Manual
Table Of Contents
11 EUROPOWER PMP6000/PMP4000/PMP1000 Betjeningsvejledning
(54) PMP4000/PMP6000: Med CD/TAPE IN-indstillingen indstilles lydstyrken for
det line-signal, der ligge på CD/TAPE INPUT (55). Med PFL-knappen kan du
høre signalet før indstillingen.
PMP1000: Med CD/TAPE RET-faderen reguleres det line-signal, der ligger
ved CD/TAPE INPUT (55). Med CD/TAPE MUTE-knappen stilles kanalen
påmute.
2.4.1 Tilslutningssektion
(55) CD/TAPE INPUT-stikket (cinch) gør dte muligt at indspille et eksternt
stereosignal. Således kan man f.eks. tilslutte en CD-afspiller, et Tape Deck
eller andre line-kilder.
(56) Ved aktivering af VOICE CANCELLERS ernes sang specikke
frekvenser fra CD/TAPE INPUT-signalet. Denne funktion egner
sig til karaoke-anvendelse, for at ltrere stemmen fra en sang,
og selv synge.
(57) På CD/TAPE OUTPUT tændes power mixerens stereo-Main-signak, så det
f.eks. kan optages med en DAT-optager.
◊ Når CD/TAPE OUT-signalet er forbundet med optager apparatet,
og apparatets udgangssignal føres tilbage til CD/TAPE IN-indgangen,
kan det resultere i aktive ring af rec-funktionen på optagerapparatet.
Frakobl derfor før optagelse forbindelsen til CD/TAPE IN-indgangen på
poweer mixeren, eller skru CD/TAPE-indgangssignalet helt ned!
(58) Over MAIN OUT-udgangsstikket kan Main-signalet føres til en ekstern
forstærker. Dette anbefales f.eks. når du kun ønsker at anvende apparatets
mixerpult- og eektsektion. Signalet udtages før mixerens sluttrin.
Begge de større modeller har to separate regulerbare MAIN-udgange (59)
(MAIN1/2).
(60) Tilslut på MON 1/2 SEND Monitorsluttrinet eller den aktive
Monitorhøjttaler, for at kunne aytte signalmixet, som er skabt via MON-
indstillingen i kanalerne, f.eks. så musikerne på scenen kan lytte med.
(61) PMP-serien har en POWER AMP INSERT-tilslutning, som kan anvendes
til mange forskellige ting. For det første kan du her anvende dit anlægs
forstærkerudgangstrin til at forstærke udgangssignalet fra en anden
forforstærker med. Du kan f.eks. bruge det til at tilslutte en større mikserpult
eller forforstærkerudgangen (line-niveau) fra en instrumentforstærker.
Hertil skal du bruge et ubalanceret 6,3 mm jackkabel (mono).
Desuden har du mulighed for at bruge POWER AMP INSERT som almindelig
indsløjfningsvej (insert), for f.eks. at indlempe en kompressor eller
en grask equalizer i signalvejen. Hertil skal der bruges et balanceret
6,3 mm jackkabel (stereo) og spids og ring skal placeres som i g. 4.5
(sekapitel 4.2 “Audioforbindelser”). Ringstykket er i dette tilfælde den såk.
Send,somforbindes med ekstraapparatets Input, og spidskontakten er den
såk. Return, som forbindes med ekstraapparatets udgang.
Sidst men ikke mindst kan udgangssignalet fra enhedens
mikserseksion udtages på POWER AMP INSERT for at benytte et ekstra,
eksterntudgangstrin. Hertil skal der anvendes et balanceret 6,3 mm
jackkabel (stereo), hvor ringstykket (ikke spidsen) forbindes med det
eksterne sluttrins indgang. Hvis du vil benytte det interne og det eksterne
sluttrin på samme tid, forbinder du bare ring og spids med hinanden.
(62)
På FOOTSWITCH-bøsningen kan der tilsluttes en almindelig fodpedal.
