User's Manual

6
PORTUGUÊS
REFERENCE AMPLIFIER A500 Manual de Instruções
7
PORTUGUÊS
REFERENCE AMPLIFIER A500 Manual de Instruções
Exemplos de Aplicação3.
Operação Estereofónica3.1
Nesta forma de operação os dois canais do estágio final
operam independentemente entre si com um sinal de
entrada separado. Caixas de altifalantes passivas devem
ser conectadas nas saídas, preferencialmente monitores de
estúdio de alta qualidade por exemplo BEHRINGER TRUTH
B2031P. Ajuste o interruptor STEREO/BRIDGED MONO
8
para “STEREO”, para activar este tipo de operação.
Por favor, desligue o A500 com ajuda do interruptor ◊
POWER antes que se mude o modo de operação.
Por favor, considerar a impedância de carga mínima de ◊
4 Ohm por canal em operação estereofónica.
Fig. 3.1 O A500 em operações estereofónico
Demais exemplos:
Dois sinais monos independentes, por exemplo sinal de •
instrumento e Monitormix.
Operação Bi-Amp, com os graves no Canal 1 e nos •
agudos no Canal 2
Operação de Ponte Mono3.2
Neste tipo de operação as tensões dos dois canais serão
somadas e enviadas para um altifalante. Desta forma
resulta-se uma dupla tensão, uma quadruplicarão da
potência de pico e aproximadamente uma potência de saída
permanente triplica de um canal individual. Na operação de
ponte mono serão utilizados a entrada e o regulador-Gain
do Canal 1. Os elementos de manuseamento do Canal 2
não serão utilizados neste tipo de operação. CUIDADO:
Para evitar apagamentos por inversão de fases internas,
o regulador GAIN do Canal 2 deve estar girado para o
encosto esquerdo!
Utilize este tipo de operação para colocar a potência dos
dois canais colocar a disposição uma carga de 8 Ohm. Para
isto coloque o interruptor STEREO/BRIDGED MONO
8
para “BRIDGED MONO”.
Conecte o altifalante exclusivamente como terminal
BRIDGED MONO
9
ou com os dois bornes de conexão
centrais
10
.
Por favor, desligue o A500 com ajuda do interruptor ◊
POWER antes que mude-se o modo de operação.
Por favor, considerar a impedância de carga mínima de ◊
8 Ohm em operação de ponte mono.
Fig 3.2 Operação de Ponte Mono
Quando o estágio final for por um tempo mais ◊
prolongado submetido a excesso de comando,
o amplificador pode comutar-se durante alguns
segundos para mudo. Sempre considere um nível
de volume de som adequado para evitar uma
sobreexitação.
Medidas de Precaução para a Operação de Ponte Mono
Entre as conexões de saída do A500 existe uma
tensão de saída de até 60 Volt RMS. Por isto considere
impreterivelmente todas as medidas de segurança na
conexão dos seus altifalantes.
A operação de ponto mono coloca altas exigências para o
amplificador e altifalantes. Uma sobreexitação pode causar
a comutação para mudo do amplificador ou danificações
nos altifalantes. Certifique-se impreterivelmente que seus
altifalantes (pelo menos 8 Ohm) e seus cabos consigam
processar as respectivas altas potências.
Instalação4.
Montagem em um Rack4.1
O REFERENCE AMPLIFIER A500 pode ser montado em um Rack
de 19" e necessita de duas unidades de altura. Utilize quatro
parafusos de fixação e arruelas de apoio para a montagem
no lado frontal. Apoio no lado de trás do amplificador,
especialmente no emprego móvel. Certifique-se se chega
ar fresco suficiente para o Rack especialmente quando
outros aparelhos também geram calor. Devido ao seu peso
recomendamos a montagem embaixo do Rack. Quando são
colocados vários estágios finais no Rack, deve se deixar um
pouco de espaço entre os aparelhos (aprox. 1U) para garantir
uma refrigeração suficiente.
O A500 possui grandes corpos de refrigeração ◊
nas peças laterais da carcaça que garantem uma
operação segura. Nunca bloqueie a entrada de
ar para estes elementos de refrigeração porque o
calor pode danificar os componentes. O circuito de
protecção do estágio final protege-o contra avarias
por temperaturas internas em excesso, mas por favor,
verifique o local de colocação do estagio final e das
suas conexões caso o circuito de desligamento de
protecção disparar muitas vezes.
Conexões4.2
Entradas
Quando se deseja utilizar as conexões XLR para sinais de
entrada assimétricas interligue o pino não utilizado da ficha-
XLR (Pin 3) com a massa. Com fichas de linguetas mono não é
necessário uma alteração (ver também Cap. 4.3).
Caso perceba-se sinais de interferências como chiado ◊
ou assobios, recomenda-se separar a entrada do
amplificador da fonte. Desta forma pode averiguar se
os ruídos de interferência são de origem de aparelhos
ligados anteriores. Considere impreterivelmente de
regular para baixo a amplificação dos dois canais antes
da colocação em funcionamento (regulador do volume
de som para encosto a esquerda), como caso contrário,
isto pode causar danificações nos seus altifalantes.
Saídas
O A500 oferece várias conexões de saída: dois terminais de
linguetas mono 6,3 mm e dois pares de bornes de parafusos
protegidos contra contacto. Adicionalmente para os dois
terminais de lingueta mono 6,3 mm para os diversos canais
o A500 possui uma saída de lingueta 6,3 mm extra para a
operação de ponte mono.
Utilize cabos de altifalantes o mais curto possível com ◊
alta secção nominal para evitar perdas de potência.
Não instale nenhum cabo de saída ao lado dos cabos
de entrada.
Na utilização dos bornes de conexão tome a precaução para
que os topos dos cabos não estejam desisolados demais
e sejam inseridos completamente sem aparecer um fio
sem isolamento. Terminais de bornes de cabos devem ter
bornes isolados para evitar o perigo de choques eléctricos.
Em operação de ponte mono, por favor, utilizar os dois
bornes de conexão centrais. Considere adicionalmente a
polaridade correcta.
CUIDADO! Quando nos bornes de conexão são visíveis ◊
topos de cabos sem isolamento o amplificador não
deve ser operado, porque existe o perigo de choques
eléctricos.
Conexão na rede eléctrica
Somente conecte o A 500 na tensão de rede correcta que
esteja indicada no aparelho. Uma conexão na tensão de rede
incorrecta pode danificar seu amplificador (ver também Cap. 2,
no Item
11
SUPORTE DE FUSÍVEL/SELECÇÃO DE TENSÃO).
Antes que se ligue o aparelho, verifique todas as conexões
dos cabos e desligue a amplificação.
Ligações áudio4.3
Para as diversas aplicações são necessários inúmeros cabos
diferentes. As figuras que se seguem mostram a
configuração desses cabos. Utilize sempre cabos de primeira
qualidade.
Fig. 4.1: Conexões-XLR
Entrada
Saída
No caso de um modo de operação assimétrico efectuar
a ponte entre os pinos 1 e 3.
1 = Massa / Blindagem
2 = quente (+)
3 = frio (-)
12
3
1
2
3
Modo de operação simétrico com ligações XLR