Quick Start Guide

6 EUROPOWER PMP2000D
快速启动向导
7
EUROPOWER PMP2000D 控制
控制
(1) FX 调节钮用来确定从各通道输送到内装
效果器的信号电平。
(2) 均衡器区段的 HIGH 调节钮用来控制各通
道的高频范围。
(3) 用 MID 调节钮可抬高或下降中频范围。
(4) 用 LOW 调节钮可抬高或下降低音频率。
(5) 用 MON 调节钮可设定监听混音上声道的
音量分配。
(6) 用 LEVEL 调节钮可设定声道的音量。
(7) CLIP-LED 用来控制输入信号的最佳调制。
CLIP-LED 应只在峰值时发光, 而绝不可持
续发光。
(8) 用 PAD 按钮可将声道的输入灵敏度降低
25 dB。 这样你也可将高电平的线路信号连
接到各声道输入端上。
(9) HI-Z/LINE 输入端用来连接线路电平信号
源。 其中包括键盘乐器, 电吉他和电贝司。
(10) 这是通道的平衡式 XLR 麦克风输入端。
(11) 这是 7 至 12 通道的立体声线路输入端。
可用来连接带立体声输出端的键盘乐器或
立体声磁鼓计算机。
(12) 13/14 通道上的 2-TRACK/LINE IN-Cinch 输入
端可用来输入一个外部的立体声信号。
这样你可连接一部 CD 播放机或磁带舱等。
(13) 在 2-TRACK/LINE OUT-Cinch 输出端上
是 PMP2000 的立体声主音频信号。
你可将其录音。
(14) 电容式麦克风的电流供应采用幻像电源。
1 至 12 通道的 XLR 插孔一起通过 PHANTOM
POWER 开关来激活幻像电源。 幻像电源激
活时开关上部的 LED 发光。
(15) 这是 PMP2000D 的图形式立体声均衡器。
它由两个单元组成。 你可用它来根据具体
室内空间情况调整音色。
(16) 通过 EQ IN 按键你可开启或关闭均衡器的
两个单元。
(17) 通过按 LOW CUT 按键你可启动 1 至 6 通道
的低切滤波器。 此滤波器能切断讨厌的低
音频率 (如连接麦克风时的踏声噪音)。
(18) 用 FX TO MON 调节钮可为监听混音确定多
重效果处理器的效果份额。 当调节钮位
于最左位置时, 则不给监听混音加入效果
份额。
(19) MONITOR LEVEL 调节钮控制监听混音的
音量。
(20) 你可借助 MONITOR LEVEL 显示器监控监听
信号的电平。 当内装限制器开动, 并向上限
制信号时, 最高的 LED (LIM) 发光。
(21) POWERAMP 开关决定了 PMP2000D 的工作状
态是立体声放大器 （MAIN L/MAIN R）, 左声道
用于监听的双放大器 （MONITOR/MONO）
或单个单声道放大器, 两个声道都专门
用于前侧扩声 （BRIDGE/BRIDGE）。 在 BRIDGE/
BRIDGE 模式下, 请使用一根双极扬声器
电缆, 仅连到 OUTPUT 的 1+ 和 2+ 引脚。
(22) MAIN LEVEL 调节钮用来控制 PMP2000
的总音量。
(23) MAIN LEVEL 显示器显示 PMP2000 的
输出电平。 当内装限制器工作, 并向上限制
信号时, 最高的 LED (LIM) 发光。
(24) FX TO MAIN 调节钮的作用同内装效果处理
器的 FX Return 调节钮相同。 通过旋转此调
节钮给主混音加入效果信号。 在最左位置
时主混音不加入任何效果份额。
(25) DIGITAL WIRELESS USB 输入可连接可选的百
灵达无线麦克风接收器。 发光二极管指示
无线麦克风信号输入。 WIRELESS MIC 1/MIC 2
输入的信号会连接到通道 1 和通道 2。
(26) AUX IN 部分接受来自于外部设备的音
频信号, 使用 ⁄" TRS 立体声插头连接。
AUX IN 旋钮控制输入电平。
(27) 在 FX FOOTSWITCH 插孔上连接脚踏键。
采用市场上通用的脚踏键, 你可激活
“效果旁路”。 其作用是将效果处理器调
为无声。
(28) 这里你可看到多重效果处理器的所有预
置的一览表。
(29) 这是效果处理器的 LED 电平显示。 请你注
意, Clip-LED 只在音量峰值时才发亮。 如果
它持续发光, 则表示效果处理器已过载了,
并会产生讨厌的失真。
(30) EFFECT 显示器始终显示所选定的预置。
(31) 通过旋转 PROGRAM/PARAMETER [PUSH] 调
节钮你可选择效果预置。 通过短时按下调
节钮确认所选预置。 按下并旋转按钮来调
整当前所选效果的一个参数。
(32) FX 打开 / 关闭按钮打开或关闭多效果处
理器。
(33) TAP 按钮允许您编辑基于时间的效果
（如延迟）, 可按动该按钮多次获得想要的
节奏。 TAP 指示灯有节奏地闪烁以显示当
前节奏。
(34) 电源连接通过一个 IEC 插座。 属于供货范
围的还有一根合适的电源线。
(35) 用 POWER 开关启动 PMP2000D。 当连接电源
网时, POWER 开关应位于 “关” 的位置。
(36) 产品序号。
(37) OUTPUT A 使用引脚 1+ 和 1- 来用单根双极
扬声器电缆送出左 （LEFT） 扬声器通道信号。
作为一个选项, 您也可以将单根四极扬声
器电缆连接到 OUTPUT A 来同是进行左右扬
声器输出, 在这种情况下, 左声道输出使用
OUTPUT A 引脚 1+ 和 1-, 右声道使用 OUTPUT A
引脚 2+ 和 2-。 当 POWER AMP 开关设置到
BRIDGE/BRIDGE 模式时, 桥式连接的单声道
输出仅使用 输出 B 的引脚 1+ 和 2+ （使用单
根双极扬声器电缆）, 因此, 您不应将任何
扬声器电缆连接至 OUTPUT A。
(38) OUTPUT B 使用引脚 1+ 和 1- 来用单
根双极扬声器电缆送出右 （RIGHT） 扬声
器通道信号。当 POWER AMP 开关设置到
BRIDGE/BRIDGE 模式时, 桥式连接的单声道
输出仅使用 输出 B 的引脚 1+ 和 2+ （使用单
根双极扬声器电缆）, 因此, 您不应将任何
扬声器电缆连接至 OUTPUT A。