Quick Start Guide

66 MS-1 Quick Start Guide 67
MS-1 Funzionamento del sequenziatore
PANORAMICA
I dettagli seguenti mostrano alcune delle operazioni
di base del sequencer. È possibile creare un breve
motivo di 2 o 3 passaggi, prima di provare modelli
più complessi. Regola un singolo parametro alla
volta, come la lunghezza del gate, ratchet, accent,
glide, rest, tie o swing, quindi ascolta il suo eetto
durante la riproduzione.
Aiuterà a scegliere un'impostazione semplice per il
sintetizzatore, come una sola sorgente e nessuna
modulazione del VCO o VCF.
La lunghezza delle note del passo può essere
regolata usando la procedura mostrata a pagina 24.
REGISTRARE UN MODELLO SEMPLICE
1. Premere SHIFT e <KYBD per selezionare la
modalità tastiera.
2. Inizializza il pattern corrente premendo SHIFT,
RESET e PATTERN contemporaneamente.
Questo cancellerà tutti i passaggi precedenti
del pattern corrente.
3. Premere REC e il LED dell'interruttore STEP 1
inizierà a lampeggiare, indicando che questo
è lo step corrente che sta per essere aggiunto
e modicato. (Se non è possibile selezionare
REC, ripetere il passaggio 1.)
4. Premere una nota qualsiasi sulla tastiera o una
pausa come mostrato di seguito.
5. Per inserire una pausa invece di una nota,
premere l'interruttore HOLD / REST. Quando
viene aggiunta una pausa, il LED LOCATOR 8
si accende.
6. Premere ulteriori note. Il LED dell'interruttore
STEP successivo lampeggerà dopo che ogni
nota o pausa è stata aggiunta.
7. La lunghezza del gate di un passo può essere
regolata utilizzando il controllo TEMPO / GATE
LENGTH. I LED LOCATOR diventeranno rossi,
mostrando la lunghezza del cancello da 1 a
8. Se impostato a 8, questo crea un legame
con il passaggio successivo. Se il passaggio
successivo è la stessa nota, viene creata una
nota più lunga, poiché i 2 passaggi sono
legati.
8. Per creare un "Ratchet", tieni premuto SHIFT e
ruota il controllo GLIDE. I LED del localizzatore
mostreranno il numero di cricchetti da 1 a 4, in
giallo. Ad esempio, con un'impostazione di 4,
il singolo passaggio viene suddiviso in 4 parti
uguali. Quando viene applicato un cricchetto,
il LED DI POSIZIONE 6 si accende.
9. Per attivare il GLIDE per un passo, alzare il
controllo GLIDE. Per spegnerlo, abbassalo
completamente. Quando GLIDE è attivo per
uno step, il LED LOCATION 5 si accende.
10. Per aumentare la luminosità o l'accento,
premere l'interruttore RESET / ACCENT.
Quando viene applicato un accento, il LED DI
POSIZIONE 7 si accende.
11. Premere REC quando avete nito di creare il
pattern. Non è ancora stato salvato, ma può
essere riprodotto. Attenzione: non spegnere
l'unità o creare un nuovo motivo, altrimenti il
motivo non salvato corrente andrà perso.
RIPRODUZIONE DI UN MODELLO
1. Premere PLAY / STOP per ascoltare il pattern
corrente.
2. Se decidi di non salvarlo, puoi ripetere i
passaggi di registrazione sopra per registrare
un nuovo pattern. In alternativa, premere
PATTERN e RESET per richiamare il pattern
attualmente salvato e annullare qualsiasi
modica.
3. Se decidete di salvare il pattern, dovete
seguire la procedura “SAVING A PATTERN”
mostrata di seguito, altrimenti non rimarrà in
memoria se viene iniziato un nuovo pattern o
se lo strumento viene spento.
4. Per creare uno SWING per questo pattern, tieni
premuto SHIFT e regola il controllo TEMPO /
GATE LENGTH. Nella posizione centrale, non
viene applicato alcuno swing, se abbassato,
verranno riprodotti solo i movimenti fuori
tempo e, se tutto in alto, verranno riprodotti
solo i movimenti on. L'impostazione SWING
per il pattern viene salvata quando il pattern
viene salvato come mostrato di seguito.
5. Durante la riproduzione di un pattern:
Premere ATTESA / RIPOSO per mantenere il
passaggio corrente.
Premere RESET / ACCENT per tornare al
passaggio 1.
Premi MAIUSC e qualsiasi PASSO e puoi
modicare la lunghezza del cancello, la pausa,
l'accento, il cricchetto, la planata ma non la
nota. Premere MAIUSC e di nuovo lo stesso
PASSO per uscire dalla modica del passaggio.
(Se la riproduzione è in pausa, la stessa
operazione può modicare anche la nota.
Premere PAGE per visualizzare la pagina del
motivo da 1 a 4. Premere SHIFT e PAGE per
tornare al cambio pagina automatico.
Premere SHIFT e ARP / SETEND e uno STEP per
cambiare il passo nale della sequenza.
PLAY / STOP per mettere in pausa la
riproduzione.
6. Premere PLAY / STOP.
SALVATAGGIO DI UN MODELLO
1. Tenere premuto SHIFT + PLAY / STOP per
2 secondi no a quando il LED LOCATOR
del numero di pattern corrente inizia a
lampeggiare lentamente in verde.
2. Premere un interruttore STEP da 1 a 8 per
selezionare il nuovo numero di pattern
desiderato.
3. Premere gli interruttori PATTERN + STEP
da 1 a 8 per selezionare il numero di banco
desiderato.
