User Manual

4
DIGITAL MONITOR SPEAKERS MS20/MS40
2. ELEMENTI DI COMANDO E CONNESSIONI
Fig. 2.2: Lato posteriore (cassa destra)
Ingresso OPTICAL. Qui è possibile collegare un cavo ottico
per la trasmissione di segnali audio digitali.
Sull'ingresso COAXIAL è possibile alimentare segnali audio
digitali attraverso un cavo coassiale.
Con questo interruttore è possibile selezionare l'ingresso
digitale (OPTICAL o COAXIAL).
NUMERO DI SERIE.
LINE 1 (nottolino mini stereo da 3,5-mm) consente il
collegamento di diverse sorgenti acustiche (ad es.
CD-/MD-Player).
Utilizzare LINE 2 (Cinch) per collegare schede audio,
tastiere o moduli audio.
 Attraverso i due ingressi stereo è possibile
riprodurre contemporaneamente diverse sorgenti
acustiche.
Attacco TO LEFT SPEAKER. Utilizzare il cavo compreso
nella fornitura per collegare i due altoparlanti. Dopo aver
collegato correttamente i due altoparlanti, questi
funzioneranno come sistema di altoparlanti stereo.
Il collegamento alla rete elettrica ha luogo per mezzo di un
attacco standard a due poli. La fornitura comprende anche
un cavo di rete adatto. Prima di collegare l'apparecchio alla
presa è necessario accertarsi che l'apparecchio sia spento
e che i regolatori del volume siano girati verso sinistra fino
alla battuta di arresto. Solo in questo modo è possibile
escludere un danneggiamento degli altoparlanti o di altri
apparecchi.
Fig. 2.3: Lato posteriore (cassa sinistra)
Attacco FROM RIGHT SPEAKER. Collegare qui il cavo
dell'altoparlante proveniente dall'attacco TO LEFT
SPEAKER.
2. ELEMENTI DI COMANDO E
CONNESSIONI
Fig. 2.1: Elementi di comando sul lato frontale (cassa destra)
L’interruttore POWER serve per accendere o spegnere
l’unità. Quando realizzate il collegamento alla rete di corrente
l’interruttore POWER si deve trovare nella posizione “Off”
(non premuto).
 Ricordatevi: l’interruttore POWER allo spegnimento
non separa l’apparecchio completamente dalla
corrente. Se non usate l’apparecchio per un certo
tempo, estraete perciò il cavo dalla presa.
 Accendere gli altoparlanti per monitor sempre
come ultimo apparecchio e spegnerli per primi. In
questo modo si impedisce la formazione di rumori
di crepitii all'accensione e lo spegnimento di altri
dispositivi nel Vostro studio.
Questo LED si accende quando l'apparecchio è in funzione.
Collegare le cuffie alla presa PHONES (presa jack stereo
6,3 mm) per monitorare i vari dispositivi collegati. Collegando
le cuffie, gli altoparlanti interni vengono automaticamente
disattivati.
Pulsante BASS. Utilizzare questo pulsante per regolare i
toni bassi.
Pulsante TREBLE. Utilizzare questo pulsante per regolare
i toni alti.
Con i regolatori VOLUME e è possibile determinare il
volume degli apparecchi collegati agli MS20/MS40:
Con il regolatore LINE 1/DIGITAL è possibile determinare
il volume dell'ingresso LINE 1 e degli ingressi digitali
oppure .
Regolare il volume dell'ingresso LINE 2 con il
regolatore LINE 2.
 Desideriamo ricordare che i volumi alti danneggiano
l'udito e/o possono danneggiare le cuffie o gli
altoparlanti. Ruotare quindi i regolatori VOLUME verso
sinistra prima di azionare l'apparecchio. Prestare
attenzione ad impiegare sempre un volume adeguato.