Operation Manual
142
Sprachbedienung
Sprachbedienung
Was ist Sprachbedienung?
Mit Hilfe der Sprachbedienung können
Sie Ihr Cascade in vielen Bereichen mit
einem Tastendruck und Ihrer Stimme
steuern.
Dies erhöht die Verkehrssicherheit um
ein vielfaches.
Darstellungsmittel
Sie finden in diesem Abschnitt der Be-
dienungsanleitung eine Reihe von bisher
unbekannten Darstellungsmitteln, die
hier kurz vorgestellt werden.
In den Beschreibungen der in der
Sprachbedienung möglichen Befehle
wird, sofern möglich, durch den Quer-
verweis (Seite XX) auf die Seite der Be-
dienungssanleitung hingewiesen, an der
die entsprechende Funktion beschrieben
ist.
Einige der Sprachkommandos lösen Di-
aloge zwischen dem Benutzer und dem
Sprachbediensystem aus. In der Bedie-
nungsanleitung sind exemplarisch eini-
ge Dialoge aufgeführt.
In den exemplarischen Dialogen werden
folgende Symbole verwendet:
•...*
Sie können mit Hilfe Ihres Sprach-Be-
diensystems Spracheinträge für Sen-
der, Adressbucheinträge bzw. Naviga-
tionsziele abspeichern. Diese Spra-
cheinträge sind Bestandteil
verschiedener Kommandos und wer-
den in der Bedienungsanleitung durch
...* dargestellt, z.B. „Sender ...* [ein-
stellen]“.
• ... (1-X)
Steht hinter den drei Punkten eine
Klammer mit einem Zifferbereich, so
stehen diese drei Punkte für eine Zif-
fer innerhalb des angegebenen Be-
reichs, z.B. „(1 - 9)“.
• [...]
Steht in einem Beispieldialog ein
Wort in einer eckigen Klammer, so ist
dieses Wort optional. Dieses Wort ist
für das Verstehen des Kommandos
nicht zwingend erforderlich.
• Symbol
!
In einem Beispieldialog zwischen
Sprachbediensystem und Benutzer
kennzeichnet dieses Symbol ein
Sprachkommando des Benutzers.
• Symbol
"
In einem Beispieldialog zwischen
Sprachbediensystem und Benutzer
kennzeichnet dieses Symbol einen
Ansagetext des Systems.
• Symbol Signalton #
In einem Beispieldialog zwischen
Sprachbediensystem und Benutzer
kennzeichnet dieses Symbol den Sig-
nalton, der die Bereitschaft des
Sprachbediensystems für die Kom-
mandoeingabe signalisiert.