4. Premere SHIFT + REC per salvare il pattern e
uscire dalla modalità di salvataggio.
RICHIAMO DI UN MODELLO SALVATO
1. Tenere premuto PATTERN. Il LED LOCATION
mostrerà il numero di pattern corrente.
Utilizzare gli interruttori <KYBD o STEP> per
spostarsi su e giù attraverso i pattern da 1 a
8, o premere un interruttore STEP da 1 a 8. È
anche possibile eseguire questa operazione
durante la riproduzione di un pattern.
2. Tenere premuti SHIFT e PATTERN. Il LED
LOCATION mostrerà il numero di banco
corrente. Utilizzare gli interruttori <KYBD
o STEP> per spostarsi su e giù attraverso i
banchi da 1 a 8 o premere un interruttore
STEP da 1 a 8. È possibile eseguire questa
operazione anche mentre è in esecuzione un
pattern.
3. Premere PLAY / STOP per riprodurre il pattern
corrente.
4. Durante la riproduzione, i LED LOCATION
mostreranno la pagina corrente del pattern
(da 1 a 4), e i LED dell'interruttore STEP
mostreranno i passaggi in movimento.
SPETTACOLO DAL VIVO
Durante la riproduzione, è possibile eettuare
regolazioni temporanee come segue. (Nessuno di
questi viene salvato con il modello.)
1. Per aggiungere Ratchet a tutti i passaggi del
disegno, premere SHIFT e regolare il controllo
GLIDE.
2. Per aggiungere SWING, premere SHIFT e
regolare il controllo TEMPO.
3. Per disattivare il pattern, premere MAIUSC +
TIENI PREMUTO / RIPOSO.
4. Per aggiungere un accento a tutti i passaggi,
premere MAIUSC + RESET / ACCENT.
5. Usa l'interruttore TRANSPOSE per cambiare
l'ottava.
MODIFICA DI UN MODELLO
1. Per modicare un pattern in modalità
Keyboard, premere REC. I LED dell'interruttore
STEP si accenderanno.
2. Premere PAGE per selezionare la pagina
del pattern da 1 a 4 da modicare. I LED di
POSIZIONE verdi da 1 a 4 mostreranno la
pagina corrente.
3. Premere SHIFT e l'interruttore STEP che si
desidera modicare. È possibile inserire
una nuova nota o una pausa e regolare uno
qualsiasi degli altri parametri come ratchet,
glide on / o e così via.
4. Premere SHIFT e il prossimo interruttore STEP
da modicare. (I passaggi non avanzeranno
automaticamente al passaggio successivo
in linea; è possibile scegliere quali passaggi
modicare successivamente.)
5. Premere REC per uscire dalla modalità di
modica.
6. Premere PLAY / STOP per ascoltare il pattern
modicato.
7. Ricordarsi di salvare il pattern utilizzando la
procedura "SALVATAGGIO DI UN MODELLO"
sopra.
CREAZIONE DI UN MODELLO IN MODALITÀ PASSO
1. Premere SHIFT e STEP> per selezionare la
modalità STEP del sequencer. Il LED LOCATION
lampeggiante passerà da verde (modalità
tastiera) a giallo (modalità Step).
2. Inizializza il pattern corrente premendo SHIFT,
RESET e PATTERN contemporaneamente.
Questo cancellerà tutti i passaggi precedenti
del pattern corrente. (Se si desidera
invece utilizzare il modello corrente, non
inizializzarlo.)
3. Premere PAGINA per passare alla pagina
desiderata del motivo. Quindi premere SET
END e un interruttore STEP per scegliere la
lunghezza del motivo. Ad esempio, se sei a
pagina 1 e premi SET END + 8, la lunghezza
del motivo è di 8 passi. Se si preme PAGE e si
raggiunge la pagina 4, e si preme SET END + 8,
il motivo sarà lungo 32 passaggi (4 pagine di 8
passaggi ciascuna).
4. Quando viene selezionato il SET END
desiderato, tutti i LED dell'interruttore STEP
no a quel punto saranno di colore rosso sso.
5. Premere SHIFT e uno qualsiasi degli
interruttori STEP contemporaneamente.
Inizierà a lampeggiare, indicando che è
il passaggio corrente che sta per essere
modicato. È ora possibile aggiungere una
nota o una pausa o una qualsiasi delle altre
funzioni descritte sopra nella modalità
Keyboard, come Ratchet, Glide, Accent,
cambiare la lunghezza del gate e così via.
6. Premere SHIFT e l'interruttore STEP corrente
per terminare la modica di quel passaggio.
Smetterà di lampeggiare.
7. Ripetere i passaggi 5 e 6 della procedura
sopra, no a quando tutti i passaggi richiesti
non sono corretti.
8. Premere PLAY / STOP per riprodurre il pattern.
9. Durante la riproduzione, è possibile
aggiungere regolazioni temporanee come
mostrato nella procedura "PERFORMANCE DAL
VIVO" sopra.
SALVATAGGIO DI UN MODELLO IN MODALITÀ
PASSO
1. I motivi creati in modalità STEP non vengono
salvati in questa modalità.
2. Se si desidera salvarlo, tornare prima alla
modalità TASTIERA premendo MAIUSC +
<KYBD.
3. Attenzione: non spegnere l'unità o creare un
nuovo motivo, altrimenti il motivo non salvato
corrente andrà perso.
4. Salvare il pattern utilizzando la procedura
“SALVARE UN PATTERN” mostrata sopra per la
modalità KEYBOARD.