Manual de uso B-CONTROL BCF2000/ BCR2000 FADER BCF2000 Total-Recall USB/MIDI Controller with 8 Motorized Faders ROTARY BCR2000 Total-Recall USB/MIDI Controller with 32 Illuminated Rotary Encoders
B-CONTROL FADER BCF2000/ROTARY BCR2000 Manual de uso Índice Gracias.............................................................................. 2 Instrucciones de seguridad............................................ 3 Negación Legal................................................................ 3 Garantía Limitada........................................................... 3 1. Introducción................................................................ 4 1.1 Antes de empezar.........................
B-CONTROL FADER BCF2000/ROTARY BCR2000 Manual de uso Instrucciones de seguridad Las terminales marcadas con este símbolo transportan corriente eléctrica de magnitud suficiente como para constituir un riesgo de descarga eléctrica. Utilice solo cables de altavoz profesionales y de alta calidad con conectores TS de 6,3 mm o de bayoneta prefijados. Cualquier otra instalación o modificación debe ser realizada únicamente por un técnico cualificado.
B-CONTROL FADER BCF2000/ROTARY BCR2000 Manual de uso 1. Introducción Ya sea que desee utilizar su estación de trabajo digital (DAW), mezclador, plug-ins e instrumentos virtuales más intuitivamente, o que desee emplear la gran variedad de funciones MIDI para controlar módulos de sintetizadores, generadores de sonido MIDI o procesadores de efectos, el B-CONTROL le ofrece una simplicidad y confort de manejo inigualables.
B-CONTROL FADER BCF2000/ROTARY BCR2000 Manual de uso Aquí hay en principio dos posibilidades: • control de sistemas de iluminación con capacidad MIDI Ya sea que ajuste los números de mensaje de control en su B-CONTROL para posteriormente transmitirlos al software que desea controlar, o que ajuste los números de mensaje de control directamente en el software para posteriormente dejar que su B-CONTROL “aprenda” (LEARN) la asignación.
B-CONTROL FADER BCF2000/ROTARY BCR2000 Manual de uso (1) (3) (4) (2) (5) (6) (10) (8) (9) (7) BCR2000 BCF2000 Fig. 3.1: La superficie de control de los B-CONTROL ON / CAUTION OFF TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER. NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE: REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL. B – CONTROL BCF2000 CAUTION TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE.
B-CONTROL FADER BCF2000/ROTARY BCR2000 Manual de uso (10) Los 24 reguladores giratorios del BCR2000 pueden programarse para el envío de mensajes de control MIDI. Los anillos de LEDs muestran el valor actual. (11) Tomas SWITCH para conexión de conmutadores de pie. La polaridad se reconoce automáticamente. En el caso del BCR2000 puede conectar en la toma SWITCH 1 un conmutador de pie doble con plug estéreo de 6,3 mm, en cuyo caso, la toma SWITCH 2 debe permanecer des-ocupada.
B-CONTROL FADER BCF2000/ROTARY BCR2000 Manual de uso Modo USB “U-2”: Modo USB “U-3”: Software Sequencer Software Sequencer Software Mixer Software Mixer push push MIDI Keyboard MIDI Keyboard turn move/ fade move/ fade push push Software Synthesizer MIDI OUT Sampler turn Software Synthesizer MIDI OUT turn turn MIDI-Expander A move/ fade push move/ fade VOLUME MUTE DEMO FILTER LEVEL PHONES PROG TYPE COMBI PLAY push POWER MIDI IN MIDI IN MIDI-Expander B MIDI-Expander V
B-CONTROL FADER BCF2000/ROTARY BCR2000 Manual de uso Modo USB “U-4” (Expandido): Software Mixer Software Synthesizer Software Sequencer turn push turn move/fade push move/fade push MIDI-Expander VOLUME MUTE DEMO FILTER LEVEL PHONES PROG TYPE COMBI PLAY POWER MIDI IN USB MIDI IN OUT A OUT B/THRU MIDI IN Unit 1 OUT B/THRU Unit 2 Fig. 4.4: Empleo en modo USB 4 (expandido) 4.1.2 Modos independientes BCF/BCR2000 UNIT 2 MIDI Data Send Param. Feedb.
B-CONTROL FADER BCF2000/ROTARY BCR2000 Manual de uso Modo independiente “S-1”: Modo independiente “S-2”: MIDI Keyboard MIDI Keyboard MIDI OUT MIDI OUT MIDI-Expander A Sampler VOLUME MUTE DEMO FILTER LEVEL PHONES PROG TYPE COMBI PLAY POWER MIDI IN MIDI-Expander B MIDI IN VOLUME MUTE DEMO FILTER LEVEL PHONES PROG TYPE COMBI PLAY MIDI-Expander POWER MIDI IN MIDI IN OUT A OUT B/THRU BCF/BCR2000 MIDI MIDI IN MIDI OUT A Merge MUTE DEMO FILTER LEVEL PHONES PROG
B-CONTROL FADER BCF2000/ROTARY BCR2000 Manual de uso Modo independiente “S-3”: Si requiere salidas MIDI adicionales, debe utilizar una MIDI Thru Box. Este tipo de “extensiones” MIDI son también muy recomendables si va a realizar complejas conexiones MIDI, ya que de lo contrario pueden presentarse retrasos en la transmisión de información. MIDI Keyboard Si no requiere una respuesta al controlar un determinado software, puede encadenar vía MIDI todos los BCF2000 / BCR2000 que desee.
