de embalagem em conformidade com as
normas ambientais.
1.1.2 Colocação em funcionamento
Assegure uma ventilação suciente e não instale o aparelho junto a aquecedores,
para evitar o seu sobreaquecimento.
É imprescindível que os fusíveis queimados sejam substituídos por
fusíveis com o valor correcto! Poderá encontrar o valor adequado no
capítulo ”DADOS TÉCNICOS.
Para a ligação à corrente, utilize o cabo eléctrico com conector IEC 60320,
quecorresponde aos necessários requisitos de segurança.
Não se esqueça de que é imprescindível que todos os aparelhos estejam
ligados à terra. Para sua própria protecção, não remova nem inviabilize
em caso algum a ligação à terra dos aparelhos ou do cabo eléctrico.
O aparelho tem de estar sempre conectado à rede eléctrica com o
condutor de protecção intacto.
Em espaços com emissores de rádio fortes e fontes de alta frequência,
a qualidade do som pode ser afectada. Aumente a distância entre o
emissor e o aparelho, e utilize cabos blindados em todas as ligações.
1.1.3 Registo online
Por favor, após a compra, registe o seu aparelho BEHRINGER, logo possível,
em http://behringer.com usando a Internet e leia com atenção as condições
de garantia.
Se o produto BEHRINGER avariar, teremos todo o gosto em repará-lo o mais
depressa possível. Por favor, dirija-se directamente ao revendedor BEHRINGER
onde comprou o aparelho. Se o revendedor BEHRINGER não se localizar nas
proximidades, poder-se-á dirigir também directamente às nossas representações.
Na embalagem original encontra-se uma lista com os endereços de contacto
das representações BEHRINGER (Global Contact Information/European Contact
Information). Se não constar um endereço de contacto para o seu país, entre em
contacto com o distribuidor mais próximo. Na área de assistência da nossa página
http://behringer.com encontrará os respectivos endereços de contacto.
Se o aparelho estiver registado nos nossos serviços com a data de compra,
torna-se mais fácil o tratamento em caso de utilização da garantia.
Muito obrigado pela colaboração!
2. Elementos Operativos e Ligações
2.1 Parte frontal
Os elementos operativos para CHANNEL 1 e CHANNEL 2 são idênticos.
As funções de CHANNEL 1 são explicadas seguidamente, a título de exemplo.
(1) (2) (5) (6)
(3) (4)
Fig. 2.1: Elementos operativos da parte frontal
(1) CLIP: Quando aceso continuamente, este LED indica um nível de
entrada demasiado alto. Se se acende momentaneamente, assinala uma
sobre-distribuição iminente. Por precaução, existe uma margem de
segurança de 3 dBu, antes que o sinal distorça. O LED não deveria acender-se.
(2) LEDs: LEDs: Os quatro LEDs indicam o nível de saída com intervalos de
10 dBu. O acendimento regular do LED de 0 dBu assinala um nível de
saída óptimo.
(3) PROCESS: Com este botão, dene-se a porção de sinais de alta frequência a
processar pelo SU9920. O ajuste MAX corresponde a um aumento de nível de
+12 dBu a 5 kHz.
(4) LOW CONTOUR: Com este botão, dene-se a porção de sinais de baixa
frequência a processar pelo SU9920. O ajuste MAX corresponde a um
aumento de nível de +12 dBu a 50 Hz.
(5) IN/OUT: Com este interruptor, activa-se ou desactiva-se o processamento
de sinal. Em estado de funcionamento activo, o LED acende-se.
(6) POWER: Com o interruptor POWER, o aparelho é posto em funcionamento.
O interruptor POWER deve encontrar-se na posição “Desligado” no momento
em que se faz a ligação à corrente.
Para desligar o aparelho da corrente, retire a cha da tomada. Quando o aparelho
é posto em funcionamento, assegure-se de que a tomada de corrente está
facilmente acessível. Se o aparelho for montado num rack, cuide a que se possa
desligar facilmente da corrente por uma cha ou por um interruptor de rede
multi-polar na parte posterior.
Por favor, tenha em atenção: O interruptor POWER não corta
completamente a corrente do aparelho quando é desligado.
Retire, portanto, o cabo da tomada, se não utilizar o aparelho por um
período prolongado.