Quick Start Guide

B105D Controls
(IT) Passo 2: Controlli (NL) Stap 2: Bediening
(1) EQ ELEVATO la manopola regola il
livello delle frequenze degli acuti.
(2) MID EQ la manopola regola il livello
delle frequenze medie.
(3) BASSA EQ la manopola regola il
livello delle basse frequenze.
(4) LIVELLO 2 la manopola regola il
livello di ingresso per i jack LINE
INPUT e LINE 2.
(5) LIVELLO 1 la manopola regola il
livello di ingresso per l'ingresso MIC/
LINE 1.
(6) LIVELLO PRINCIPALE la manopola
regola il volume nale dell'uscita
principale.
(7) ENERGIA Il LED si accende per
indicare che l'unità è stata accesa.
(8) USB l'ingresso accetta la
connessione USB da dispositivi di
memoria con le MP3.
(9) BLUETOOTH Il pulsante attiva il
circuito Bluetooth e rende l'unità
disponibile per l'accoppiamento
Bluetooth e la riproduzione audio
da dispositivi dotati di Bluetooth.
Quando il circuito Bluetooth viene
attivato per la prima volta, il LED
indicatore del pulsante lampeggia;
Quando il Bluetooth si accoppia
con successo con un dispositivo
Bluetooth, il LED smetterà di
lampeggiare e rimarrà acceso.
(10) INDIETRO Il pulsante () consente
di passare alla traccia precedente
(pressione breve) o di scorrere
all'indietro la traccia corrente
(pressione lunga) riprodotta tramite
USB o Bluetooth.
(11) PLAY PAUSA Il pulsante () avvia
o arresta la riproduzione dei brani
tramite USB o Bluetooth.
(12) INOLTRARE Il pulsante () consente
di passare alla traccia successiva
(pressione breve) o di scorrere in
avanti la traccia corrente (pressione
lunga) riprodotta tramite USB
o Bluetooth.
(13) INGRESSO DI LINEA jack si collega
a sorgenti audio esterne utilizzando
cavi con connettori stereo da ⁄"
(3,5 mm).
(14) LINEA 2 jack combinato accetta
segnali audio su cavi utilizzando
XLR, bilanciato ¼" TRS o sbilanciato
¼" Connettori TS.
(15) MIC/CHITARRA L'interruttore a
scatto alterna l'ingresso MIC/LINE 1
tra le impostazioni ottimizzate per
segnali bilanciati da microfoni (MIC)
o segnali sbilanciati da strumenti
(GUITAR), come chitarre o bassi.
(16) MIC/LINE 1 jack combinato accetta
segnali microfonici bilanciati
tramite cavi con connettori XLR o
segnali di strumenti sbilanciati (da
chitarre o bassi) tramite cavi con ¼"
Connettori TS. Utilizzare il pulsante
MIC/GUITAR per ottimizzare questo
ingresso per microfoni o segnali
strumentali.
(17) PRINCIPALE IN jack combinato
accetta segnali audio su cavi
utilizzando XLR, bilanciato ¼" TRS,
equilibrato ¼" TRS o sbilanciato
¼" Connettori TS. Il livello di
ingresso MAIN IN è controllato dalla
manopola LINE 1.
(18) THRU jack può essere utilizzato
per inviare il mix nale su un cavo
con connettori XLR a un mixer,
amplicatore o un altoparlante
attivo aggiuntivo.
(19) LIVELLO MIC/LINE L 'interruttore a
ritenuta ottimizza l'uscita THRU per
segnali bilanciati (MIC, switch in) o
sbilanciati (LINE, switch out).
(20) ATTIVA/DISATTIVA STANDBY
interruttore attiva (ABILITA) o
disattiva (DISABILITA) la funzione
di risparmio energetico di standby
automatico. Quando la funzione
di standby automatico è abilitata,
l'unità si spegne se non viene
rilevato alcun segnale in ingresso
per 30 minuti. Per uscire dallo
stato di spegnimento, spegnere e
riaccendere l'interruttore POWER.
(21) ENERGIA interruttore accende e
spegne l'unità.
(22) FONTE DI POTERE jack accetta il
cavo IEC incluso.
(1) HOGE EQ knop past het niveau van
hoge tonen aan.
