Quick Start Guide

2 3Quick Start GuideHLC 660M
Features
• • The ideal headphone/microphone system for DJ's,
broadcasters, podcasters, music labs and gamers
• • 50 mm dynamic drivers deliver wide frequency response
(20 Hz - 20 kHz) with deep, rich bass and detailed highs
• • Combines high-quality, noise-reducing headphones with a
super-sensitive microphone
• • Mic features broad frequency response (100 Hz - 20 kHz) for
unparalleled warmth and intelligibility
• • Over-ear circumaural design with ultra-soft ear cups and
fully-adjustable, cushioned headband
• • Closed-back design ensures consistent listening environment
with exceptional sound isolation
• • Optimized performance for use with a wide range of
professional and consumer audio devices
Specication
LEGAL DISCLAIMER
Music Tribe accepts no liability for any loss which may be suered
by any person who relies either wholly or in part upon any
description, photograph, or statement contained herein. Technical
specications, appearances and other information are subject
to change without notice. All trademarks are the property of
their respective owners. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake,
Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera,
Oberheim, Auratone, Aston Microphones and Coolaudio are
trademarks or registered trademarks of Music Tribe Global Brands
Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 All rights reserved.
LIMITED WARRANTY
For the applicable warranty terms and conditions and additional
information regarding Music Tribe’s Limited Warranty, please see
complete details online at musictribe.com/warranty.
Driver unit 53 mm
Impedance 150 Ohm
Sensitivity 96 dB (±3 dB)
Frequency response 20 Hz - 20 kHz
Plug
3.5 mm stereo,
6.3 mm gold plated adapter
Cable
3 m spiral cable with 3.5 mm
stereo jack and XLR
Características
• • El sistema de auriculares / micrófono ideal para DJ, locutores,
podcasters, laboratorios de música y jugadores.
• • Los controladores dinámicos de 53 mm ofrecen una
amplia respuesta de frecuencia (20 Hz - 20 kHz) con graves
profundos y ricos y agudos detallados
• • Combina auriculares de alta calidad con reducción de ruido
con un micrófono súper sensible
• • El micrófono cuenta con una amplia respuesta de frecuencia
(50 Hz - 15 kHz) para una calidez e inteligibilidad incomparables
• • Diseño circumaural sobre la oreja con orejeras ultrasuaves y
diadema acolchada totalmente ajustable
• • El diseño cerrado garantiza un entorno de escucha uniforme
con un aislamiento de sonido excepcional
• • Rendimiento optimizado para su uso con una amplia gama
de dispositivos de audio profesionales y de consumo
Specication
NEGACIÓN LEGAL
Music Tribe no admite ningún tipo de responsabilidad por
cualquier daño o pérdida que pudiera sufrir cualquier persona
por conar total o parcialmente en la descripciones, fotografías o
armaciones contenidas en este documento. Las especicaciones
técnicas, imágenes y otras informaciones contenidas en este
documento están sujetas a modicaciones sin previo aviso. Todas
las marcas comerciales que aparecen aquí son propiedad de sus
respectivos dueños. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake,
Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera,
Oberheim, Auratone, Aston Microphones y Coolaudio son marcas
comerciales o marcas registradas de Music Tribe Global Brands
Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Reservados todos
los derechos.
GARANTÍA LIMITADA
Si quiere conocer los detalles y condiciones aplicables de la
garantía así como información adicional sobre la Garantía limitada
de Music Tribe, consulte online toda la información en la web
musictribe.com/warranty.
