Manual
4 MIDI FOOT CONTROLLER FCB1010 Betjeningsvejledning
1. Indledning
Mange tak for den tillid, De har vist os gennem køb af FCB1010. BEHRINGERMIDI
FOOT CONTROLLER er en ultraeksibel controller-unit til en række forskellige
anvendelsesområder. Hvad enten De er guitarist, keyboarder eller
studioindehaver, med 10 BANKER à 10 PRESETS og to frit programmerbare
expression pedaler har De tilstrækkeligt med plads til forvaltning af Deres
MIDI-setups. Guitarister vil især sætte pris på muligheden for kanalskift via to
analoge SWITCHES: de gør det muligt at kontrollere forstærker og eekter fra
en styrepult. Takket være det ultrastabile kabinet og den integrerede netdel er
FCB1010 velegnet til transport. Den ukomplicerede programmering øger lysten til
at spille og indbyder til at genudforske MIDI-udstyrets grænser.
◊ Den følgende vejledning skal først gøre dig fortrolig med apparatets
betjeningselementer, for at lære alle dets funktioner at kende. Efter at
du har læst hele vejledningen grundigt igennem, bør den opbevares,
for at du altid kan slå efter og læse igen, hvis nødvendigt.
1.1 Inden du starter
1.1.1 Udlevering
FCB1010 blev i fabrikken pakket omhyggeligt ind, for at garantere en sikker
transport. Er emballagen trods alt beskadiget, skal apparatet omgående
kontrolleres for ydre skader.
◊ I tilfælde af eventuelle skader skal apparatet IKKE returneres til os.
Du bedes først kontakte for handleren og transportfirmaet, en anden
fremgangsmåde kan ellers medføre fortabelse af ethvert krav
på skadeserstatning.
◊ Vi anbefaler, at du bruger en kuffert til din FCB1010, så den er
beskyttet bedst muligt under brug eller transport.
◊ Brug altid originalkassen, så beskadigelse under opbevaring eller
forsendelse undgås.
◊ Lad aldrig børn være alene med apparatet eller emballeringsmaterialerne.
◊ Bortskaf alle emballeringsmaterialer på miljøvenlig måde.
1.1.2 Idriftsætning
Sørg for tilstrækkelig ventilation og opstil FCB1010 ikke på en eektforstærker
eller i nærheden af en radiator for at undgå en overophedning af apparatet.
◊ Inden du tilslutter apparatet til strøm forsynings nettet, skal du
omhyggeligt kontrollere, at det er indstillet på den rigtige
forsyningsspænding!
Sikringsholderen ved netmodtagerbøsningen har tre trekantede markeringer.
To af disse trekanter står over for hinanden. Apparatet er indstillet på den
driftsspænding, der står ved siden af disse to markeringer, og kan omskiftes
vha. en 180° drejning af sikringsholderen. OBS: Dette gælder ikke for eksport-
apparater som fx er konciperet til en driftsspænding på 120 V!
◊ Når apparatet indstilles på en anden driftsspænding, skal der
indsættes en anden sikring. Den rigtige værdi findes i kapitlet
“Specifikationer”.
◊ Defekte sikringer skal altid udskiftes med sikringer med den korrekte
værdi! Den rigtige værdi findes i kapitlet “Specifikationer”.
Forbindelsen til strømforsyningsnettet sker over det strømkabel med
koldapparattilslutnig, der følger med i leveringsomfanget. Det svarer til de
påkrævne sikkerhedsbestemmelser.
◊ Vær opmærksom på, at alle apparater absolut skal være jordforbundet.
For din egen sikkerhed bør du aldrig fjerne apparaternes eller
netkablernes jordforbindelse eller gøre den virkningsløs. Apparatet skal
altid være tilsluttet til strømnettet med en intakt beskyttelsesleder.
◊ Den følgende vejledning skal først gøre dig fortrolig med apparatets
betjeningselementer, for at lære alle dets funktioner at kende. Efter at
du har læst hele vejledningen grundigt igennem, bør den opbevares,
for at du altid kan slå efter og læse igen, hvis nødvendigt.
1.1.3 Garanti
Tag dig tiden og send det komplet udfyldte garantikort inden for 14 dage efter
købsdato til os, da du ellers mister det udvidede garanti. Serienummeret ndes
også oven på apparatet. Alternativt kan du også registrere dig online på vores
hjemmeside (behringer.com).
1.1.4 Online-registrering
Registrer om muligt det nye BEHRINGER-udstyr direkte efter købet på
vores hjemmeside på Internetadressen http://behringer.com, og læs
garantibetingelserne grundigt igennem.
Hvis dit BEHRINGER-produkt er defekt, ser vi gerne, at det bliver repareret så
hurtigt som muligt. Vi beder dig rette direkte henvendelse til den BEHRINGER-
forhandler, som du har købt udstyret hos. Såfremt dit BEHRINGER-forhandler ikke
er i nærheden, kan du også henvende dig direkte til en af vores lialer. En liste
med kontaktadresser til vores BEHRINGER-lialer ndes i originalemballagen til
dit udstyr (Global Contact Information/European Contact Information). Hvis der
ikke er angivet nogen kontaktadresse i din land, bedes De rette henvendelse til
den nærmeste distributør. De pågældende kontaktadresser kan ndes under
Support på vores hjemmeside http://behringer.com.
Afviklingen af et eventuelt garantitilfælde lettes betydeligt, hvis dit udstyr er
registreret hos os sammen med købsdatoen.
Mange tak for dit samarbejde!
1.2 Betjeningselementer
1.2.1 Forside
(1)
(5) (6)
(2) (3) (4)
Fig. 1.1: Betjeningselementer på forsiden
(1) FODPEDAL 1 til 10/0. Med disse pedaler kan man skifte presets,
programmere og indlæse værdier i program-merings-mode samt aktivere
DIRECT SELECT-funktionen (kun 10/0).
(2) UP/DOWN-taster. Med disse taster kan du bladre i de forskellige banker
og programniveauer. Under program-meringen svarer UP til kommandoen
ENTER (bekræft) og DOWN til kommandoen ESCAPE (afslutte).
◊ En særlig egenskab har den aktiverede DIRECT SELECT (jf. kapitel 2
“Programmering af FCB1010”): I denne modus er der ikke længere
brug for UP/DOWN-tasterne til valg af bank. For alligevel at tildele
disse en funktion, kan De bestemme i GLOBAL SETUP, om UP skal skifte
SWITCH 1- og DOWN SWITCH-2-relæet. De forprogrammerede SWITCH-
indstillinger inverteres (“der skiftes mellem dem”) derefter med
hvert tryk.










