Quick Start Guide

10 2600
快速启动向导
11
铃声调制器部分
铃声调制器是一个电压乘法器， 融合两个输入信号， 产生各种奇异
音色。 默认情况下， 两个预接线信号从 VCO1 （锯齿）和 VCO2 （正弦）
进入电路。
无论您在哪里看到以下标签， 都有预接线连接提供铃声调制：
(71) VCO 1 / VCO 1 - 这一输入插孔可接入外部信号， 与预接线的
VCO1 锯齿信号混合。 这一组合信号的总增益由旁边的推子调
整。
(72) VCO 2 / VCO 2 - 这一输入插孔可接入外部信号， 以与预接线
VCO2 正弦波信号混合。 这一组合信号的总增益由旁边的推子
调整。
(73) AUDIO/DC / 音频/直流 - 使用此开关优化音频 （AUDIO） 或控制
电压 （DC） 信号的 VCO1 信号路径。
(74) RING MOD OUTPUT / 铃声调制器输出 - 这一插孔可用于发送
最终叠加后的铃声调制器信号， 用于没有预接线连接的其他
地方。
噪声发生器部分
噪声发生器产生一个噪声信号， 可以在白色、 粉红色和低频类型的
噪声之间进行调整， 每种噪声都具有独特的特性， 然后可以在合成
器的其他部分进行处理来设计声音。
无论您在哪里看到此标签， 都有预接线连接提供噪声发生器输出：
(75) COLOR / 颜色 - 使用这一推子在白噪声 （WHITE）、 粉红噪声
（PINK） 和低频噪声 （LOW FREQ） 之间移动。
(76) LEVEL / 电平 - 这一推子控制输出前噪声信号的整体衰减。
(77) NOISE GENERATOR OUTPUT / 噪声发生器输出 - 使用这一输出
接出最终的噪声信号， 用于没有预接线 连接的地方。
(73)
(71)
(72)
(74)
(76)
(77)
(75)
2600 控制
电压处理器部分
电压处理器为音频和控制电压信号提供三种不同的处理器。其中
两个处理器用于混合和反相信号， 而第三个处理器对信号应用可
调的滞后。
电压处理器的输出在合成器的其他地方不能作为预接线信号提
供， 因此需要电缆接线。
(78) MULT / 多元 - 这些链接的并联连接可用作复制和组合信号
的接线架。 多元连接可以作为输入或输出使用。
反相器 1
反相器 1 接受四个不同的输入， 这些输入被求和， 然后反相。 例如，
输入 1 的 +10 伏输入将使反相器 1 的值为 -10 伏， 而输出的音频
信号则会相位反转 180°。
(79) -10 V / -10 伏 - 此输入将输入信号衰减 10 伏。
(80) KYBD CV / 键盘控制电压 - 此输入针对来自键盘的控制电压
信号进行了优化
反相器 2
反相器 2 可以接受两个信号， 求和并反相后输出。
(81) +10 V / +10 伏 - 此输入会将输入信号提升 +10 伏。
滞后处理器
滞后处理器响应输入电压的突然变化， 并按照推子控制的量延缓
这些变化。 对于音频信号， 滞后处理器将越来越多地截止高频频
率， 类似于低通滤波器。
(82) ENV FOLL / 包络跟随器 - 此输入可同时接受控制电压和音频
信号， 但针对处理包络跟随器输出信号进行了优化。
(83) LAG / 滞后¬¬ – 此插孔从滞后处理器送出最终信号。
采样和保持/电子开关部分
采样和保持
采样和保持电路接收输入信号， 通过按设定间隔采集输入信号样
本， 将该信号转换为步进输出。 例如， 平滑正弦波输入将在输出处
显示为原始平滑波形的近似版本。 然后可以将步进波形送到合成
器的其他部分，以创建别样的声音和质感。
这一采样和保持电路具有内部时钟发生器， 以及来自噪声发生器
电路的预接线连接。
无论您在哪里看到以下标签， 都有预接线连接提供采样和保持电
路的输出：
(84) NOISE GENERATOR / 噪声发生器 - 当 3.5 毫米插头插入插孔时，
此输入插孔会切断噪声发生器的输入信号。 使用此插孔可将
噪声发生器信号替换为另一信号。
(85) INT CLOCK OUT / 内部时钟输出 - 使用此插孔送出内部生成的
时钟信号， 用于合成器的其他部分。
(86) S/H OUT / 采样保持输出 - 使用此插孔送出采样和保持电路
的最终信号， 用于合成器中没有预接线连接的其他地方。
(76)
(79)
(79)
(80)
(81)
(82) (83)
(84)
(85)
(90)
(89)
(88)
(86)
(87)