EUROPORT PPA200 Ultra-Compact 200-Watt 5-Channel Powered Mixer with Wireless Microphone Option, Klark Teknik Multi-FX Processor and FBQ Feedback Detection V 5.
快速启动向导 EUROPORT PPA200 重要的安全须知 11. 请只使用厂家指定的附属设备和 法律声明 配 件。 对于任何因在此说明书提到的全部或部份 描述、 图片或声明而造成的损失, Music Tribe 不负任何责任。 技术参数和外观若有更 改, 恕不另行通知。 所有的商标均为其 各自所有者的财产。 Midas, Klark Teknik, Lab 12. 请只使用厂家 带有此标志的终端设备具有强 大的电流, 存在触电危险。 仅限 使用带有 ¼'' TS 或扭锁式插头 的高品质专业扬声器线。 所有的安装或调 整均须由合格的专业人员进行。 指定的或随货销 售的手推车, 架子, 三 角架, 支架和桌 子。 若使用手推车 来搬运设备, 请注 意安全放置设备, 以 避免手推车和设 备倾倒而受伤。 13. 遇闪电雷鸣或长期不使用本设备时, 请 拔出电源插头。 14.
4 快速启动向导 EUROPORT PPA200 EUROPORT PPA200 连接应用 第一步: 连接应用 小组讨论设置 会议 / 销售展示 L R L R L R 音箱的连接方法 歌手—作曲家演出设置 L R L R 5
6 快速启动向导 EUROPORT PPA200 EUROPORT PPA200 设置 第二步: 设置 建议音箱摆放方法, 如图所示。 建议音箱摆放方法, 如图所示。 用内置支柱打开橡胶壳并支 撑好。 不建议采用此种摆放方法, 如图所示。 将音箱从音箱槽中取出, 放在舞 台两侧面对观众。 若有可能, 将音箱置于观众头部等高或高于 观众头部的位置。 取出附件, 包括: • 音箱线 • 话筒 • 话筒夹及话筒线 • 电源线 • RCA 适配器配有 1/8" 立体声迷你插头 建议音箱摆放的高度。 7
8 快速启动向导 EUROPORT PPA200 EUROPORT PPA200 控制 第三步: 控制 LINE IN — 乐器, CD 播 放器, 子调音台或其他 线性电平音源均可用 配有 1/4" 插头的电缆 连接在 LINE IN 接口处。 这些接口支持平衡式 信号及不平衡式信号。 MIC INPUT — 动圈 （手持） 或电容话筒可 以用 XLR 线插入此输 入端。 这些 XLR 输入 端含有话筒前置放大 器, 且有幻象电源为电 容话筒供电。 MIC/INST INPUT — 1/4" 高阻抗 (“ high Z ”) 的电 缆, 如吉他或高阻抗 话筒的电缆可连接在 此输入端。 STEREO LINE IN （仅限 4/5 通道） — 用 1/4" TS 连接单个音 源 （如键盘） 的左右 输出端。 2-TR INPUT — 将立体 声 RCA 线插入此接口 连接 CD 播放器, 磁带 录音机, MP3 或其他 音源。 2-TR OUTPUT — 发送 SPEAKER OUTPUTS — 将音箱用带有 1/4" 插头 线路电平立体声信号 至磁带录音机, 数字 录音机或其他录音 设
10 快速启动向导 EUROPORT PPA200 EUROPORT PPA200 控制 第三步: 控制 DIGITAL WIRELESS USB 输入端可插入选购的 Behringer 无线话筒接 收器。 指示灯亮表明 有无线话筒信号输入。 连接无线话筒系统会 使 MIC 1 和 MIC 2 模拟 输入端不可用。 FX — 控制每个通道 进入 DIGITAL EFFECTS PROCESSOR （数字效果 处理器） 的信号的量 的多少。 CLIP/SIG LED — 用于监 控 MULTI-FX PROCESSOR MULTI-FX PROCESSOR 旋钮选择一个合适的 效果。 （数字效果处理器） 的信号。 信号发送到 处理器时 SIG LED 指示 灯点亮, 信号过载时 CLIP 指示灯点亮。 — 将选择的音效加入 有 FX 旋钮可供调节的 通道中。 这里的音效 包括混音, 合唱, 镶边 及延迟。 FBQ — 激活反馈控 MAIN LEVEL CONTROL 制系统, 该系统可找 出反馈频率, 相应的 GRAPHIC EQ 推子会点 亮。 必须先激活 EQ 后 本功能方可使用。
12 快速启动向导 EUROPORT PPA200 EUROPORT PPA200 使用 第四步: 使用 关闭 POWER 开关, 将 MAIN LEVEL CONTROL faders 一直向下推, 即调至最小。 若演讲或歌唱时使用 PPA200, 请将随货供应的话筒插入 CHANNEL 1 或 CHANNEL 2。 话筒线 （3 针） 的 male 端连接话筒输入 端, female 端连接话筒底部。 原声吉他 / 电吉他可插入 CHANNEL 3 MIC/INST 输入端, 或者键 盘插入 LINE IN 输入端。 注意—切 勿将多个音源连接在一个通 道上。 若需要 CD, 磁带, MP3 或其他音 源, 将其用立体声 RCA 输入端插 在 CHANNEL 4/5 上。 随货供应 1 个带 1/8" 立体声迷你型接头的 RCA 适配器。 使用 MULTI-FX PROCESSOR （数字效果处理器） 将 MULTI-FX PROCESSOR （数字效果 处理器） 上的 FX 旋钮调节到大约 75% 的位置。 如果你使用 Behringer 无线话筒, 请将无线接收器插入 WIRELESS
14 快速启动向导 EUROPORT PPA200 技术参数 其他的重要信息 混合器部分 输入项 产出 2 个 XLR 3 x 1/4" TRS 平衡 1 x 1/4" TS， 不平衡 2 x RCA， 不平衡 1 个 2 通道百灵达 ULM 数字无线 2 x RCA， 不平衡 1 x 1/4" TS， 不平衡单声道 1 x 1/4" TRS， 立体声 无线输入 USB 加密狗 (不包含) 信号指示灯 LED USB 插座接受最大 2 个百灵达 ULM 麦克风 2 (绿色) 功放 最大输出功率 频率响应 信噪比 产出 讲者 2 x 100 瓦 @ 4 欧姆* 40 Hz 至 25 kHz 85 dB， A 加权 左右 1/4" TS 4" 英寸低音扬声器和 1 英寸高音扬声器 功能开关 FBQ 情商 激活 FBQ 反馈检测系统 激活图形均衡器 图形均衡器 类型 7 波段 特效 类型 克拉克 · 泰尼克 转炉 24 位 Delta-Sigma 40 kHz 的 2位7段 采样频率 展示 电源 / 电压（保险丝） 美国 / 加拿大 日本 英国 / 澳大利亚 /
We Hear You
