Quick Start Guide
8 9MOTÖR 61 / MOTÖR 49
快速启动向导
MOTÖR 61 / MOTÖR 49 控制 MOTÖR 61 / MOTÖR 49 使用
(22)(23)(24)(25)(26)(27)(28)(29)
REPEAT - 此按钮可使您自动重触发一
个按住的打击垫。 如果 REPEAT 开启,
你按住一个打击垫, 分配的音符命
令会反复的重触发。 您可使用 TIME
DIVISION 按钮和 TEMPO (轻拍) 按钮控
制重触发速度。
后面板
(22) EXPR - 这个 ¼ " 接口可连接表情踏板,
通常为踏板锅。 此踏板的操作可在
GLOBAL/MIDI/CHANGE CONTROL 菜单被自
定义。 当菜单等待您移动到所需的控
制时请按下踏板。
(23) SUSTAIN - 这个 ¼ " 接口可用于连接延音
踏板, 比如常开开关。 此踏板的操作
可在 GLOBAL/MIDI/CHANGE CONTROL 菜单
被自定义。 当菜单等待您移动到所需
的控制时请按下踏板。
(24) MIDI OUT - 这个 5 针 DIN 接口可用于将
由 MOTÖR 键盘生成的 MIDI 数据发送
到外部设备。
(25) MIDI THRU/MERGE - 此端口可在两种
模式下运行 – THRU 或 MERGE。 可在
GLOBAL/MIDI/MIDI THRU MODE 菜单选择:
MIDI THRU - 来自外部设备的 MIDI 数
据进入 MOTÖR 键盘的 MIDI IN 或 USB
接口, 再由
MIDI THRU 接口送出。 (然后
MIDI 设备就可以同其它 MIDI 设备通
信, 而不包括
MOTÖR 键盘的 MIDI 输出
数据)。
MIDI MERGE - 来自外部设备的 MIDI 数
据进入 MOTÖR 键盘的 MIDI IN 或 USB
接口, 再同由 MOTÖR 键盘生成的 MIDI
数据混合, 然后由 MIDI THRU 接口送出。
(26) MIDI IN - 这个用于将外部源生成的
MIDI 数据发送到 MOTÖR 键盘。 外部
源通常为外部硬件音序器, 配备 MIDI
接口的电脑等。
(27) USB PORT - 这个是 USB B 类型接口,
可连接电脑。 MOTÖR 键盘显示为类兼
容 USB MIDI 设备, 可支持 MIDI 输入和
输出。
USB MIDI IN - 从应用程序接收输入的
MIDI 数据。
USB MIDI OUT - 这个可在 OUT, THRU 或
MERGE 模式中运作, 可通过 GLOBAL/
MIDI/USB OUT MODE 菜单选择。
(28) POWER INPUT - 仅连接随货供应的电
源适配器。 连接电源适配器到本地交
流电源。 MOTÖR 键盘也可用 USB 供电。
在这个操作中, 它从 USB 连接电脑接
收电源, 推子电动不可用且显示和按
钮都变暗以降低功耗。
(29) POWER SWITCH - 使用此开关开启和关
闭 MOTÖR 键盘。 必须在所有的连接完
成后才能开启键盘。
第三步: 使用
概述
这个 ‘快速启动向导’ 可帮助您设置
MOTÖR 键盘控制器并简单介绍它的功能。
MOTÖR 键盘控制器可使您控制虚拟乐器
和数字音频工作站 (
DAW), 它设有具有精
确触摸和感觉的高质量键盘、
8 个旋转
编码器、
9 个触摸感应电动 60 mm 推子
和具有速度和压力灵敏度的
8 个背光鼓
垫。 通常
MOTÖR 键盘在标准 MIDI 模式下
工作, 设有用户自由分配和预置处理; 或者,
MOTÖR 键盘也可在 MC 模式下工作。
软件安装
MOTÖR 控制器是 USB 类兼容 MIDI 设备,
因此不需要安装驱动。
硬件安装
请完成系统中的所有连接。
仅使用随货供应的电源适配器连接电源
到
MOTÖR 键盘控制器。 或者, 可使用 USB
连接电脑进行供电, 代替使用电源适配器
(在这个操作中, 推子电动不可用, 且显示
和按钮
LED 灯变暗)。 打开电源开关。
设置
在您的
DAW 找到并选择 MOTÖR 键盘控制
器作为
MIDI 设备。
按照
DAW 的说明映射 MOTÖR 键盘控制
器的特性来操作
DAW 的各种功能和控制
元件。 例如,
MOTÖR 推子可被映射到 DAW
音轨音量控制元件, 编码器可被映射到
DAW 声像控制元件, 主推子被映射到 DAW
主音量, 各种传输控制被映射到
DAW 传
输控制元件。 比如在一个典型的映射过
程中, 选择
DAW 参数 (比如音轨 1 音量)
然后
DAW 等待你移动合适的 MOTÖR 控制
元件 (推子
1)。 然后再重复直到所有的功
能正确映射。
操作
MOTÖR 控制元件并检查 DAW 控制元
件相应地移动。 重复任何没有正常运行
的映射。
注意对于分配比如库
9-16 的推子、 打击
垫或编码器 (举例), 请确保在映射到
DAW
的过程中选择库
9-16, 其它库也与此类似。
对于推子触摸的替代分配, 请确保在映
射推子触摸到
DAW 的同时按下 FADER SHIFT
或
FADER FOCUS 按钮。 将这个保存到您的
DAW, 这样 MOTÖR 键盘控制器映射就可以
很方便地被调出。 制作各种副本, 这样您
就可以调出不同的配置。
您可在 GLOBAL 和 EDIT 菜单根据自己的喜
好自定义
MOTÖR 键盘控制器。
GLOBAL/MIDI/CHANGE CONTROL 可使您自定
义适合
DAW 和您的偏好的 MOTÖR 控制。
然后这些更改可在
EDIT/PRESET 菜单被存
储为一个
PRESET 方便下一次调用。 可存
储多达
64 个预置, 且预置列表会显示在
EDIT/PRESETS/ PRESET OVERVIEW 菜单。
固件更新
请检查设备的固件是否是最新的
(详见显示屏的
GLOBAL/DEVICE/FIRMWARE
菜单)。 如果不是, 请更新固件。 访问网页
behringer.com, 然后从 MOTÖR 产品页面下载
最新的固件。
重要提示: 更新固件也会删
除你设置的用户预置!
同时按住两个
OCTAVE 按钮, 再开启键盘。
固件更新屏会出现, 这时你可以松开两个
按钮。 在电脑上运行固件应用程序, 然后
根据电脑屏幕的提示更新固件。









