User manual

DEUTSCH
XENYX 1622FX/1832FX/2222FX/2442FX Bedienungsanleitung
14
DEUTSCH
XENYX 1622FX/1832FX/2222FX/2442FX Bedienungsanleitung
15
GRAFISCHER 9-BAND 3.
EQUALIZER (nur 1832FX)
Abb. 3.1: Der grasche Stereo-Equalizer des 1832FX
Mit Hilfe des graschen Stereo-Equalizers können Sie den
Klang den räumlichen Gegebenheiten anpassen.
EQUALIZER
Mit diesem Schalter nehmen Sie den graschen Equalizer in
Betrieb.
MAIN MIX/MONITOR
Der Stereo-Equalizer bearbeitet den Main Mix, wenn
der Schalter sich in der oberen Position bendet. Für den
Monitormix ist der Equalizer dann ohne Wirkung.
Der Equalizer bearbeitet den Monitormix (mono), wenn
der Schalter gedrückt ist, wobei der Main Mix unbeeinusst
bleibt.
FBQ FEEDBACK DETECTION
Der Schalter aktiviert das FBQ Feedback Detection System. Es
nutzt die LEDs in den beleuchteten Frequenzband-Fadern,
indem die Bänder mit den Feedback-Frequenzen durch
hell leuchtende LEDs hervor gehoben werden. Senken Sie
gegebenen-falls das betreende Frequenzband etwas
ab, um Rückkopplungen (Feedback) zu vermeiden. Der
grasche Stereo-Equalizer muss eingeschaltet sein, damit Sie
die Funktion nutzen können.
Logischerweise muss hierzu mindestens ein, besser ◊
mehrere Mikrofonkanäle geönet sein, da sonst kein
Feedback entstehen kann!
Rückkopplungen entstehen besonders häug im Bereich
der Bühnenmonitore, da diese ja in den Bereich der
Mikrofone strahlen. Nutzen Sie die FBQ Feedback Detection
also auch für den Monitormix, indem Sie den Equalizer in
den Monitorweg schalten (siehe MAIN MIX/MONITOR).
DIGITALER 4.
EFFEKTPROZESSOR
24-BIT MULTI-FX PROCESSOR
Hier nden Sie eine Übersicht aller Presets des Multi-
Eektprozessors. Dieses eingebaute Eektmodul bietet
Ihnen hochwertige Standardeekte wie z. B. Hall, Chorus,
Flanger, Echo und diverse Kombinations eekte. Über
den Aux Send FX in den Kanälen und den Aux Send
FX-Masterregler bestimmen Sie die Eingangssignale des
Eektprozessors.
Abb. 4.1: Das digitale Eektmodul
Der eingebaute digitale Stereoeektprozessor hat den
Vorteil, dass er nicht verkabelt werden muss. Damit wird
die Gefahr von Brummschleifen oder ungleichen Pegeln
von vornherein ausgeschlossen und so die Handhabung
wesentlich vereinfacht.
Bei diesen Presets handelt es sich um klassische “Zumisch-
eekte”. Wenn Sie den STEREO AUX RETURN FX-Regler
aufdrehen, entsteht also eine Mischung aus dem Kanalsignal
(trocken) und dem Eektsignal. Die Balance zwischen den
beiden Signalen steuern Sie mit dem Kanal-Fader und dem
STEREO AUX RETURN FX-Regler.
FX OUT
Die Mischpulte 2222FX und 2442FX besitzen einen separaten
Ausgang für das Eektgerät, der unsymmetrisch stereo
beschaltet ist (Spitze = Signal links, Ring = Signal rechts,
Schaft = Masse/Schirm). Somit können Sie z. B. eine mit Hall
belegte Gesangsspur parallel zur trockenen Gesangsspur
aufnehmen, um später während des Mixes den Hallanteil frei
bestimmen zu können.
Beim 2442FX liegt der Eektausgang auf der ◊
Geräterückseite, beim 2222FX bei den Aux Sends auf
der Frontseite des Mischpults.
FX FOOTSW
An die Fußschalterbuchse schließen Sie einen handelsüblichen
Fußtaster an, mit dem Sie den Eektprozessor ein- und
ausschalten können. Ist der Eektprozessor per Fußtaster
stumm geschaltet, wird dies durch einen leuchtenden Punkt
unten im Display angezeigt.
