User's Manual

20 21
Français
Énoncé de la CFC
CFC-ID: COW81000052
Cet équipement a été mis à lessai et trouvé conforme aux limites des appareils
numériques de classeB, conforment à la partie15 du règlement de la
CFC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre
une interrence nuisible dans une installation résidentielle. Cet équipement
re, utilise et peut irradier l'énergie des fréquences radio et, s'il n'est pas
installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences
nuisibles aux communications radio. Toutefois, il n'y a aucune garantie
qu'aucune interrence ne se produira dans une installation en particulier.
Si cet équipement cause une interférence nuisible à la réception radio ou
télévie, ce qui peut être déterminé en éteignant puis en rallumant l'appareil,
l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger l'interférence en appliquant
une ou plusieurs des mesures suivantes:
• Réorienter ou repositionner lantenne de réception.
• Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.
Brancher l’équipement à une prise d'un circuit différent de celui auquel est
branché le récepteur.
Consulter le distributeur ou un technicien radio/télévision dexpérience pour
obtenir de l'aide.
Français
Énoncé de la CFC sur l’exposition aux radiations
Cet équipement est conforme aux limites dexposition aux radiations RF de la
CFC dénies pour un environnement non contlé. Ce transmetteur ne doit pas
être utilisé en conjonction avec une autre antenne ou un autre transmetteur.
Cet équipement devrait être installé et exploité à une distance minimale de
20centimètres entre l’antenne et votre corps.
Cet équipement est conforme à la partie15 du règlement de la CFC. Le
fonctionnement de cet équipement est assujetti aux deuxconditions
suivantes:
(1) Cet appareil ne doit pas causer d’interrences nuisibles et
(2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les
interrences qui pourraient causer un fonctionnement indésirable.
Mise en garde
Le fabricant n’est pas responsable de l'interférence radio ou TV caue par des
modications non autorisées à cet équipement. Ces modications pourraient
annuler l’autorisation d’utilisation de l’équipement.
claration du Canada
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables
aux appareils radio RSS-210. Lexploitation est autorisée aux deux conditions
suivantes : (1) lappareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur
de lappareil doit accepter tout brouillage radioé lectrique subi, même si le
brouillage est susceptible den compromettre le fonctionnement.
Le dispositif rencontre l’exemption des limites courantes dévaluation dans la
section 2.5 de RSS 102 et la conformité à lexposition de RSS-102 rf, utilisateurs
peut obtenir l’information canadienne sur lexposition et la conformité de rf.
Enregistrez vos écouteurs Beats dès aujourd’hui
www.beatsbydre.com/register
BeatboxPortableUG_FinalCopy_26Mar2012 all_r2.indd 20-21 5/25/12 3:42 PM