User manual

DEUTSCH
U-PHONO UFO202 Bedienungsanleitung
4
Hinweis: Die PHONO-Eingänge unterstützen nur
MM-Tonabnehmer (Moving Magnet). Dies ist der häugste
Ton abnehmer typ, der im Zweifelsfall auch bei Ihrem
System funktionieren sollte. Es sei denn, Sie wissen
genau, dass Ihr Plattenspieler einen MC-Tonabnehmer
(Moving Coil) verwendet.
Phones-Ausgang [5] – Schließen Sie Ihre Kopfhörer mit
einem 3,5 mm Miniklinkenstecker an diesen PHONES-
Ausgang an.
Phones-Volume [6] – Stellen Sie den Kopfhörerpegel mit dem
benachbarten Drehregler ein.
USB-Kabel [7] – Schließen Sie das USB-Kabel an einen freien
USB-Port Ihres Computers an.
Netzanzeige [8] – Nach dem Anschluss sollte die Netzanzeige
des UFO leuchten und der Computer sollte die Verbindung
automatisch erkennen.
Software-Installation
Dieses Gerät erfordert keine spezielle Einrichtung oder •
Treiber – einfach an einen freien USB-Port am
PC oder Mac anschließen.
Das UFO202 wird mit einer kostenlosen Version der Auda city •
Editing Software ausgeliefert. Damit können Sie schnell und
einfach Aufnahmen erstellen. Die CD enthält auch VST Plug-
Ins, ASIO-Treiber und verschiedene Freeware-Programme.
Für andere Aufgaben, z. B. komplexes Editieren, Instrumen-•
tenaufnahme, Sequencing usw., die Music Studio Software
energyXT2 Compact BEHRINGER-Edition bei.
Anschlussdiagramm
Plattenspieler anschließen
1. Um Musik von einem Plattenspieler zu übertragen, muss mit
einem speziellen Vorverstärkungsverfahren der niedrige Signal-
pegel des Plattenspielers verstärkt werden. Hierzu schieben Sie
einfach den LINE/PHONO-Schalter am UFO202 nach rechts
(PHONO gewählt).
2. Verbinden Sie die Ausgänge des Plattenspielers über ein
Stereo Cinch-Kabel mit den Cinch-Eingängen des UFO202. Das
wahrscheinlich auch vorhandene Erdungskabel des Platten-
spielers muss an der Erdungsschraube (Ground) des UFO202
befestigt werden.
3. Schließen Sie eine Monitoranlage an. Man kann aktive Boxen
an die Cinch-Ausgänge oder ein Paar Kopfhörer an den PHO-
NES-Ausgang anschließen.
4. Schließen Sie das fest installierte USB-Kabel an einen freien
USB-Port Ihres Computers an.
Bandgerät anschließen
1. Schieben Sie den LINE/PHONO-Schalter des UFO202 nach
links (LINE gewählt).
2. Verbinden Sie die Ausgänge des Bandgerätes/Cassettendecks
über ein Stereo Cinch-Kabel mit den Cinch-Eingängen des
UFO202.
3. Schließen Sie eine Monitoranlage an. Man kann aktive Boxen
an die Cinch-Ausgänge oder ein Paar Kopfhörer an den PHO-
NES-Ausgang anschließen.
4. Schließen Sie das fest installierte USB-Kabel an einen freien
USB-Port Ihres Computers an.
Aufnahmeverfahren
Nachdem die Anschlüsse hergestellt sind und die Software •
installiert ist, können Sie Ihre Musik aufnehmen. Stellen Sie
sicher, dass Ihr Audio-Aufnahmeprogramm auf die Aufzeich-
nung der Eingangssignale des USB-Ports eingestellt ist. Für
einfaches Aufnehmen, Schneiden und Exportieren von Stereo-
Audiomaterial verwendet man Audacity. Für komplexeres
Editieren ist energyXT2 Compact die beste Wahl.
Stellen Sie die Eingangsempndlichkeit des Aufnahmepro-•
gramms so ein, dass eine optimale Klangqualität erreicht
wird. Bei zu hohem Signalpegel verzerrt die Aufnahme. Bei
zu niedrigem Signalpegel ist der Klang zu schwach und dünn.
Sie sollten eine Testpassage aufnehmen, um eine hochwertige
Klangqualität sicherzustellen. Das Aufnahmeprogramm sollte
über Pegelanzeigen verfügen, die die Signalpegel des Aufnah-
mesignals anzeigen.
Kopfhörer-
ausgang
Cinch-Ausgänge
Cinch-
Eingänge
Erdung
Line/Phono
Computer USB
Kopfhörer-Ausgang
Cinch-
Ausgänge
Cinch-
Eingänge
Line/Phono
Computer USB