XENYX1832FX
XENYX1832FX
Eine Abbildung zur korrekten Verkabelung Ihres ◊
Fußtasters nden Sie in Kap. 6.2.
LEVEL
Die LED-Pegelanzeige am Eektmodul sollte stets einen
ausreichend hohen Pegel anzeigen. Achten Sie darauf, dass
die Clip-LED nur bei Pegelspitzen aueuchtet. Leuchtet
sie konstant, übersteuern Sie den Eektprozessor und es
kommt zu unangenehmen Verzerrungen.
PROGRAM
Durch Drehen des PROGRAM-Reglers wählen Sie die Eekt-
Presets an. Das Display zeigt blinkend die Nummer des
gerade eingestellten Presets an. Um das ausgewählte Preset
zu bestätigen drücken Sie bitte auf den Knopf; das Blinken
hört auf. Sie können das angewählte Preset auch mit dem
Fußtaster bestätigen.
ANSCHLÜSSE AUF DER 5.
RÜCKSEITE
Main Mix-Ausgänge, 5.1
Einschleifpunkte und Control Room-
Ausgänge
Abb. 5.1: Main Mix-Ausgänge, Main Mix-Einschleifpunkte und Control Room-Ausgänge
MAIN OUTPUTS
Die MAIN-Ausgänge führen das MAIN MIX-Signal
und sind als symmetrische XLR-Buchsen mit einem
Nominalpegel von +4 dBu ausgelegt. Parallel dazu liegen
die 6,3-mm-Klinkenbuchsen, die das Hauptsummensignal
ebenfalls symmetrisch zur Verfügung stellen (1622FX: hier
sind die Klinkenausgänge unsymmetrisch beschaltet und
liegen auf der Frontseite).
CONTROL ROOM OUTPUTS (CTRL OUT)
Der Control Room-Ausgang wird im Normalfall mit der
Monitoranlage im Regieraum verbunden und stellt die
Stereo summe bzw. eventuelle Solosignale bereit.
MAIN INS(ERTS) (nur 2442FX)
Dies sind die Einschleifpunkte für die Hauptsumme. Sie
liegen hinter dem Hauptsummenverstärker, aber vor
dem/den Main-Fader(n). Schleifen Sie hier z. B. einen
Dynamikprozessor und/oder einen graschen Equalizer
ein. Beachten Sie hierzu auch die Hinweise zu den
Einschleifpunkten unter Kapitel 5.3.
Subgruppenausgänge5.2
Abb. 5.2: Die Subgruppenausgänge
SUB OUTPUTS
Die Subgruppenausgänge sind unsymmetrisch und
führen das Summensignal der Kanäle, die Sie mittels der
SUB-Schalter (2442FX: 1-2 bzw. 3-4-Schalter) neben den
Kanal-Fadern auf die jeweilige Subgruppe gelegt haben.
Sie können damit eine Subgruppe z. B. an ein zweites
Mischpult weiterleiten, oder diesen Ausgang parallel zu den
Main Outputs als Recording-Ausgang benutzen. So sind
Sie in der Lage, mehrere Spuren gleichzeitig aufzunehmen.
Verwenden Sie dazu Y-Kabel und belegen Sie die Eingänge
Ihres 8-Spur-Rekorders so, dass Sie 2x4 Spuren zur
Verfügung haben (z. B. Kanal 1 auf Spur 1 und Spur 2 usw.).
Im ersten Durchgang nehmen Sie dann die Spuren 1, 3, 5
und 7 auf, im zweiten die Spuren 2, 4, 6 und 8.
Das XENYX 2442FX besitzt bereits parallel beschaltete
Ausgangsbuchsen für die Subgruppen (1-5, 2-6 usw.).
Einschleifpunkte (Inserts)5.3
Abb. 5.3: Insert-Punkte
Beim 2442FX liegen die Kanaleinschleifpunkte auf ◊
dem Bedienfeld zwischen dem Line-Eingang und dem
GAIN-Poti.
Einschleifpunkte oder Inserts erweisen sich als nützlich, um das
Signal eines Kanals mit Dynamikprozessoren oder Equalizern zu
bearbeiten. Im Gegensatz zu Hall- und anderen Eektgeräten,
die üblicherweise dem trockenen Signal hinzugefügt werden,
bearbeiten Dynamikprozessoren das gesamte Signal. In
diesem Fall ist also ein Aux Send-Weg nicht die richtige
XENYX2442FX
XENYX1622FX