Περιληπτικό Εγχειρίδιο DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Ultimate 5-Channel Digital DJ Mixer with Sampler, 4 FX Sections, Dual BPM Counters and MIDI
DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Περιληπτικό Εγχειρίδιο Περιεχομενα Σας ευχαριστούμε........................................................... 2 Σημαντικ οδηγ ασφαλε................................................... 3 Νομική αποκήρυξη......................................................... 3 1. Εισαγωγή..................................................................... 4 2. Στοιχεία Χειρισμού Και Συνδέσεις............................ 5 3. Χειρισμός..........................................................
DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Περιληπτικό Εγχειρίδιο Σημαντικ οδηγ ασφαλε Προσοχη Τερματικά σημειωμένα με το σύμβολο φέρουν ηλεκτρικό ρεύμα αρκετής ισχύος για να αποτελούν κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Χρησιμοποιείτε μόνο υψηλής ποιότητας διαθέσιμα στο εμπόριο καλώδια ηχείων με προ-εγκατεστημένα βύσματα ¼" TS. Οποιαδήποτε άλλη εγκατάσταση ή τροποποίηση πρέπει αν διεξάγεται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό.
DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Περιληπτικό Εγχειρίδιο 1. Εισαγωγή Σύνδεσε τα πικ απ σου και το CD/MP3 Player στα τέσσερα κανάλια στέρεο με πλήρως προγραμματιζόμενους αντισταθμιστές και διακόπτες Kill. Ζήσε την απόλυτη ευελιξία με συγχρονιζόμενες μονάδες εφέ ΒΡΜ, δύο μετρητές ΒΡΜ υψηλής ακρίβειας και ένα ψηφιακό Crossfader με ρυθμιζόμενη προσαρμογή καμπύλων. Με τον σούπερ κουλ συγχρονισμένο με BPM δειγματολήπτη με έλεγχο πραγματικού χρόνου Pitch καθώς και λειτουργίες Loop και Reverse βάζεις φωτιά στην πίστα.
DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Περιληπτικό Εγχειρίδιο 2. Στοιχεία Χειρισμού Και Συνδέσεις Αυτό το κεφάλαιο περιγράφει τα διαφορετικά στοιχεία χειρισμού και τις συνδέσεις του DDM4000. Για την καλύτερη επισκόπηση έχουμε κατανείμει τον μίκτη σε διαφορετικές ομάδες λειτουργιών. Κάθε ομάδα επεξηγείται λεπτομερώς σε ένα μεμονωμένο υπο-κεφάλαιο (2.1 έως 2.9). (2.1) (2.4) (2.2) (2.5) (2.1) (2.6) (2.3) (2.7) (2.9) (2.8) Εικ. 2.0: Επισκόπηση του DDM4000 2.1 Τα κανάλια στέρεο 1 έως 4 2.6 Ο δειγματολήπτης 2.
DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Περιληπτικό Εγχειρίδιο 2.1 Τα κανάλια στέρεο 1 έως 4 (10) Με το πλήκτρο CF ASSIGN καθορίζεις σε ποια πλευρά του παθητικού κυκλώματος (20) (A ή B) πρέπει να φτάσει το σήμα. 2.2 Το κανάλι μικροφώνου (2) (1) (3) (5) (11) (12) (13) (4) (6) (14) (7) (9) (8) (10) Εικ. 2.1: Αγωγοί στέρεο (1) Με τον διακόπτη επιλογής εισόδου μπορείς να εναλλάσσεσαι μεταξύ δύο πηγών σημάτων. Εάν επιλεγεί Line, ακούγεται το σήμα της εισόδου Line (67) .
DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Περιληπτικό Εγχειρίδιο 2.3 Ο τομέας Crossfader 2.4 Ο τομέας Main και Phones (29) (23) (21) (28) (26) (27) (25) (24) (22) (30) (33) (31) (32) (20) Εικ. 2.3: Ο τομέας Crossfader (34) (20) Το Crossfader εξυπηρετεί στην εναλλαγή των σημάτων τα οποία έχουν καταχωρηθεί στις σελίδες Crossfader A και Β. Η ταξινόμηση των καναλιών στέρεο και το δειγματολήπτη γίνεται τα πλήκτρα CF Assign (10) ή (65) . (21) Το πλήκτρο CF ON ενεργοποιεί το Crossfader.
DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Περιληπτικό Εγχειρίδιο (40) Εάν έχει πατηθεί το πλήκτρο SPLIT τότε το σήμα ακρόασης (PFL) βρίσκεται μόνο στο αριστερό ακουστικό, το κύριο σήμα (PGM) μόνο στο δεξιό. 2.5 Ο τομέας BPM και εφέ (41) (46) (47) (48) (51) (51) Στρέψτε τον ρυθμιστή CONSOLE SETUP, ώστε να αλλάξεις τον ρυθμό του ρολογιού MIDI (πάτημα και ταυτόχρονη περιστροφή = χονδρική αλλαγή). Ένα σύντομο πάτημα στον ρυθμιστή επιβεβαιώνει την εισαγωγή.
DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Περιληπτικό Εγχειρίδιο (61) Με τα πλήκτρα MODE (τμήμα 1 και τμήμα 2) επιλέγεις το είδος αναπαραγωγής του δειγματολήπτη (Reverse = προς τα πίσω; Loop = βρόχος). Ένα σύντομο πάτημα ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη λειτουργία Reverse; ένα μακρύ πάτημα ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη λειτουργία Loop. (73) Οι έξοδοι OUT A (XLR): Σύνδεσε εδώ έναν ενισχυτή και ρύθμισε την ένταση με τον ρυθμιστή OUTPUT A (30) . Στην έξοδο SUBWOOFER μπορεί να συνδεθεί συμπληρωματικά ένα Subwoofer.
DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Περιληπτικό Εγχειρίδιο (79) Με τον διακόπτη POWER θέτεις σε λειτουργία το DDM4000. Ο διακόπτης POWER πρέπει να βρίσκεται στη θέση “Off” όταν δημιουργείς τη σύνδεση προς το δίκτυο ρεύματος. Όταν τίθεται σε λειτουργία η συσκευή, εξασφάλισε ότι το βύσμα είναι εύκολα προσβάσιμο. ◊ Παρακαλούμε να λάβεις υπόψη ότι ο διακόπτης POWER δεν αποσυνδέει εντελώς τη συσκευή από το ηλεκτρικό δίκτυο κατά την απενεργοποίησή της.
DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Περιληπτικό Εγχειρίδιο 3. Χειρισμός 3.2 Χειρισμός των καναλιών στέρεο 3.1 Η εγκατάσταση της κονσόλας 3.2.1 Οι λειτουργίες αντισταθμιστή: SINGLE και MULTI Στο Console Setup διεξάγονται όλες οι βασικές ρυθμίσεις του DDM4000. Ο αντισταθμιστής διαθέτει πλήκτρα προρύθμισης με δυνατότητα αποθήκευσης, τα οποία χαρακτηρίζονται με P1, P2 και P3. Η συμπεριφορά των πλήκτρων εξαρτάται από την επιλεγμένη λειτουργία αντισταθμιστή. Υπάρχει η λειτουργία Single και η λειτουργία Multi.
DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Περιληπτικό Εγχειρίδιο Για να δημιουργήσεις μια δική σου προρύθμιση αντισταθμιστή, ακολούθα την εξής διαδικασία: 1) Ρύθμισε τον αντισταθμιστή κατόπιν επιθυμίας μέσω περιστροφής των ρυθμιστών LOW, MID και HIGH. 2) Κράτα το πλήκτρο MODE (5) πατημένο και πάτησε P1 (6) . 3) Πάτα το P1 για την κλήση της προρύθμισης. Η προρύθμιση αντισταθμιστή φορτώνεται. Το P1 αναβοσβήνει κίτρινο. Δύο περαιτέρω προρυθμίσεις αντισταθμιστή μπορούν να αποθηκευτούν με τα Ρ2 και Ρ3.
DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Περιληπτικό Εγχειρίδιο HIGH: Συχνότητα χρήσης του ρυθμιστή HIGH ULTRAMIC 1 και 2: Q MID: Παράγοντας Q της μεσαίας ζώνης 1) Πάτα το ρυθμιστή CONSOLE SETUP (51) , ώστε να επιλέξεις την παράμετρο (LOW, MID, HIGH, Q MID). 2) Στρέψε τον ρυθμιστή CONSOLE SETUP, ώστε να αλλάξεις την τιμή της επιλεγμένης παραμέτρου.
DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Περιληπτικό Εγχειρίδιο Σελίδα MIC FX: Στην σελίδα Mic FX επιλέγεις τον τύπο εφέ για το σήμα μικροφώνου. Διατίθενται προς επιλογή τα ακόλουθα εφέ: 3.3.2 To Talk Setup Η λειτουργία Talkover είναι πολύ βοηθητική για να θέτει τη φωνή σου στο προσκήνιο σε περίπτωση αναγγελίας. Αυτό συμβαίνει με τέτοιο τρόπο ώστε η στάθμη της μουσικής να μειώνεται μόλις επεμβαίνεις και μιλάς στο μικρόφωνο. Όλες οι απαραίτητες ρυθμίσεις για αυτή τη λειτουργία μπορούν να βρεθούν στο Talk Setup.
DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Περιληπτικό Εγχειρίδιο Στην αριστερή θέση Crossfader εκτελείται τώρα το σήμα A με πλήρες εύρος συχνότητας. Όταν μετακινείς το Crossfader προς τα δεξιά, επισημαίνεται μόνο η μεσαία συχνότητα του σήματος Β, τα μέσα του σήματος Α από-επισημαίνονται. Τα μπάσα και πρίμα του σήματος Α συνεχίζουν να ακούγονται. Στην έξοδο του μίκτη μπορούν τώρα να ακουστούν μόνο τα μπάσα και πρίμα του σήματος Α μαζί με τα μέσα του σήματος Β. 3.4.
DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Περιληπτικό Εγχειρίδιο Επεξεργασία του Ultramizer: RANGE περιγράφει το πεδίο ελέγχου δυναμικής. Σε μια τιμή 10 dB διεξάγεται μια μέγιστη αύξηση στάθμης 10 dB. TIME αλλάζει την ταχύτητα ρύθμισης του Ultramizer. • Στρέψε το ρυθμιστή CONSOLE SETUP (51) , ώστε να επιλέξεις την παράμετρο TIME. • Στρέψε το ρυθμιστή PARAMETER (45) , ώστε να επιλέξεις την παράμετρο RANGE.
DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Περιληπτικό Εγχειρίδιο 4.1 Ο τομέας εφέ Η λειτουργία Kill στη διαδρομή εφέ: (41) (46) (47) (48) (51) (50) (45) (44) Ως μια ιδιαίτερα αποτελεσματική μέθοδο απομάκρυνσης μπορείς να αφαιρέσεις μεμονωμένα πεδία συχνοτήτων από την επεξεργασία εφέ. Το σκεπτικό είναι ότι στη διαδρομή σήματος προς τη συσκευή εφέ υπάρχουν τρία περαιτέρω πλήκτρα Kill. Εάν όλες οι ζώνες συχνοτήτων είναι ενεργές, αναβοσβήνουν σε ενεργοποιημένο εφέ όλα τα πλήκτρα EFFECT/BAND, μπλε.
DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Περιληπτικό Εγχειρίδιο 1/5 2/5 3/5 4/5 1/1 5/5 PITCH FLANGER LFO Speed Feedback Depth LFO Speed Depth Fade Phase Shift: -100 ... +100% — Fade Dry/Wet Mix — — Dry/Wet Mix Πίν. 4.3: Παράμετροι εφέ για Pitch και Bitcrusher — — Dry/Wet Mix REVERB (Αντηχηση/Βαθος): BITCRUSHER PHASER Dry/Wet Mix Depth: 0 ... +100% PAN LFO Speed Depth — Το REVERB είναι ένα εφέ αντήχησης. Διατίθενται οκτώ διαφορετικά μεγέθη αντήχησης.
DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Περιληπτικό Εγχειρίδιο 1/1 FILTER 2/4 RESO 3/4 MODE 4/4 LFO DELAY, ECHO: Στα εφέ Delay και Echo μπορεί να γίνει επεξεργασία του χρόνου επιβράδυνσης σε μουσικές μονάδες. Εμφανίζεται ο αριθμός των μπητ: FILTER Εικ. 4.3: Μπητ και τιμές νοτών για Delay και Echo LFO Lowpass Bandpass Highpass LFO Speed 0 ... 100% Με ρυθμική απεικόνιση το σύνολο φαίνεται έτσι (επιλογή ορισμένων μπητ): Manual Frequency Πίν. 4.5: Παράμετροι εφέ για το εφέ φίλτρου 4.1.
DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Περιληπτικό Εγχειρίδιο 4.1.7 Η εγκατάσταση FX ◊ Στην κατάσταση ενεργοποίησης είναι πάντα ενεργό το Auto BPM. Στην εγκατάσταση FX μπορείς να καθορίσεις τις συχνότητες μετατροπής μεταξύ των μεμονωμένων ζωνών των πλήκτρων EFFECT/BAND (46) έως (48) (Λειτουργία Kill στη διαδρομή εφέ, βλέπε Κεφάλαιο 4.1.2). Αυτό συμβαίνει για τις δύο συσκευές εφέ ξεχωριστά. ◊ Χωρίς ένα υπάρχον (ή σε ένα πολύ αδύναμο) σήμα μουσικής αναβοσβήνει η τιμή BPM στην οθόνη.
DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Περιληπτικό Εγχειρίδιο 5. Ο Δειγματολήπτης 3) Επέλεξε με το BANK ASSIGN (60) το τμήμα μνήμης. Το πλήκτρο MODE (61) του επιλεγμένου τμήματος ανάβει κίτρινο και σηματοδοτεί έτσι την ετοιμότητα εγγραφής. 4) Ξεκίνησε την εγγραφή με το πλήκτρο RECORD/IN (59) . (55) (54) 5) Η εγγραφή σταματά μετά από τον ρυθμισμένο αριθμό μπητ. ή: (56) 6) Σταμάτα την ατέρμονη εγγραφή (∞) μέσω πατήματος του πλήκτρου PLAY/OUT (62) ή μέσω νέου πατήματος του πλήκτρου REC.
DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Περιληπτικό Εγχειρίδιο 5.2.2 Αναπαραγωγή Reverse και Loop Με τα πλήκτρα MODE (61) για το τμήμα 1/2 μπορεί να καθοριστεί το είδος της αναπαραγωγής. Επέλεξε την επιθυμητή λειτουργία αναπαραγωγής για κάθε τμήμα: REVERSE: 1) Πάτα το πλήκτρο MODE για λίγο, για εναλλαγή στη λειτουργία Reverse. Το LED REVERSE ανάβει. Το δείγμα αναπαράγεται προς τα πίσω με ένα πάτημα στο PLAY. 2) Πάτησε το πλήκτρο MODE άλλη μια φορά για λίγο. Το LED REVERSE σβήνει.
DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Περιληπτικό Εγχειρίδιο 1) Στρέψε το ρυθμιστή CONSOLE SETUP (51) , ώστε να επιλέξεις τη λειτουργία (FULL-FREQ, CROSSOVER). 2) Πάτησε για επιβεβαίωση το ρυθμιστή CONSOLE SETUP. SUB-OUT: Εδώ ρυθμίζονται η συχνότητα διαχωρισμού και η στάθμη εξόδου για την έξοδο Subwoofer. FREQ: Συχνότητα διαχωρισμού μεταξύ SUB και MAIN OUT GAIN: Στάθμη εξόδου του SUB OUT. TAPE/S/PDIF: Για την έξοδο κασέτας και S/PDIF μπορεί να ρυθμιστεί ξεχωριστά η στάθμη εξόδου.
DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Περιληπτικό Εγχειρίδιο 7.3 Διαμόρφωση καναλιού μικροφώνου, δειγματολήπτη και Crossfader ως ελεγκτές MIDI Το κανάλι μικροφώνου, ο δειγματολήπτης και ο τομέας Crossfader μπορούν να μετατραπούν ξεχωριστά σε ελεγκτές MIDI. 1) Άνοιξε τη σελίδα MIDI Setup (βλ. Κεφ. 7.2). 2) Στρέψε τον ρυθμιστή CONSOLE SETUP (51) , ώστε να επιλέξεις τον επιθυμητό τομέα μίκτη (MIC, SAMPLER, CROSSFADER). 3) Πάτα τον ρυθμιστή CONSOLE SETUP, ώστε να επιβεβαιώσεις την επιλογή.
DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Περιληπτικό Εγχειρίδιο 9.
DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Περιληπτικό Εγχειρίδιο 10.
DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Περιληπτικό Εγχειρίδιο MIC CH-1 CH-2 CH-3 CH-4 Sampler MIC CH-1 CH-2 CH-3 CH-4 Sampler L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L MASTER Εικ. 10.
We Hear You