User Manual
3
EUROGRAND EG8080-BK
INDICE
1. INTRODUZIONE ..........................................................4
1.1 Prima di iniziare ............................................................. 4
1.1.1 Consegna .......................................................... 4
1.1.2 Messa in servizio .............................................. 4
1.1.3 Registrazione in-linea ....................................... 4
2. MANUTENZIONE ........................................................ 4
3. AVVIO RAPIDO...........................................................4
3.1 Accendere/spegnere ................................................... 4
3.2 Impostazione del volume .............................................. 4
3.3 Ascolto di demo ............................................................ 5
3.3.1 Ascolto di demo di timbri ................................... 5
3.3.2 Ascolto di demo di pianoforte ........................... 5
3.4 Selezione e riproduzione dei timbri .............................. 5
4. ATTUATORI E COLLEGAMENTI ..................................6
4.1 Interfaccia utente.......................................................... 6
4.2 Connessioni .................................................................. 7
4.3 Pedali ............................................................................. 7
4.4 Alimentazione ............................................................... 7
4.5 Prese cuffie .................................................................. 7
5. FUNZIONAMENTO DI BASE .......................................8
5.1 Uso di due timbri (modalità Layer) ................................ 8
5.2 Modifica dei caratteri dei suoni..................................... 8
5.2.1 Equalizzatore di nitidezza ................................. 8
5.2.2 Effetto di profondità .......................................... 8
5.2.3 Effetti di modulazione ........................................ 8
5.3 Uso dei pedali ............................................................... 9
5.4 Uso delle cuffie ............................................................. 9
6. FUNZIONAMENTO AVANZATO .................................10
6.1 Uso della modalità EDIT ............................................... 10
6.1.1 Accesso rapido alle funzioni della
modalità Layer ................................................. 10
6.2 Trasposizione ............................................................. 10
6.3 Impostazioni in modalità Layer .................................... 10
6.3.1 Rapporto del volume ....................................... 11
6.3.2 Scordatura ...................................................... 11
6.3.3 Trasposizione ................................................. 11
6.3.4 Quantità di effetto ........................................... 11
6.3.5 Reset ............................................................... 11
6.4 Uso del metronomo ..................................................... 11
6.4.1 Volume del metronomo .................................... 12
6.5 Sequencer musicale ................................................... 12
6.5.1 Registrazione di brani musicali ....................... 12
6.5.2 Riproduzione di brani musicali ........................ 13
6.5.3 Ripetizione di parti musicali ai fini
dell’esercizio ................................................... 13
6.5.4 Volume delle tracce in modalità slenziosa ...... 14
6.5.5 Modifica delle impostazioni del sequencer
musicale .......................................................... 14
6.5.6 Avvio sincronizzato ........................................ 15
6.5.7 Avvio del sequencer musicale mediante il
pedale .............................................................. 15
6.6 Impostazioni del sistema ............................................. 15
6.6.1 Dinamica di battuta .......................................... 15
6.6.2 Azione del pedale una corda.......................... 16
6.6.3 Accordatura fine............................................. 16
6.6.4 Metodi di accordatura ..................................... 16
6.6.5 Parametri-Funzioni di memoria ........................ 17
6.6.6 Richiamo dello stato predefinito ...................... 17
7. COLLEGAMENTO AD APPARECCHIATURE
ESTERNE ..................................................................18
7.1 Collegamento a sorgenti sonore esterne ................... 18
7.2 Collegamento ad amplificatori e dispositivi di
registrazione esterni................................................... 18
7.3 Funzioni MIDI ............................................................... 18
7.3.1 Collegamento MIDI ad altri generatori
di suoni ............................................................ 18
7.3.2 Collegamento MIDI ad un computer
musicale con software sequencer ................ 19
7.3.3 Impostazioni MIDI ............................................. 19
8. RICERCA DEI GUASTI ..............................................21
9. DATI TECNICI ............................................................22
10. APPENDICE ............................................................23
10.1 Cavi ............................................................................. 23
10.1.1 Cavo jack asimmetrico .................................... 23
10.1.2 Cavo cinch ...................................................... 23
10.1.3 Cavo jack/cinch ............................................... 23
10.1.4 Cavo MIDI ......................................................... 23
10.2 Preset dello EG8080 ................................................... 24
10.3 Elenco dei demo musicali integrati .............................. 24
10.4 Parametro EDIT ........................................................... 25
10.5 Implementazione MIDI .................................................. 25