Pådenne måde kan du aktivere et “eect bypass”, hvoreftereektprocessoren
stilles på mute. Anvend til PMP6000 en dobbelt fodpedal, således at du
uafhængigt af hinanden kan aktivere og deaktivere FX 1 og FX 2.
(63) PMP4000/PMP6000: MONO OUT-udgangen egner sig særligt godt til
tilslutning af en subwoofer. Hvis der tilsluttes en subwoofer, har du med
PMP6000 desuden mulighed for at bestemme området til de lave frekvenser,
hvori subwooferen skal arbejde. Indstillingen fortages med SUBFILTER-
indstillingen (51).
(64) Over FX SEND-yilslutningen afspilles indgangskanalernes FX SEND-
signal, sådet f.eks. kan tilsluttes indgangen på et eksternt eektapparat.
DaPMP6000 har to FX-indstillinger per indgangssignal (se (12)), ligger begge
FX SENDs (FXSEND 1+2) på en bøsning.
◊ Vær opmærksom på følgende: SEND-signal flyder parallelt til FX SEND-
bøsningen og til effekt processoren; begge kan derfor samtidigt
benyttes af en fælles regulering.
◊ PMP6000: Anvend altid et stereojackstik til at fange signalet.
Effektsignalet tændes derefter på stikket: (FX1 = tip/spids; FX2 = ring).
(65) Over PHONS/CTRL-tilslutningen kan der tilsluttes stereo-hovedtelefoner
eller (aktive) Monitorhøjttalere.
2.5 Bagside
(66) Netforbindelse oprettes over et IEC-KOLDAPPARATSTIK. Et passende
netkabel følger med ved levering.
(67) På apparatets SIKRINGSKONTAKT kan sikringerne udskiftes.
Vedudskiftning af sikringer skal man altid bruge samme type.
Væropmærksom på anvisningerne i kapitel 6 “Specikationer”.
(68) Med POWER-kontakten tændes PMP-modellen. POWER-kontakten skal
være i position “Fra”, når der oprettes forbindelse til strømforsyningsnettet.
◊ Vær opmærksom på følgende: POWER-kontakten slår ikke apparatet
helt fra strømforsyningsnettet, når det slukkes. Træk derfor kablet ud
af stikdåsen, når apparatet ikke bruges i længere tid.
(69) SERIENNUMMERET.
(70) Her ndes apparatets ventilator.
PMP6000 har to ventilatorer.
(71) På OUTPUT A (LEFT) afspilles, afhængigt af den valgte driftsmodus
(se(27)), enten det venstre stereosummesignal eller Monitorsignalet i mono.
AnvendALDRIG denne udgang i monobrodrift.
(72) På OUTPUT B (RIGHT/BRIDGE) tændes, afhængigt af den valgte
driftsmodus, enten det højre stereosummesignal, Main-summen eller
bypass-Main-signalet (evt. mono).
◊ Tilslut i BRIDGE-modus altid kun en højttaler med en impedans på
mindst 8 Ω til OUTPUT B-bøsningen! Vær opmærksom på, at der i
BRIDGE-modus ALDRIG må anvendes OUTPUT A!
◊ I alle andre driftsarter må impedansen for de tilsluttede højttalere ikke
være mindre end 4 Ω.
3. Digital Eektprocessor
24-BIT MULTI-FX PROCESSOR
Dette indbyggede eektmodul muliggør standardeekter af høj kvalitet, somf.
eks. Hall, Chorus, Flanger, Echo og diverse kombinations-eekter. Ved hjælp
af FX-knappen kan du tilføre signaler til eekt-processoren. Det integrerede
eektmodul har den fordel, at det ikke kræver ledningstilslutning. På denne
måde elimineres faren for jordsløjfer eller uens signalniveauer fra begyndelsen,
hvorved håndteringen forenkles fuldsændigt. Disse eekt-presets er klassiske
“blandings-eekter”.
◊ Luk FX-indstillingerne i kanalerne for alle signaler, som du ikke
vil bearbejde.