Driver unit 53 mm
Impedance 150 Ohm
Sensitivity 96 dB (±3 dB)
Frequency response 20 Hz - 20 kHz
Plug
3.5 mm stereo,
6.3 mm gold plated adapter
Cable
3 m spiral cable with 3.5 mm
stereo jack and XLR
Fonctionnalités
• • Le système casque / microphone idéal pour les DJ, les
diuseurs, les podcasteurs, les laboratoires de musique et
les joueurs
• • Les haut-parleurs dynamiques de 53 mm orent une large
réponse en fréquence (20 Hz - 20 kHz) avec des graves
profonds et riches et des aigus détaillés
• • Combine des écouteurs de haute qualité à réduction de bruit
avec un microphone ultra-sensible
• • Le micro ore une large réponse en fréquence (50 Hz - 15 kHz)
pour une chaleur et une intelligibilité inégalées
• • Conception circumaurale supra-auriculaire avec oreillettes
ultra-douces et serre-tête rembourré entièrement réglable
• • La conception fermée assure un environnement d’écoute
cohérent avec une isolation acoustique exceptionnelle
• • Performances optimisées pour une utilisation avec une large
gamme d’appareils audio professionnels et grand public
Specication
DÉNI LÉGAL
Music Tribe ne peut être tenu pour responsable pour toute perte
pouvant être subie par toute personne se ant en partie ou
en totalité à toute description, photographie ou armation
contenue dans ce document. Les caractéristiques, l’apparence
et d’autres informations peuvent faire l’objet de modications
sans notication. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake,
Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera,
Oberheim, Auratone, Aston Microphones et Coolaudio sont des
marques ou marques déposées de Music Tribe Global Brands Ltd.
© Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Tous droits réservés.
GARANTIE LIMITÉE
Pour connaître les termes et conditions de garantie applicables,
ainsi que les informations supplémentaires et détaillées sur
la Garantie Limitée de Music Tribe, consultez le site Internet
musictribe.com/warranty.
Driver unit 53 mm
Impedance 150 Ohm
Sensitivity 96 dB (±3 dB)
Frequency response 20 Hz - 20 kHz
Plug
3.5 mm stereo,
6.3 mm gold plated adapter
Cable
3 m spiral cable with 3.5 mm
stereo jack and XLR
Eigenschaften
• • Das ideale Kopfhörer- / Mikrofonsystem für DJs,
Rundfunkveranstalter, Podcaster, Musiklabors und Gamer
• • Dynamische 53-mm-Treiber bieten einen breiten
Frequenzbereich (20 Hz - 20 kHz) mit tiefen, satten Bässen
und detaillierten Höhen
• • Kombiniert hochwertige, geräuschreduzierende Kopfhörer
mit einem hochempndlichen Mikrofon
• • Das Mikrofon verfügt über einen breiten Frequenzbereich (50
Hz - 15 kHz) für beispiellose Wärme und Verständlichkeit
• • Over-Ear-Circumaural-Design mit ultraweichen Ohrmuscheln
und voll verstellbarem, gepolstertem Kopfbügel
• • Das geschlossene Design sorgt für eine konsistente
Hörumgebung mit außergewöhnlicher Schallisolierung
• • Optimierte Leistung für die Verwendung mit einer Vielzahl
von professionellen und Consumer-Audiogeräten
Specication
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Music Tribe übernimmt keine Haftung für Verluste, die Personen
entstanden sind, die sich ganz oder teilweise auf hier enthaltene
Beschreibungen, Fotos oder Aussagen verlassen haben. Technische
Daten, Erscheinungsbild und andere Informationen können ohne
vorherige Ankündigung geändert werden. Alle Warenzeichen
sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Midas, Klark Teknik,
Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon,
Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones und
Coolaudio sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen
der Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd.
2021 Alle Rechte vorbehalten.
BESCHRÄNKTE GARANTIE
Die geltenden Garantiebedingungen und zusätzliche
Informationen bezüglich der von Music Tribe gewährten
beschränkten Garantie nden Sie online unter musictribe.com/
warranty.
Driver unit 53 mm
Impedance 150 Ohm
Sensitivity 96 dB (±3 dB)
Frequency response 20 Hz - 20 kHz
Plug
3.5 mm stereo,
6.3 mm gold plated adapter
Cable
3 m spiral cable with 3.5 mm
stereo jack and XLR