Manual

5 DIGITAL MONITOR SPEAKERS MS40/MS20 Betjeningsvejledning
(15)
(8) (9)
(10) (11)
(13)(12) (14)
Fig. 2.2: Bagside (højre højtaler)
(8) OPTICAL-indgang. Her kan du tilslutte et optisk kabel til overførsel af
digitaleaudiosignaler.
(9) På COAXIAL-indgangen kan du indføde digitale audio-signaler via et
koaxial-kabel.
(10) Med denne kontakt kan du vælge den digitale indgang
(OPTICAL eller COAXIAL).
(11) SERIENUMMER.
(12) LINE 1 (3,5-mm-stereo-minijack) gør det muligt at tilslutte forskellige
klangkilder (f.eks. CD-/MD-afspiller).
(13) Brug LINE 2 (phono) for tilslutning af lydkort, keyboards eller lyd-moduler.
◊ Via de to stereoindgange kan du indspille forskellige
klangkilder samtidigt.
(14) TO LEFT SPEAKER-bøsning. Brug det med følg ende kabel til at forbinde de
to højtalere med hinanden. Når begge højtalere er rigtigt forbundet med
hinanden, fungerer de som stereo-højtalersystem.
(15) Netforbindelsen foregår via en to-polet standard tilslutning . Et passende
netkabel er inkluderet i leve ringen. Inden du slutter apparatet til stikdåsen,
skal du sikre dig, at apparatet er sluk ket og volumenkontrollerne er
skruet helt til venstre. Kun på den måde undgår du at højtalere og øvrige
enhederbeskadiges.
(16)
Fig. 2.3: Bagside (venstre højtaler)
(16) FROM RIGHT SPEAKER-tilslutning. Tilslut højtalerkablet, udgående fra
TOLEFT SPEAKER-bøsningen, her.
3. Eksempel på Tilslutning
ogAnvendelse
MS40/MS20 er udstyret til en række forskellige stiktyper til næsten
allesituationer.
Alle audio-indgange bender sig på den højre højtaler. Den venstre højtaler har
kun en audio-indgang, som er tilsluttet til den højre højtaler.
◊ Slå signalkilderne fra, inden du tænder for monitor højtalerne
første gang.
Digital Audio
Workstation
Digital input
(coaxial)
Digital input
(optical)
Speaker cable
MS40
(left)
Keyboard
Headphone
BEHRINGER
HPS3000
MS40
(right)
Analog inputs (RCA)
MD player
Fig. 3.1: Anvendelsesprogram med computer og keyboard
Forbind først venstre med højre højtaler. Hertil stikkes enden af det medfølgende
kabel ind i TO LEFT SPEAKER-bøsningen (14) (højre monitor) og den anden ende i
FROM RIGHT SPEAKER-bøsningern (16) (venstre monitor).
Forbind de analoge udgange fra mixerpult, keyboard eller lydkort medindgangen
LINE 1 (12). En yderligere enhed kan sluttes til LINE2-indgangene (13).
Hvis du har udstyr med digitale udgange, f.eks. en CD- eller MD-afspiller,
sluttesdette simpelthen til hhv. de digitale indgange (8) eller (9). Vælg den
digitale indgang, som du vil høre, med indgangsomskifteren (10).
Du kan mixe to indgangssignaler i selve MS40/MS20 med vol umen kontrollerne
(6) og (7) og således lytte til to for skellige klangkilder samtidigt. I ovenfor viste
eksempel kan du f.eks. afspille musik fra MD-afspilleren eller computeren og
mixe dit live-keyboard til.
MS40/MS20 er magnetisk afskærmet, så de uden problemer kan placeres
umiddelbart ved siden af en computerskærm, uden at påvirke eller skade
denne. For at undgå brum, må MS40/MS20 ikke placeres i nærheden
afeektforstærkere.