User manual

DEUTSCH
XENYX 1622FX/1832FX/2222FX/2442FX Bedienungsanleitung
6
DEUTSCH
XENYX 1622FX/1832FX/2222FX/2442FX Bedienungsanleitung
7
auf die Aussteuerungsanzeige zu leiten, müssen Sie den
SOLO-Schalter drücken und den MODE-Schalter in der Main-
Sektion auf PFL (LEVEL SET) einstellen.
Steuern Sie das Signal mit dem GAIN-Regler bis zur
0-dB-Marke aus. So haben Sie noch eine ganze Menge
Aussteuerungs-reserve (Headroom) für sehr dynamische
Signale zur Verfügung. Die CLIP-Anzeige sollte nur sehr
selten oder gar nicht aueuchten. Bei dem Einstellvorgang
sollte der Equalizer neutral eingestellt sein.
LOW CUT
Des weiteren verfügen die Monokanäle der Mischpulte über
ein steilankiges LOW CUT-Filter (18 dB/Okt, -3 dB bei 75 Hz),
mit dem Sie unerwünschte, tierequente Signalanteile
eliminieren können.
Equalizer 2.1.2
Alle Monoeingangskanäle verfügen über eine 3-bandige
Klangregelung mit semi-parametrischem Mittenband.
Die Bänder erlauben jeweils eine maximale Anhebung/
Absenkung um 15 dB, in der Mittenstellung ist der Equalizer
neutral.
Die Schaltungstechnik der British EQs beruht auf der in den
renommiertesten Edelkonsolen verwendeten Technik, die
einen warmen Klangeingri ohne unerwünschte Nebeneekte
ermöglichen. Das Ergebnis sind extrem musikalisch klingende
Equalizer, die selbst bei starken Eingrien von ±15 dB keine
Nebeneekte wie Phasenverschiebungen oder Beschränkung
der Bandbreite zur Folge haben, wie es bei einfachen Equalizern
oft der Fall ist.
Abb. 2.2: Die Klangregelung der Eingangskanäle
Das obere (HIGH) und das untere Band (LOW) sind
Shelving-Filter, die alle Frequenzen oberhalb bzw.
unterhalb ihrer Grenz-frequenz anheben oder absenken.
Die Grenzfrequenzen des oberen und des unteren Bandes
liegen bei 12 kHz und 80 Hz. Für den Mittenbereich
bietet Ihnen das Mischpult eine semi-parametrische
Klangregelung mit einer Filtergüte von einer Oktave,
durchstimmbar von 100 Hz bis 8 kHz. Mit dem MID-Regler
stellen Sie die Anhebung/Absenkung ein, mit dem FREQ-
Regler bestimmen Sie die Frequenz.
Monitor- und Eektwege (Aux Send-Wege)2.1.3
Abb. 2.3: Die Aux Send-Regler MON und FX in den Kanalzügen
Monitor- und Eektwege (Aux Send-Wege) bieten Ihnen
die Möglichkeit, aus einem oder mehreren Kanälen Signale
auszukoppeln und auf einer Schiene (Bus) zu sammeln. An
einer Aux Send-Buchse (für Monitoranwendungen: MON
OUT) können Sie das Signal abgreifen und z. B. einer aktiven
Monitorbox oder einem externen Eektgerät zuspielen. Als
Rückspielweg dienen dann beispielsweise die Aux Returns.
Alle Monitor- und Eektwege sind mono, werden nach
dem Equalizer abgegrien und bieten eine Verstärkung bis
zu +15 dB.
Pre-Fader / post-Fader
Für die meisten Anwendungen, bei denen Eektsignale
ausgespielt werden sollen, müssen die Aux Send Wege
post-Fader geschaltet sein. Die Eektlautstärke in einem
Kanal richtet sich dann nach der Position des Kanal-Faders.
Ansonsten bliebe das Eektsignal des betreenden Kanals
auch dann hörbar, wenn der Fader komplett zugezogen”
wird. Für Monitoran-wendungen werden die Aux Send-
Wege üblicher weise pre-Fader geschaltet, d. h. sie sind
unabhängig von der Stellung des Kanal-Faders.
PRE
Der PRE-Schalter legt den Abgri für die gekennzeichneten
Aux Send-Wege vor den Fader (Schalter gedrückt).
