User manual

4 MINIMIX MIX800 Betjeningsvejledning
1. Indledning
Med MIX800’s revolutionære Voice Canceller kan du erne vokalen
eektivt fra ethvert stereosignal, næsten uden at påvirke de andre
musikandele. En digital 24-bit ekko- og hallprocessor sørger for en
tydelig forbedring af vokalerne.
MIX800 har to uafhængige mikrofonkanaler med separate
volumenkontroller og clip-visninger for en perfekt udstyring.
Enpræcis 2-bånds EQ giver en forbedring af stemmerne og en
eektiv klangkontrol. Den præcise 6-cifrede LED-visning af
udgangsniveauet giver en nøjagtig niveaukontrol. Via stereo
line-ind- og udgange kan der tilsluttes ere enheder til afspilning
af CD’er, MP3-ler eller kassetter. Potentiometre af høj kvalitet og
belyste kontrolknapper garanterer for pålidelighed over mange år.
Derudover giver vore ekstremt støjsvage operationsforstærkere en
fremragendeklangkvalitet.
Karaoke har aldrig været så sjovt !
1.1 Inden du starter
1.1.1 Udlevering
MINIMIX MIX800 blev i fabrikken pakket omhyggeligt ind, for at
garantere en sikker transport. Er emballagen trods alt beskadiget,
skal apparatet omgående kontrolleres for ydre skader.
◊ I tilfælde af eventuelle skader skal apparatet IKKE
returneres til os. Du bedes først kontakte for handleren og
transportfirmaet, en anden frem gangs måde kan ellers
medføre fortabelse af ethvert krav på skadeserstatning.
◊ Brug altid originalkassen, så beskadigelse under opbevaring
eller forsendelse undgås.
◊ Lad aldrig børn være alene med apparatet eller
emballeringsmaterialerne.
◊ Bortskaf alle emballeringsmaterialer på miljøvenlig måde.
1.1.2 Idriftsætning
Sørg for tilstrækkelig ventilation og opstil MIX800 ikke på en
eektforstærker eller i nærheden af en radiator for at undgå en
overophedning af apparatet.
◊ Strømforsyningen af MIX800 foregår via det medfølgende
nedadapter. Benyt udelukkende dette adapter, så apparatet
ikke beskadiges.
1.1.3 Online-registrering
Registrer om muligt det nye BEHRINGER-udstyr direkte efter købet på
vores hjemmeside på Internetadressen http://behringer.com, og læs
garantibetingelserne grundigt igennem.
Hvis dit BEHRINGER-produkt er defekt, ser vi gerne, at det bliver
repareret så hurtigt som muligt. Vi beder dig rette direkte
henvendelse til den BEHRINGER-forhandler, som du har købt
udstyret hos. Såfremt dit BEHRINGER-forhandler ikke er i
nærheden, kan du også henvende dig direkte til en af vores lialer.
En liste med kontaktadresser til vores BEHRINGER-lialer ndes
i originalemballagen til dit udstyr (Global Contact Information/
European Contact Information). Hvis der ikke er angivet nogen
kontaktadresse i din land, bedes De rette henvendelse til den
nærmeste distributør. De pågældende kontaktadresser kan ndes
under Support på vores hjemmeside http://behringer.com.
Afviklingen af et eventuelt garantitilfælde lettes betydeligt, hvis dit
udstyr er registreret hos os sammen med købsdatoen.
Mange tak for dit samarbejde!
2. Betjeningselementer og
Tilslutninger
◊ Vær absolut opmærksom på, at enheden kun installeres
og betjenes af sagkyndige personer. Under og efter
installationen skal man altid være opmærksom på, at den/
de person(er), der håndterer enheden er tilstrækkelig
jordforbunden, ellers kan der opstå elektrostatiske
udladninger el. lign. som kan påvirke driftsegenskaberne.
2.1 Forside
(4)
(5) (6) (8) (10) (11)
(7) (9)(1)
(3)
(2)
Fig. 2.1: Betjeningselementer og tilslutninger på frontsiden af MIX800
(1) MIC INPUT 1/2. Der kan sluttes en eller to mikrofoner til
dennejackbøsning.
(2) MIC LEVEL 1/2. Mikrofonsignalets niveau kan justeres på
MICLEVEL-kontrollen.
◊ Begge mikrofonsignaler mixes efter MIC LEVEL-kontrollerne
til et monosignal.