B-CONTROL FADER BCF2000/ROTARY BCR2000 Manual de uso Conecte la salida MIDI OUT de la interfaz MIDI de su ordenador a la entrada MIDI IN del B-CONTROL. En la salida MIDI OUT B puede conectar un segundo dispositivo MIDI. Otra posibilidad es la expansión mediante otra B-CONTROL, para ello debe conectar la salida MIDI OUT B con la entrada MIDI IN del receptor, en este caso, el segundo controlador. Para poder enviar mensajes MIDI de varios aparatos MIDI a su ordenador debe utilizar una MIDI Merge Box.
B-CONTROL FADER BCF2000/ROTARY BCR2000 Manual de uso 4.3 Programación 4.3.2 Programación en modo EDIT 4.3.1 Función LEARN El modo de edición le permite asignar todo tipo de mensajes MIDI (pitch bend, aftertouch, MMC, etc.) a los elementos de control individuales. El modo más sencillo de asignar funciones MIDI a los elementos de control individuales es mediante la función de aprendizaje LEARN.
B-CONTROL FADER BCF2000/ROTARY BCR2000 Manual de uso CONTINUOUS TYPE CONTROLLERS (encoders, turn function of Push Encoders, faders, foot controller) PUSH ENCODER 1 2 3 4 5 6 7 MIDI Data Type MIDI Send Channel Parameter Value 1 Value 2 Controller MODE Controller Option PROGRAM CHANGE 1-16 Off, Bank Select MSB Off, Bank Select LSB — — Absolute Absolute (14-Bit) Relative 1 Relative 2 Relative 3 Relative 1 (14-Bit) Relative 2 (14-Bit) Relative 3 (14-Bit) Absolute Absolute (14-Bit) Relati
B-CONTROL FADER BCF2000/ROTARY BCR2000 Manual de uso SWITCH TYPE CONTROLLERS (buttons, foot switches, push function of Push Encoders) PUSH ENCODER 1 2 3 4 MIDI Data Type MIDI Send Channel Parameter Value 1 5 6 7 8 Value 2 Controller MODE Controller Option Display Value PROGRAM CHANGE 1-16 Off, Bank Select MSB Off, Bank Select LSB Fixed Program Change-value: Off, 0 - 127 CC (Control Change) 1-16 CC-0-127 On-value: 0-127 Off-Value: Off, 0-127 Toggle On Toggle Off Increment In c
B-CONTROL FADER BCF2000/ROTARY BCR2000 Manual de uso Qual Se comporta de manera opuesta al modo Sprd, es decir, al disminuir el valor, se extiende el anillo de LEDs. Este ajuste está pensado para controlar el factor de calidad Q de ecualizadores paramétricos. pasos también será limitado a dicho rango. Esta función le permite controlar desde su B-CONTROL elementos de software que tengan más de dos posiciones o estados de activación.
B-CONTROL FADER BCF2000/ROTARY BCR2000 Manual de uso Inflexión de tono (Pitch Bend): 4.5 Configuración general Únicamente puede asignarse a los elementos de control de tipo continuo. Debido a que se trata de un mensaje con byte de estado propio, sólo puede asignarse el canal MIDI (codificador con pulsación 2) y el rango (codificador con pulsación 4). En la Configuración General se llevan a cabo ajustes que afectan al B-CONTROL en su totalidad.
B-CONTROL FADER BCF2000/ROTARY BCR2000 Manual de uso Int. de transmisión MIDI: Envío instantáneo (Snapshot): Le permite establecer la velocidad de transmisión de información MIDI en milisegundos. Este ajuste aplica solamente a paquetes MIDI, como volcados SysEx, y no a los mensajes MIDI de control en tiempo real. Al realizar un envío instantáneo, todos los valores actuales del controlador son enviados desde el B-CONTROL al dispositivo MIDI conectado. • 4.
B-CONTROL FADER BCF2000/ROTARY BCR2000 Manual de uso 5.
B-CONTROL FADER BCF2000/ROTARY BCR2000 Manual de uso GS / XG-Parameter Filter Cutoff Filter Resonance Vibrato Rate Vibrato Depth Vibrato Delay EG Attack EG Decay EG Release Modulation Portamento Time Volume Pan Reverb Send Chorus Send Delay/Variation Send Type NRPN NRPN NRPN NRPN NRPN NRPN NRPN NRPN CC 1 CC 5 CC 7 CC 10 CC 91 CC 93 CC 94 Display CUTF RESO RATE DEPT DELY ATTA DECY RELS MODU PORT VOL PAN REVB CHOR VARI Tabla 5.
B-CONTROL FADER BCF2000/ROTARY BCR2000 Manual de uso 6. Especificaciones Técnicas Interfaz USB Tipo Suministro de Corriente Velocidad máx. 12 MBit/s Cumple con la clase USB MIDI (no requiere drivers adicionales) Interfaz MIDI Tipo DIN de 5 polos IN, OUT A, OUT B/THRU Elementos de Control 85 hasta 250 V~, 50/60 Hz Potencia de consumo aprox.
We Hear You