User Guide

piezas · parts · parties · parti · stücke
montaje · assembly · montage · montaggio · versammlung
wooden bar
X4
cotton fabric
X1
wooden bar
X4
plastic
protector
X4
rope
X1
union bar
X4
rug
X1
1
ES Inserte una barra larga de cada tipo a los lados
correspondientes de la barra pequeña de unión.
EN Insert a long bar of each type to the corresponding sides of
the small connecting bar.
FR Insérez une longue barre de chaque type sur les côtés
correspondants de la petite barre de connexion.
IT Inserire una barra lunga di ogni tipo sui lati corrispondenti
della piccola barra di collegamento.
DE Setzen Sie eine lange Stange jedes Typs auf die
entsprechenden Seiten der kleinen Verbindungsstange ein.
2
ES Inserte los protectores de plástico en los extremos
inferiores de las barras de soporte.
EN Insert the plastic protectors into the lower ends
of the support rods.
FR Insérez les protections en plastique dans les
extrémités inférieures des tiges de support.
IT Inserire le protezioni in plastica nelle estremità
inferiori delle aste di supporto.
DE Setzen Sie die Kunststoffprotektoren in die
unteren Enden der Stützstäbe ein.