Replacement Part List


20April2016
Avoid pushing your mower over any are‐
as with loose stones or gravel as they
may become projecles. They will also
damage your mower and make the blade
dull very quickly.

Adjustyourdeckheighttothedesired
height.Makesureall4wheelsaresetat
thesameheight.Itissuggestedtosetthe
bladeheightnomorethan1.5inchesbe‐
lowthecurrentgrassheight.Sengthe
deck
toolowmayoverloadthemower.If
thegrassitmoistorthick,setthedeck
highertopreventoverloadingthemower.
Decidewhatmodeyouwishtocutin.
Youcaninstallthedischargechutetoside
dischargetheclippings.Thismodere‐
quirestheleastenginepower.Youcan

installtheoponalbagger(notallmodels)
andcollectthegrassclippingsinabag.Or
youcanclosethesidedischargeflap,
movethehandleto“mulchingmode”and
youcantransformyourclippingsinto
mulch.

Mulchingmodewithdischargechute
closedrequiresthemostenginepower.
It
ishighlyrecommendedtowaitunlthe
grassisquitedrybeforeusingthismode
toreducethepossibilityofoverloading
yourmower.Alternavely,settheblade
toahigherposioniftheengineisbog‐
gingdownwhileinmulchingmode.

Evite usar la cortadora de césped en
áreas con piedras sueltas o grava
debido a que se pueden transformar en
proyecles. Además, dañarán la
cortadora de césped y desafilarán la
cuchilla muy rápidamente.

Ajustelaalturadelacubiertaalaaltura
deseada.Asegúresedequelas4ruedas
esténalamismaaltura.Serecomienda
quesefijelaalturadelacuchillaano
másde1.5pulgadaspordebajodela
alturadelcéspedactual.Colocarla
cubiertamuypor
debajopuede
sobrecargarlacortadoradecésped.Si
elcéspedestáhúmedoogrueso,
coloquelacubiertaunpocomásalta
paraprevenirlasobrecargadela
cortadoradecésped.

Decidaenquémododeseacortar.
Puedeinstalarlabocadedescargaenla
descargalateraldelosrecortes.Este
modorequieredelamenorpotenciade
motor.Puedeinstalarlabolsacolectora
opcional(noentodoslosmodelos)y
recolectarlosrecortesdecéspedenuna
bolsa.Opuedecerrarlalengüetadela
descargalateral,moverlamanijaal
“modotrituración”ypuedetransformar
susrecortesenmanllo.


Elmododetrituraciónconunabocade
descargacerradarequieredelamayor
potenciademotor.Serecomienda
encarecidamenteesperarhastaqueel
céspedestébastantesecoantesdeusar
estemodoparareducirlaposibilidadde
sobrecargarlacortadoradecésped.Por
otrolado,coloquelacuchillaen
una
posiciónmásaltasielmotorsehunde
enellodomientrasestáenelmodode
trituración.
Évitez de pousser la tondeuse au‐
dessus de cailloux ou de gravier
meubles qui pourraient se transformer
en projecles. Ils endommageront
également votre tondeuse et
émousseront sa lame très rapidement.

Réglezlechâssisàlahauteurdecoupe
désirée.Assurez‐vousquelesquatre
rouessontrégléesàlamêmehauteur.Il
estrecommandéderéglerlahauteur
de
lalameàunmaximumde3,81cm
(1,5po)souslahauteuractuelledu
gazon.Leréglageduchâssisàunniveau
tropbasrisquedesurchargerla
tondeuse.Silegazonesthumideou
épais,réglezlechâssisàunehauteur
supérieureafind’éviterdesurcharger
la
tondeuse.

Choisissezlemodedetonte.Vous
pouvezinstallerlagouloed’éjeconde
façonàéjecterlesherbeslatéralement.
Cemodenécessitelemoinsde
puissancedumoteur.Vouspouvez
installerl’ensacheurfacultaf(paspour
touslesmodèles)defaçonàramasser
lesherbesdansunsac.
Ouvouspouvez
fermerlatrapped’éjeconlatérale,puis
déplacerlapoignéeen«mode
paillage»pourtransformerlesherbes
enpaillis.

L’ulisaondumodepaillageavecla
trapped’éjeconlatéralefermée
nécessiteleplusdepuissancedu
moteur.Ilestfortementrecommandé
d’aendre
quelegazonsoitbiensec
avantd’ulisercemodeafinderéduire
lespossibilitésdesurchargedela
tondeuse.Sinon,réglezlalameàune
posionsupérieuresilemoteurcale
lorsquelatondeuseestenmode
paillage.

Mulching/bagging
selector
Sidedischargeflap
Selectorde
trituradora/colectora
Tapadeladescarga
lateral
Sélecteurdepaillage/
d’ensachement
Trapped’éjecon
latérale