EUROPOWER EPQ900/EPQ450/EPQ304 Professional 900, 300 and 460-Watt Light Weight Stereo/4-Channel Power Amplifier with ATR (Accelerated Transient Response) Technology
クイックスタートガイド EUROPOWER EPQ900/EPQ450/EPQ304 安全にお使いいただくために 3. 警告に従ってください。 4. 指示に従ってください。 5. 本機を水の近くで使用し ないでください。 6. お手入れの際は常に乾燥 した布巾を使ってください。 注意 感電の.
4 5 EUROPOWER EPQ900/EPQ450/EPQ304 クイックスタートガイド EUROPOWER EPQ900/EPQ450/EPQ304 フックアッ プ ステップ 1: フックアップ フルバンドをコンピュ ーターにレコーディング (1 台のアンプリファイヤー / ステレオ•モード) 小型ショップゾ ーンアンプ DJ での接続 V-AMP Pro の接続 (1 台のアンプリファイヤー / ステレオ•モード) V-AMP Pro EUROPOWER EPQ900 BG412S
6 クイックスタートガイド 7 EUROPOWER EPQ900/EPQ450/EPQ304 EUROPOWER EPQ900/EPQ450/EPQ304 コントロー ル ステップ 2: コントロール GAIN コントロ ール̶これら のノブを使って 入力レベルを 調節します。ゲ インを上げるに は時計方向に、 ゲインを下げる にはノブを反時 計方向に回し ます。 POWER ボタン / LED ̶このボタ SIGNAL および LIMIT LED は、 ンでアンプリフ ァイヤーの電源 をオン / オフし ます。 それぞれのチ ャンネルの信 号レベルを表 示します。青い LIMIT LED が連 続的に点灯する 場合、入力ゲイ ンを下げてくだ さい。 R L J ¸ L R —4 本の付属ネ ジとワッシャー を使って本体を ラックに固定し ます (ドライバ ーは付属してい ません)。
8 EUROPOWER EPQ900/EPQ450/EPQ304 9 クイックスタートガイド EUROPOWER EPQ900/EPQ450/EPQ304 コントロー ル ステップ 2: コントロール MODE スイッ 電源の接続̶ 対応する電源 コード (同梱) を使ってこの IEC 電源コネク ターに接続し ます。 チ (モノ / ステ レオ / ブリッ ジ) ̶ MODE ス イッチを MONO, STEREO と BRIDGE のいずれかの位 置に合わせ、ア ンプリファイヤ ーのモードを選 択します。 INPUT (チャンネ ル ½) XLR コネ クタ、6.3 mm ス 回転ロック式ス ピーカー出力̶ 回転ロック•プ ラグ付きのプロ フェッショナル 用スピーカー• ケーブルを使っ て、アンプリフ ァイヤーをスピ ーカーに接続し ます。 テレオコネクタ (バランス)、 6.
10 11 EUROPOWER EPQ900/EPQ450/EPQ304 EUROPOWER EPQ900/EPQ450/EPQ304 はじめに ステップ 3: はじめに ます。 アンプリファイヤーと 音源の電源が OFF にな っていることを確認し すべての GAIN コントロ ールを完全に反時計̀ 方向へいっぱいの位置 に設定します。 音源の出力レベルを設 定します。 GAIN コントロールを調 節し、入力レベルを設 定します。 R L J ¸ L ます。 音源 (ミキサー、CD プ レイヤー、コンピュータ ー) の電源を入れ POWER ボタンを押し、 アンプリファイヤーの 電源を入れます。 R もし LIMIT LED が頻繁に 点灯する場合は、GAIN コントロールを LIMIT LED がまれにしか点灯しなくな るまで下げます。このレベル設 定により、信号の強さとアンプ のヘッドルームの間で最適なバ ランスを得ることができます。 クイックスタートガイド
12 EUROPOWER EPQ900/EPQ450/EPQ304 13 クイックスタートガイド EUROPOWER EPQ900/EPQ450/EPQ304 Bi-ampi ng ステップ 4: Bi-amping バイ-アンピングではモノラルの 信号を上下の周波数帯に分割 し、それぞれの周波数帯を別々 のスピーカー•キャビネットに割 当てます。サブウーファーは通 常低周波数域を受け持ちます。 信号をこのような方法で分割す ることで、スピーカーはより効 率的に働き、全体としてよりク リーンなサウンドを得ることが できます。 ライブシンガーソン グライターバイアン プ接続 L R
14 クイックスタートガイド EUROPOWER EPQ900/EPQ450/EPQ304 15 技術仕様 EPQ900 EPQ450 EPQ304 Output Power Peak Stereo 4 Ω / 1 kHz 8 Ω / 1 kHz Bridged Mono 8 Ω / 1 kHz RMS Stereo 4 Ω / 1 kHz @ 1% THD 8 Ω / 1 kHz @ 1% THD Bridged Mono 8 Ω / 1 kHz @ 1% THD Power Supply / Voltage (Fuses) Both channels driven 390 W 245 W Both channels bridged 900 W Both channels driven 230 W 130 W Both channels bridged 460 W All channels driven 75 W 50 W 2 pairs of channels bridged 150 W Both channels driven 275 W 175 W Both channels
16 EUROPOWER EPQ900/EPQ450/EPQ304 その他の重要な情報 その他の重要な情報 1. ヒューズの格納部 / 電圧の 選択: ユニットをパワーソケ ットに接続する前に、各モデ ルに対応した正しい主電源を 使用していることを確認して ください。ユ ニットによって は、230 V と 120 V の 2 つの違 うポジションを切り替えて使 う、ヒューズの格納部を備え ているものがあります。正し くない値のヒューズは、絶対 に適切な値のヒューズに交換 されている必要がありま す。 2. 故障: MUSIC Group ディーラ ーがお客様のお近くにないと きは、behringer. com の “Support” 内に列記されている、お客様 の国の MUSIC Group ディストリ ビューターにコンタクトする ことができます。お 客様の国 がリストにない場合は、同じ behringer.com の “Support” 内にあ る “Online Support” でお客様の問 題が処理できないか、チェック してみてください。あるいは、 商品を返送する前に、behringer.
18 EUROPOWER EPQ900/EPQ450/EPQ304 クイックスタートガイド 19
Dedicate Your Life to MUSIC