(2) MIDDEN EQ knop past het niveau
van de middenfrequenties aan.
(3) LAGE EQ knop past het niveau van
de basfrequenties aan.
(4) LEVEL 2 regelaar regelt het
ingangsniveau voor de LINE INPUT
en LINE 2 jacks.
(5) NIVEAU 1 regelaar regelt het
ingangsniveau voor de MIC/LINE
1 ingang.
(6) BEGANE GROND knop regelt
het uiteindelijke, belangrijkste
uitgangsvolume.
(7) VERMOGEN LED licht op om
aan te geven dat het apparaat is
ingeschakeld.
(8) USB ingang accepteert USB-
verbinding van geheugenapparaten
met mp3-bestanden.
(9) BLUETOOTH-knop activeert het
Bluetooth-circuit en stelt het
toestel beschikbaar voor Bluetooth-
koppeling en audioweergave vanaf
Bluetooth-apparaten. Wanneer
het Bluetooth-circuit voor het eerst
wordt geactiveerd, knippert de
indicator-LED van de knop; Wanneer
Bluetooth met succes is gekoppeld
met een Bluetooth-apparaat, stopt
de LED met knipperen en blijft
deze branden.
(10) TERUG Met de knop () kunt u
naar de vorige track gaan (kort
indrukken) of achteruit bladeren
door de huidige track (lang
indrukken) afspelen via USB of
Bluetooth.
(11) SPEEL PAUZE () -knop start of stopt
het afspelen van nummers via USB
of Bluetooth.
(12) VOORUIT Met de knop () kunt u
vooruit springen naar de volgende
track (kort indrukken) of vooruit
bladeren door de huidige track
(lang indrukken) afspelen via USB
of Bluetooth.
(13) LIJNINGANG aansluiting
voor aansluiting op externe
audiobronnen met kabels met ⁄"
(3,5 mm) stereoconnectors.
(14) LIJN 2 combo-aansluiting
accepteert audiosignalen via kabels
met XLR, gebalanceerd ¼" TRS of
onevenwichtig ¼" TS-connectoren.
(15) MIC/GITAAR latching-schakelaar
schakelt de MIC/LINE 1-ingang
tussen instellingen die zijn
geoptimaliseerd voor gebalanceerde
signalen van microfoons (MIC) of
ongebalanceerde signalen van
instrumenten (GUITAR), zoals
gitaren of bassen.
(16) MIC/LIJN 1 combo-aansluiting
accepteert gebalanceerde
microfoonsignalen via
kabels met XLR-connectoren
of ongebalanceerde
instrumentensignalen (van gitaren
of bassen) via kabels met ¼"
TS-connectoren. Gebruik de MIC/
GUITAR-knop om deze ingang te
optimaliseren voor microfoons of
instrumentensignalen.
(17) HOOFD BINNEN combo-aansluiting
accepteert audiosignalen via
kabels met XLR, gebalanceerd
¼" TRS, gebalanceerd ¼" TRS of
onevenwichtig ¼" TS-aansluitingen.
Het MAIN IN-ingangsniveau wordt
geregeld door de LINE 1-knop.
(18) DOOR jack kan worden gebruikt
om je uiteindelijke mix over een
kabel met XLR-connectoren naar
een mixer, versterker of een extra
actieve luidspreker te sturen.
(19) MIC/LIJNNIVEAU Latching-
schakelaar optimaliseert de
THRU-uitgang voor gebalanceerde
signalen (MIC, schakelaar in) of
ongebalanceerde signalen (LINE,
schakelaar uit).
(20) STANDBY AAN/UIT schakelaar
schakelt de automatische stand-by
energiebesparingsfunctie in
(ENABLE) of uit (DISABLE). Als de
automatische stand-byfunctie is
ingeschakeld, wordt het apparaat
uitgeschakeld als er gedurende
30 minuten geen ingangssignaal
wordt gedetecteerd. Schakel de
POWER-schakelaar uit en vervolgens
weer in om de uitgeschakelde stand
te verlaten.
(21) VERMOGEN schakelaar zet het
apparaat aan en uit.
(22) KRACHTBRON aansluiting
accepteert de meegeleverde
IEC-kabel.
20 21Quick Start GuideB105D