FX
Der mit FX bezeichnete Aux Send-Weg ist der direkte Weg
zum eingebauten Eektprozessor und ist deshalb post-
Fader und post-Mute geschaltet. Weitere Informationen zu
dem Eektprozessor nden Sie auch in Kapitel 4 “DIGITALER
EFFEKTPROZESSOR”.
Wenn Sie den internen Eektprozessor über den FX ◊
Send-Weg ansteuern wollen, dürfen die STEREO AUX
RETURN 3-Buchsen (2442FX und 2222FX) nicht belegt
werden. Es sei denn, Sie wollen das Eektsignal über
die FX OUT-Buchse abgreifen.
All Models
XENYX1622FX XENYX2442FX
1622FX und 1832FX: Bei diesen Mischpulten trit ◊
dies für die STEREO AUX RETURN 2-Buchsen zu.
Einen eigenen Eektausgang besitzen diese beiden
Mischpulte nicht.
Routing-Schalter, PAN, SOLO und 2.1.4
Kanal-Fader
Abb. 2.4: Die Panorama- und Routing-Bedienungselemente sowie der Kanal-Fader
PAN
Mit dem PA N-Regler wird die Position des Kanalsignals
innerhalb des Stereofeldes festgelegt. Arbeiten Sie mit den
Subgruppen, können Sie das Signal z. B. nur auf Subgruppe
3 zuweisen (PAN-Regler ganz nach links drehen) oder auf
die Subgruppe 4 (Regler ganz nach rechts drehen). Das gibt
Ihnen zusätzliche Flexibilität in Aufnahmesituationen.
MUTE
Mit dem MUTE-Schalter wird der Signalpfad vor dem
Kanal-Fader aufgetrennt und damit der Kanal für den Main
Mix stumm geschaltet. Gleichzeitig werden die post-
Fader geschalteten Aux-Wege für den betreenden Kanal
stillgelegt, die Monitorwege (pre-Fader) bleiben in Betrieb.
MUTE-LED
Die MUTE-LED signalisiert, dass der Kanal stumm geschaltet ist.
CLIP-LED
Die CLIP-LED leuchtet auf, wenn der Kanal zu hoch
aus gesteuert wird. Verringern Sie in diesem Fall die
Vorverstärkung am GAIN-Regler und kontrollieren Sie ggf.
die Einstellung des Kanal-EQs.
SOLO
Der SOLO-Schalter wird benutzt, um das Kanalsignal auf den
Solo-Bus (Solo In Place) oder den PFL-Bus (Pre Fader Listen)
zu leiten. Damit können Sie ein Kanalsignal abhören, ohne
dass dadurch das Main Out-Ausgangssignal beeinusst
wird. Das abzuhörende Signal wird dabei entweder vor (PFL,
mono) oder hinter (Solo, stereo) dem Panoramaregler und
dem Kanal-Fader abgegrien (vgl. Kap. 2.3.10 “Pegelanzeige
und Monitoring”).
SUB (1-2 und 3-4)
Der SUB-Schalter leitet das Signal auf die betreenden
Subgruppen. Das 2442FX verfügt über 4 Subgruppen
(1-2 und 3-4).
MAIN
Der MAIN-Schalter führt das Signal auf den Main Mix.
Der Kanal-Fader bestimmt den Pegel des Kanalsignals am
Main Mix (oder am Submix).
Stereokanäle2.2
Kanaleingänge2.2.1
Abb. 2.5: Die verschiedenen Stereokanaleingänge
Jeder Stereokanal verfügt über zwei symmetrische Line-
Pegeleingänge auf Klinkenbuchsen für den linken und
rechten Kanal. Die Kanäle 9/10 und 11/12 des 2442FX
haben zusätzlich eine XLR-Buchse für Mikrofonbetrieb
(inklusive Phantomspeisung!). Wenn ausschließlich die
mit “L” bezeichnete Buchse benutzt wird, arbeitet der
Kanal in mono. Die Stereokanäle sind für typische Line-
Pegelsignale konzipiert. Je nach Modell besitzen sie eine
Pegelumschaltung zwischen +4 dBu und -10 dBV oder sogar
ein Line GAIN-Poti.
Beide Klinkenbuchsen können auch mit unsymmetrisch
be-schalteten Klinkensteckern belegt werden.
XENYX2442FX
XENYX2222FX XENYX2442FXXENYX2442FX