User manual

8
MINIFBQ FBQ800
Benutzen Sie für das Überwachen des Eingangs- oder Ausgangssignals die Bedienungselemente
und und die im Folgenden beschriebenen Anzeigen.
METER SELECT-Schalter: Benutzen Sie diesen Schalter, um das Signal zu wählen, das sie
überwachen möchten. Ist der Schalter
 gedrückt und beleuchtet, wird der Pegel des Eingangssignals in der IN/OUT-Anzeige
dargestellt, sobald es vom FBQ800 empfangen wird. Der FBQ800 berücksichtigt weder
den LEVEL-Regler noch andere Bedienungselemente in Bezug auf das Signal, das Sie
abhören.
 nicht gedrückt und nicht beleuchtet, wird der Pegel des Ausgangssignals bei der Ausgabe
dargestellt. Der FBQ800 berücksichtigt bei der Darstellung alle Bedienungselemente in
Bezug auf das Ausgangssignal. Werden die meisten Bedienungselemente des
FBQ800 ausgeschaltet, entsprechen sich Eingangs- und Ausgangssignal.
IN/OUT-Anzeige: Die doppelte LED-Kette stellt das von Ihnen gewählte Signal dar. Die linke
(L) und rechte (R) Seite dieser Anzeige weisen die gleiche Dezibel-Skala (- 24 dB bis + 6 dB)
auf. Ist der Signalpegel zu hoch, leuchtet die CLIP-Anzeige auf.
 Bei 0 (Null) dB, verfügt der FBQ800 immer noch über eine Aussteuerungsreserve
von etwa 15 dB.
Aussteuerung und Signalpegel
Die optimale Aussteuerung liegt bei 0 dB. Liegt der Signalpegel
 unter 0 dB, wird Klangqualität eingebüßt, denn je geringer der Lautstärkeunterschied
zwischen Grundrauschen und Signal, desto schlechter die Klangqualität.
 über 0 dB, leuchten die CLIP-LEDs innerhalb der IN/OUT-Anzeige. In diesem Fall ist das
Signal möglicherweise übersteuert. Gelegentliches Clipping wird jedoch die Klangqualität
nicht beeinträchtigen.
Da die Dynamik im Klangverlauf oft nicht konsistent ist, wird auch der Signalpegel nicht konstant bei
0 dB liegen. Allerdings können Sie den Signalpegel optimieren, und zwar durch die Überwachung
und das Nachregeln des Eingangs- und Ausgangssignalpegels:
1. Um mit dem EQ von einem neutralen Ausgangspunkt zu starten, stellen sie alle
Frequenzband-Fader auf 0 dB.
2. Um den FBQ800 vor Signalen zu schützen, deren Pegel unerwartet hoch ist, stellen Sie
den LEVEL-Regler auf -12 dB.
3. Verwenden Sie den METER SELECT-Schalter zusammen mit der IN/OUT-Anzeige
, um den Eingangspegel zu überwachen, wie in dieser Bedienungsanleitung
beschrieben. Liegt der Eingangspegel ober- oder unterhalb von 0 dB und Sie
 können den Ausgangspegel der Klangquelle einstellen, stellen Sie diesen so ein, dass
der Eingangspegel des FBQ800 bei 0 dB liegt.
 Können den Ausgangspegel der Klangquelle nicht einstellen, stellen Sie den
Ausgangspegel des FBQ800 auf 0 dB:
A. Verwenden Sie den IN/OUT-Schalter , um alle Bedienungselemente zu
aktivieren.
B. Verwenden Sie den METER SELECT-Schalter zusammen mit der IN/OUT-
Anzeige , um den Ausgangspegel des FBQ800 zu überwachen, wie in
dieser Bedienungsanleitung beschrieben.
C. Stellen Sie den Ausgangspegel des FBQ800 mit dem LEVEL-Regler auf 0 dB
ein, während Sie diesen überwachen.
4. Falls die Frequenzband-Fader und die übrigen Bedienungselemente noch nicht aktiviert
sind, verwenden Sie den IN/OUT-Schalter um diese einzuschalten.
5. Nun können Sie den Klang mit der EQ-Sektion beeinflussen, wie in dieser
Bedienungsanleitung beschrieben.
2. BEDIENUNGSELEMENTE UND ANSCHLÜSSE