QUICK START GUIDE
PLACEMENT + FIT EN Position earhook over the back of your ear. FR Position coude sur le dos de votre oreille. ES Posición gancho sobre la parte posterior de la oreja. IT Posizione gancio sul retro del vostro orecchio. DE Position Ohrbügel über die Rückseite des Ohres. NL Positie oorhaak over de rug van je oor. EN Insert the earbud into the ear canal and adjust by twisting into position if the fit is not right.
CABLE MANAGEMENT POWER EN Adjust cable fit by gripping end of loop and sliding cable management clip in either direction. EN Remove cable management clip by gripping clip and pulling cable away from the sides if preferred. FR Régler le câble ajustement en saisissant fin de la boucle et glisser la pince de gestion des câbles dans les deux sens. FR Retirez la pince de gestion des câbles en saisissant clip et câble de traction à partir des côtés si l’on préfère.
CONNECTING CHARGING :04 EN Press and hold power/connect button for 4 seconds to pair device. EN Pair with device when Bluetooth ® indicator is blinking. EN Charge using the micro USB cable provided. FR Appuyez et maintenez enfoncé le bouton d’alimentation / connexion pendant 4 secondes pour jumeler dispositif. FR Paire avec périphérique lorsque le voyant Bluetooth ® clignote. FR Chargez l’aide du câble USB fourni micro. ES Vincular con dispositivo cuando el indicador Bluetooth ® destella.
STORING + TRAVEL EN Store headphones by placing earbuds into corresponding slots. FR Stocker un casque en plaçant les écouteurs dans les fentes correspondantes. ES Guarde los auriculares mediante la colocación de audífonos en las ranuras correspondientes. IT Conservare le cuffie auricolari inserendo nelle fessure corrispondenti. DE Bewahren Kopfhörer Ohrhörer, indem in entsprechende Steckplätze. NL Slaan koptelefoon door het plaatsen van oordopjes in overeenkomstige sleuven.
NEED MORE INFORMATION? “iPod”, “iPhone” and “iPad” are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. “Android” is a trademark of Google Inc. “Windows” is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and other countries. Blackberry ® is the property of Research In Motion Limited and is registered and/or used in the U.S. and countries around the world. Used under license from Research In Motion Limited. beatsbydre.
beatsbydre.com facebook.
THE NEXT TWO PAGES ARE AMER LEGAL/ICON SPREAD
NEED MORE INFORMATION? “iPod”, “iPhone” and “iPad” are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. “Android” is a trademark of Google Inc. “Windows” is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and other countries. Blackberry ® is the property of Research In Motion Limited and is registered and/or used in the U.S. and countries around the world. Used under license from Research In Motion Limited. beatsbydre.
THE NEXT TWO PAGES ARE APAC LEGAL/ICON SPREAD
NEED MORE INFORMATION? “iPod”, “iPhone” and “iPad” are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. “Android” is a trademark of Google Inc. “Windows” is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and other countries. Blackberry is the property of Research In Motion Limited and is registered and/or used in the U.S. and countries around the world. Used under license from Research In Motion Limited. beatsbydre.com/support “iPod” “iPhone” (Google Inc.
