Manual

6 DIGITAL MONITOR SPEAKERS MS40/MS20 Περιληπτικό Εγχειρίδιο
Συνδέστε πρώτα το αριστερό ε το δεξί ηχείο. Εισάγετε για αυτό το ένα άκρο του
απεσταλένου καλωδίου στην υποδοχή TO LEFT SPEAKER
(14) (δεξί όνιτορ) και το
άλλο άκρο στην υποδοχή FROM RIGHT SPEAKER
(16) (αριστερό όνιτορ).
Συνδέστε τι αναλογικέ εξόδου τη κονσόλα ίξη, του Keyboard ή τη κάρτα
ήχου ε την είσοδο LINE 1
(12). Άλλη ια συσκευή πορεί να συνδεθεί στι
εισόδουLINE 2
(13).
Όταν έχετε εξοπλισό ε ψηφιακέ εξόδου π. χ. ένα ηχάνηα CD ή MD,
συνδέστετο απλά στι ψηφιακέ εισόδου
(8) ή (9). Επιλέξτε την ψηφιακή
είσοδο την οποία θέλετε να παρακολουθήσετε, ε τον διακόπτη επιλογή
εισόδου
(10).
Μπορείτε να αναίξετε δύο σήατα εισόδων εντό των MS40/MS20 ε τη
βοήθεια των ρυθιστών ένταση
(6) και (7) και έτσι να παρακολουθήσετε δύο
διαφορετικέ πηγέ ήχου ταυτόχρονα. Στην ανωτέρω απεικόνιση πορείτε π. χ.
ναπαρακολουθήσετε ουσική από το MD-Player ή το κοπιούτερ και εκεί να
κάνετε ίξη του ζωντανά παιγένου keyboard.
Τα MS40/MS20 έχουν αγνητική προστασία έτσι ώστε να πορούν να
τοποθετούνται απευθεία δίπλα σε ια οθόνη κοπιούτερ, χωρί να προκαλούν
παρεβολέ ή βλάβε. Για την αποφυγή βουητών ην τοποθετείτε τα MS40/MS20
κοντά σε ενισχυτέ ισχύο.
4. Προδιαγραφές
Loudspeakers
MS40
Tweeter Ø 65 mm (2 ½"), 8 Ω
Woofer Ø 120 mm (4 ¾"), 4 Ω
MS20
Tweeter Ø 65 mm (2 ½"), 8 Ω
Woofer Ø 92 mm (3 ⁄"), 4 Ω
Audio Inputs
Line 1 ⁄" TRS stereo, impedance 20 kΩ
Line 2 2 RCA, impedance 20 kΩ
Digital Inputs
Optical TOSLINK
Coaxial RCA
Converter 24-bit
Sample rate < 192 kHz
System Specications
MS40
Output power 2 x 20 W
Frequency response 50 Hz to 25 kHz
MS20
Output power 2 x 10 W
Frequency response 65 Hz to 25 kHz
Power Supply
Mains voltages
USA/Canada 120 V~, 60 Hz
Europe/U.K./Australia 230 V~, 50 Hz
China 220 V~, 50 Hz
Japan 100 V~, 50 - 60 Hz
General export model 120/230 V~, 50 - 60 Hz
Power consumption
MS40: 90 W
MS20: 80 W
Physical
MS40
Dimensions (H x W x D) 279 x 173 x 245 mm (11.0 x 6.8 x 9.6")
Weight 8.0 kg (17.6 lbs)
MS20
Dimensions (H x W x D) 239 x 154 x 187 mm (9.4 x 6.1 x 7.4")
Weight 5.8 kg (12.8 lbs)
BEHRINGER is constantly striving to maintain the highest professional standards. As a result of these efforts,
modifications may be made from time to time to existing products without prior notice. Specifications and
appearance may differ from those listed or illustrated.