Quick Start Guide ULTRALINK MS8000 Ultra-Flexible 8-Channel Microphone Splitter V 5.
ULTRALINK MS8000 Important Safety Instructions Terminals marked with this symbol carry electrical current of sufficient magnitude to constitute risk of electric shock. Use only high-quality professional speaker cables with ¼" TS or twist-locking plugs pre-installed. All other installation or modification should be performed only by qualified personnel.
4 ULTRALINK MS8000 Consignes de sécurité Les points repérés par ce symbole portent une tension électrique suffisante pour constituer un risque d’électrocution. Utilisez uniquement des câbles d’enceintes professionnels de haute qualité avec fiches Jack mono 6,35 mm ou fiches à verrouillages déjà installées. Toute autre installation ou modification doit être effectuée uniquement par un personnel qualifié.
6 ULTRALINK MS8000 Instruções de Segurança Importantes Aviso! Terminais marcados com o símbolo carregam corrente elétrica de magnitude suficiente para constituir um risco de choque elétrico. Use apenas cabos de alto-falantes de alta qualidade com plugues TS de ¼" ou plugues com trava de torção pré-instalados. Todas as outras instalações e modificações devem ser efetuadas por pessoas qualificadas.
8 ULTRALINK MS8000 Belangrijke veiligheidsvoorschriften Waarschuwing Aansluitingen die gemerkt zijn met het symbool voeren een zodanig hoge spanning dat ze een risico vormen voor elektrische schokken. Gebruik uitsluitend kwalitatief hoogwaardige, in de handel verkrijgbare luidsprekerkabels die voorzien zijn van ¼" TS stekkers. Laat uitsluitend gekwalificeerd personeel alle overige installatie- of modificatiehandelingen uitvoeren.
10 ULTRALINK MS8000 Ważne informacje o bezpieczeństwie Uwaga Terminale oznaczone symbolem przenoszą wystarczająco wysokie napięcie elektryczne, aby stworzyć ryzyko porażenia prądem. Używaj wyłącznie wysokiej jakości fabrycznie przygotowanych kabli z zainstalowanymi wtyczkami ¼" TS. Wszystkie inne instalacje lub modyfikacje powinny być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel techniczny.
12 ULTRALINK MS8000 Quick Start Guide ULTRALINK MS8000 Hook-up (EN) Step 1: Hook-Up (ES) Paso 1: Conexión (FR) Etape 1 : Connexions (DE) Schritt 1: Verkabelung XENYX 2222FX (PT) Passo 1: Conexões (IT) Passo 1: Allacciare (NL) Stap 1: Aansluiten (SE) Steg 1: Anslutning (PL) Krok 1: Podłączeni Creating multiple copies of an input signal Creating combined signals from multiple inputs Creación de varias copias a partir de una señal de entrada Creación de señales combinadas a partir de varias entradas P
14 ULTRALINK MS8000 Quick Start Guide ULTRALINK MS8000 Controls (EN) Step 2: Controls (1) (2) (1) (2) (3) IN XLR jacks accept audio signals from devices using balanced XLR cables, such as microphones. If microphones, DI boxes or other devices require phantom power, the MS8000 allows phantom power from mixers or mic preamps to pass through the LINK OUT XLR and back out to the devices through the XLR IN connections. LINK switches connect adjacent channels into combined pairs when pressed.
16 ULTRALINK MS8000 Quick Start Guide ULTRALINK MS8000 Controls (FR) Etape 2 : Réglages (1) (2) Les embases XLR IN peuvent recevoir les signaux audio d’appareils dotés de câbles XLR, par exemple des micros. Si vos micros, boîtes de direct ou autres nécessitent une alimentation fantôme, le MS8000 permet à l’alimentation fantôme d’une console de mixage ou d’un préampli d’être transmise aux connecteurs XLR IN par les sorties XLR LINK OUT.
18 ULTRALINK MS8000 Quick Start Guide ULTRALINK MS8000 Controls (NL) Stap 2: Bediening (1) (2) IN XLR-aansluitingen accepteren audiosignalen van apparaten die gebalanceerde XLR-kabels gebruiken, zoals microfoons. Als microfoons, DI-boxen of andere apparaten fantoomvoeding nodig hebben, laat de MS8000 fantoomvoeding van mixers of microfoonvoorversterkers door de LINK OUT XLR gaan en terug naar de apparaten via de XLR IN-aansluitingen.
20 ULTRALINK MS8000 Quick Start Guide Specifications Audio Inputs Connectors Impedance Max. input level Controls 8 x XLR 1 kΩ, balanced 30 dBu @ 1 kHz Link Lift/Ground Audio Outputs Link connectors Direct out connectors Voltage transformation ratio Impedance Max. output level 8 x XLR, parallel to inputs 8 x XLR 1 : 1.2 2.7 kΩ, balanced 38 dBu @ 1 kHz System Frequency response THD + N (Distortion) Signal-to-noise ratio CMRR Insertion loss Power requirement 30 Hz to 30 kHz (±0.5 dB @ +4 dBu) 0.
22 ULTRALINK MS8000 Quick Start Guide Other important information Important information 1. Register online. Please register your new Music Tribe equipment right after you purchase it by visiting musictribe.com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and efficiently. Also, read the terms and conditions of our warranty, if applicable. 2. Malfunction.
24 ULTRALINK MS8000 Hereby, Music Tribe declares that this product is in compliance with Directive 2014/30/EU, Directive 2011/65/EU and Amendment 2015/863/EU, Directive 2012/19/ EU, Regulation 519/2012 REACH SVHC and Directive 1907/2006/EC. Full text of EU DoC is available at https://community.musictribe.
We Hear You
