Manual

4 DIGITAL MONITOR SPEAKERS MS40/MS20 Bruksanvisning
1. Inledning
Genom två digitalingångar samt två analoga stereoingångar är det möjligt
att ansluta de mest olika klangkällor och att mixa två av dem internt.
Dessutomförfogar MS40/MS20 över en anslutning för hörlurar - därmed låter ditt
nya högtalarsystem inga önskningar förbli ouppfyllda. Högtalarna är magnetiskt
avskärmade, så att de utan problem kan användas bredvid din datormonitor.
◊ De följande anvisningarna är till för att hjälpa dig att bli bekant med
apparatens kontrollelement, så att du lär känna alla funktioner. När du
har läst bruksanvisningen noga är det förnuftigt att spara den för
framtida behov.
1.1 Innan du börjar
1.1.1 Leveransen
MS40/MS20 har förpackats omsorgsfullt hos tillverkaren för att garantera en
säker transport. Om kartongen trots det skulle uppvisa skador, ska du omedelbart
kontrollera om apparaten har synliga skador.
◊ Vid eventuella skador ska du INTE skicka tillbaka apparaten till
oss, utan i stället ska du ovillkorligen kontakta handlaren och
transportföretaget. Annars riskerar du att varje skadeståndsanspråk
kan komma att bli ogiltigt.
◊ För att kunna garantera optimalt skydd av dina MS40/MS20 under
användning rekommenderar vi att använda en rack.
◊ Använd alltid originalkartongen för undvika skador vid förvaring
eller transport.
◊ Låt aldrig barn leka ensamma med apparaten eller
förpackningsmaterialet.
◊ Var vänlig avlägsna förpackningsmaterialet på miljövänligt sätt.
Obs!
◊ Dessa monitorhögtalare kan producera extremt höga ljudstyrkor.
Beakta att ett högt ljudtryck inte bara snabbt tröttar hörseln,
utan även kan skada den permanent. Ge alltid akt på att använda en
passande ljudstyrka.
1.1.2 Ta i drift
Se till att lufttillförseln är tillräcklig och ställ aldrig MS40/MS20 på ett slutsteg
o.d. eller intill värmeelement så att du ochviker överhettning.
◊ Säkerställ, innan du ansluter till ett uttag, att spänningen motsvarar
spänningen som anges på etiketten på baksidan på MS40/MS20.
Nätanslutningen sker med den medföljande nätkabeln med standardkontakt.
Den uppfyller alla nödvändiga säkerhetskrav.
1.1.3 Online-registrering
Glöm inte registrera er nya BEHRINGER-produkt så fort som möjligt när ni köpt
den på behringer.com och läs noggrant igenom garantivillkoren.
Skulle det bli något fel på er BEHRINGER-produkt ska vi naturligtvis se till att det
repareras så snart som möjligt. I ett sådant fall ber vid er gå direkt till den aär
där ni köpt BEHRINGER-produkten. Finns det ingen BEHRINGER-återförsäljare i
närheten där ni bor kan ni vända er till något av våra lialkontor. I produktens
originalförpackning ligger en lista med kontaktadresser till alla våra lialkontor
(Global Contact Information/European Contact Information). Finns det ingen
kontaktadress för Sverige ber vi er kontakta närmaste generalagent. I support-
delen på vår hemsida behringer.com hittar ni sådana kontaktadresser.
I ett garantifall kan vi hjälpa er snabbare om ni har registrerat din produkt med
köpdatum hos oss.
Tack så mycket för er medverkan!
2. Kontrollelement och Anslutningar
(1) (3) (4) (5) (6) (7)(2)
Bild 2.1: Kommandoelementen på framsidan (höger låda)
(1) POWER-kontakten kopplar till eller ifrån enheten. POWER-omkopplaren bör
stå i läge “Av” (inte intryckt), när du nätansluter apparaten.
◊ Kom ihåg: POWER-knappen skiljer inte apparaten från elnätet när den
slås ifrån. Därför ska du dra ur stickkontakten ur uttaget när du inte ska
använda apparaten under någon längre tid.
◊ Koppla alltid som första apparat på monitor hög talarna och sedan åter
från som första apparat. Därigenom undviker du höga knäppande ljud
när du kopplar på och från andra apparater i din studio.
(2) Denna lysdiod lyser när apparaten är påkopplad.
(3) Anslut dina högtalare via PHONES uttaget (6,3 mm stiftdon) för att avlyssna
de anslutna apparaterna. När hörlurarna är anslutna slås de interna
högtalarna automatiskt ifrån.
(4) BASS-kontroll. Vrid baskontrollen för att justera basnivån.
(5) TREBLE-kontroll. Vrid diskantkontrollen för att justera diskantnivån.
Med VOLUME-regulatorerna (6) och (7) bestämmer du ljudstyrkan på de
apparater som är anslutna till MS40/MS20:
(6) Med LINE 1/DIGITAL-regulatorerna bestämmer du ljudstyrkan för ingången
LINE 1 (12) och digital ingångarna (8) resp. (9).
(7) Reglera ljudstyrkan för ingången LINE 2 (13) med LINE 2-regulatorn.
◊ Vi önskar göra dig uppmärksam på att höga ljudstyrkor kan skada
hörseln och/eller hörlurarna resp. högtalarna. Vrid därför VOLUME-
regulatorn till det vänstra anslaget innan du kopplar på apparaten.
Ge alltid akt på att använda en passande ljudstyrka.