User Guide

537
Commande vocale
Remarque générale sur le
système de commande vocale
En premier lieu, le système de com-
mande vocale vous permet de parler tou-
tes les commandes que vous voyez éga-
lement à l’écran.
Pour que le système de commande
vocale vous comprenne correctement,
veuillez respecter les points suivants :
• Parlez sans interruption et ni trop fort
ni trop bas. Evitez des pauses longues
et une accentuation prononcée.
• Observez les remarques précisées
dans les instructions de montage sur
l’emplacement du microphone.
• Veillez à parler si possible dans la
direction du microphone.
• Réduisez les bruits parasites en refer-
mant les fenêtres, les portes et le toit
coulissant.
• Pendant la saisie vocale, évitez des
bruits parasites dans le véhicule (par
ex. entretiens simultanés des passa-
gers).
• Les bruits extérieurs augmentent au fur
et à mesure qu’augmente la vitesse.
Aussi, lorsque la vitesse est plus élevée,
parlez plus fort.
• Ne parlez pas tant que votre com-
mande vocale fait une annonce.
Activer le système de
commande vocale
Le système de commande vocale est dis-
ponible dès que le Cascade est activé.
Pour que les entretiens qui ont lieu dans
l’habitacle n’entraînent pas de comman-
des erronées de l’appareil, n’activez le
système que lorsque vous en avez
besoin.
X Appuyez sur le bouton rotatif/poussoir
.
Le Cascade affiche un cadre autour de
l’écran actuel et vous invite après un
bref signal sonore Ò à procéder à une
saisie. Le dialogue vocal est lancé.
Remarques :
Selon le réglage réalisé sous « Dialogues
automatiques » page 525, un dialogue
vocal est automatiquement lancé avec
les touches , , ,
et .